"dodgy box" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dodgy",
        "3": "box",
        "t1": "􂀿legally􂁀 dubious",
        "t2": "device"
      },
      "expansion": "dodgy (“[legally] dubious”) + box (“device”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dodge",
        "3": "-y",
        "4": "box",
        "t1": "avoid 􂀿paying􂁀"
      },
      "expansion": "dodge (“avoid [paying]”) + -y + box",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either dodgy (“[legally] dubious”) + box (“device”) or dodge (“avoid [paying]”) + -y + box.",
  "forms": [
    {
      "form": "dodgy boxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dodgy box (plural dodgy boxes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 January 18, Jan Battles, “One in five cable customers has a ‘dodgy box’”, in The Sunday Times, Dublin",
          "text": "Almost one in five Irish cable television customers has an illegal decoder to unscramble channels that they are not paying for, according to industry estimates.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 April 26, Gordon Hunt, “Are dodgy boxes illegal? The EU has its say”, in Silicon Republic, Dublin",
          "text": "Earlier this week, eBay announced it was removing pre-loaded dodgy boxes, meaning those with Kodi Android software already on them.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 June 30, Ian O'Riordan, “Pat Hickey interview avoids the hard questions”, in The Irish Times, Dublin, page 6 Sports",
          "text": "The Untouchables showed up on our dodgy box during the week, right on that scene where Al Capone is attending a performance of the opera Pagliacci.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 April 30, hail_hail, Kerrydale Street",
          "text": "I paid for Via play to ensure I got a quality reliable stream and the stream on Amazon is awful. I'm getting a better stream on my dodgy box.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A device providing unauthorized access to encrypted television or streaming services."
      ],
      "id": "en-dodgy_box-en-noun-pF1Nlmfe",
      "raw_glosses": [
        "(Ireland, informal) A device providing unauthorized access to encrypted television or streaming services."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ˈdɒd͡ʒ.iˌbɒks/"
    }
  ],
  "word": "dodgy box"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dodgy",
        "3": "box",
        "t1": "􂀿legally􂁀 dubious",
        "t2": "device"
      },
      "expansion": "dodgy (“[legally] dubious”) + box (“device”)",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "dodge",
        "3": "-y",
        "4": "box",
        "t1": "avoid 􂀿paying􂁀"
      },
      "expansion": "dodge (“avoid [paying]”) + -y + box",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Either dodgy (“[legally] dubious”) + box (“device”) or dodge (“avoid [paying]”) + -y + box.",
  "forms": [
    {
      "form": "dodgy boxes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dodgy box (plural dodgy boxes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 3-syllable words",
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English informal terms",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "Irish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009 January 18, Jan Battles, “One in five cable customers has a ‘dodgy box’”, in The Sunday Times, Dublin",
          "text": "Almost one in five Irish cable television customers has an illegal decoder to unscramble channels that they are not paying for, according to industry estimates.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 April 26, Gordon Hunt, “Are dodgy boxes illegal? The EU has its say”, in Silicon Republic, Dublin",
          "text": "Earlier this week, eBay announced it was removing pre-loaded dodgy boxes, meaning those with Kodi Android software already on them.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2017 June 30, Ian O'Riordan, “Pat Hickey interview avoids the hard questions”, in The Irish Times, Dublin, page 6 Sports",
          "text": "The Untouchables showed up on our dodgy box during the week, right on that scene where Al Capone is attending a performance of the opera Pagliacci.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2023 April 30, hail_hail, Kerrydale Street",
          "text": "I paid for Via play to ensure I got a quality reliable stream and the stream on Amazon is awful. I'm getting a better stream on my dodgy box.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A device providing unauthorized access to encrypted television or streaming services."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Ireland, informal) A device providing unauthorized access to encrypted television or streaming services."
      ],
      "tags": [
        "Ireland",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "/ˈdɒd͡ʒ.iˌbɒks/"
    }
  ],
  "word": "dodgy box"
}