"dubash" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "दो",
        "4": "",
        "5": "two"
      },
      "expansion": "Hindi दो (do, “two”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hindi दो (do, “two”) + भाषा (bhāṣā, “languages”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dubashes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dubash (plural dubashes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 90",
          "text": "This I learnt was the captain's dubash, a native man acting as general steward who provides every household article as well as of merchandise, and engages all inferior servants."
        },
        {
          "ref": "1844, Arthur Wellesley Duke of Wellington, John Gurwood, The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, page 1625:",
          "text": "[…] inhabitants complain to him, and as he does not understand the language he is obliged to call for his dubash to interpret what they say; […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An Indian translator or interpreter, particularly in their role as a household steward for British colonizers."
      ],
      "id": "en-dubash-en-noun-3RhtN7BZ",
      "links": [
        [
          "India",
          "India"
        ],
        [
          "translator",
          "translator"
        ],
        [
          "interpreter",
          "interpreter"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ],
        [
          "steward",
          "steward"
        ],
        [
          "British",
          "British"
        ],
        [
          "colonizer",
          "colonizer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, chiefly historical) An Indian translator or interpreter, particularly in their role as a household steward for British colonizers."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "debash"
        },
        {
          "word": "dobash"
        }
      ],
      "tags": [
        "India",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "word": "dubash"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "दो",
        "4": "",
        "5": "two"
      },
      "expansion": "Hindi दो (do, “two”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hindi दो (do, “two”) + भाषा (bhāṣā, “languages”).",
  "forms": [
    {
      "form": "dubashes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dubash (plural dubashes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms borrowed from Hindi",
        "English terms derived from Hindi",
        "English terms with historical senses",
        "English terms with quotations",
        "Indian English",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1808–10, William Hickey, Memoirs of a Georgian Rake, Folio Society 1995, p. 90",
          "text": "This I learnt was the captain's dubash, a native man acting as general steward who provides every household article as well as of merchandise, and engages all inferior servants."
        },
        {
          "ref": "1844, Arthur Wellesley Duke of Wellington, John Gurwood, The Dispatches of Field Marshal the Duke of Wellington, page 1625:",
          "text": "[…] inhabitants complain to him, and as he does not understand the language he is obliged to call for his dubash to interpret what they say; […]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An Indian translator or interpreter, particularly in their role as a household steward for British colonizers."
      ],
      "links": [
        [
          "India",
          "India"
        ],
        [
          "translator",
          "translator"
        ],
        [
          "interpreter",
          "interpreter"
        ],
        [
          "particularly",
          "particularly"
        ],
        [
          "role",
          "role"
        ],
        [
          "household",
          "household"
        ],
        [
          "steward",
          "steward"
        ],
        [
          "British",
          "British"
        ],
        [
          "colonizer",
          "colonizer"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, chiefly historical) An Indian translator or interpreter, particularly in their role as a household steward for British colonizers."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "debash"
    },
    {
      "word": "dobash"
    }
  ],
  "word": "dubash"
}