See dhuhr in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for dhuhr meaning in English (4.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ظُهْر",
"4": "",
"5": "noon"
},
"expansion": "Arabic ظُهْر (ẓuhr, “noon”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "صَلَاة اَلظُّهْر",
"3": "",
"4": "noon prayer",
"tr": "ṣalāt aẓ-ẓuhr"
},
"expansion": "صَلَاة اَلظُّهْر (ṣalāt aẓ-ẓuhr, “noon prayer”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ظ ه ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic ظُهْر (ẓuhr, “noon”), in صَلَاة اَلظُّهْر (ṣalāt aẓ-ẓuhr, “noon prayer”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "dhuhr (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Islam",
"orig": "en:Islam",
"parents": [
"Abrahamism",
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Prayer",
"orig": "en:Prayer",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1982, TC Boyle, Water Music, Penguin, published 2006, page 55",
"text": "Each afternoon – immediately following the dhuhur or midday prayers – he was summoned to Fatima's tent for a question-and-answer period.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2010, Kylie Sturgess, The Lay Scientist, The Guardian (online), 10 Nov 2010",
"text": "It is 1999 and I am told that, as an employee of the nation of Islam, one of my duties is to supervise the female students of the college while they participate in Dhuhr."
}
],
"glosses": [
"The midday Islamic prayer."
],
"id": "en-dhuhr-en-noun-T0czRQe2",
"links": [
[
"midday",
"midday"
],
[
"prayer",
"prayer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) The midday Islamic prayer."
],
"synonyms": [
{
"word": "zuhr"
},
{
"word": "dhuhur"
}
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣalāt aẓ-ẓuhr",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَلَاة اَلظُّهْر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ẓuhr",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ظُهْر"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "noon prayer",
"word": "晌禮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǎnglǐ",
"sense": "noon prayer",
"word": "晌礼"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "noon prayer",
"word": "dhohr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittagsgebet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "noon prayer",
"word": "Dhuhr"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "noon prayer",
"word": "azahar"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "noon prayer",
"word": "Zuhur"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "namâz-e zohr",
"sense": "noon prayer",
"word": "نماز ظهر"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "peśī",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"Shahmukhi",
"feminine"
],
"word": "پیشی"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zuxr",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зухр"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "noon prayer",
"word": "öğle namazı"
}
],
"wikipedia": [
"zuhr prayer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈðʊə(ɹ)/"
},
{
"ipa": "/ˈðʊhə(ɹ)/"
},
{
"rhymes": "-ʊə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ʊhə(ɹ)"
}
],
"word": "dhuhr"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ظُهْر",
"4": "",
"5": "noon"
},
"expansion": "Arabic ظُهْر (ẓuhr, “noon”)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ar",
"2": "صَلَاة اَلظُّهْر",
"3": "",
"4": "noon prayer",
"tr": "ṣalāt aẓ-ẓuhr"
},
"expansion": "صَلَاة اَلظُّهْر (ṣalāt aẓ-ẓuhr, “noon prayer”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ظ ه ر"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "From Arabic ظُهْر (ẓuhr, “noon”), in صَلَاة اَلظُّهْر (ṣalāt aẓ-ẓuhr, “noon prayer”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "dhuhr (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
"English 1-syllable words",
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ظ ه ر",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/ʊhə(ɹ)",
"Rhymes:English/ʊhə(ɹ)/2 syllables",
"Rhymes:English/ʊə(ɹ)",
"Rhymes:English/ʊə(ɹ)/1 syllable",
"en:Islam",
"en:Prayer"
],
"examples": [
{
"ref": "1982, TC Boyle, Water Music, Penguin, published 2006, page 55",
"text": "Each afternoon – immediately following the dhuhur or midday prayers – he was summoned to Fatima's tent for a question-and-answer period.",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2010, Kylie Sturgess, The Lay Scientist, The Guardian (online), 10 Nov 2010",
"text": "It is 1999 and I am told that, as an employee of the nation of Islam, one of my duties is to supervise the female students of the college while they participate in Dhuhr."
}
],
"glosses": [
"The midday Islamic prayer."
],
"links": [
[
"midday",
"midday"
],
[
"prayer",
"prayer"
]
],
"raw_glosses": [
"(Islam) The midday Islamic prayer."
],
"tags": [
"uncountable"
],
"topics": [
"Islam",
"lifestyle",
"religion"
],
"wikipedia": [
"zuhr prayer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈðʊə(ɹ)/"
},
{
"ipa": "/ˈðʊhə(ɹ)/"
},
{
"rhymes": "-ʊə(ɹ)"
},
{
"rhymes": "-ʊhə(ɹ)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "zuhr"
},
{
"word": "dhuhur"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ṣalāt aẓ-ẓuhr",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "صَلَاة اَلظُّهْر"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "ẓuhr",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ظُهْر"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "noon prayer",
"word": "晌禮"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "shǎnglǐ",
"sense": "noon prayer",
"word": "晌礼"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "noon prayer",
"word": "dhohr"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Mittagsgebet"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "noon prayer",
"word": "Dhuhr"
},
{
"code": "ha",
"lang": "Hausa",
"sense": "noon prayer",
"word": "azahar"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "noon prayer",
"word": "Zuhur"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "namâz-e zohr",
"sense": "noon prayer",
"word": "نماز ظهر"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "peśī",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"Shahmukhi",
"feminine"
],
"word": "پیشی"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zuxr",
"sense": "noon prayer",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "зухр"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "noon prayer",
"word": "öğle namazı"
}
],
"word": "dhuhr"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-12 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (ae36afe and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.