See dey in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeyǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "deye"
},
"expansion": "Middle English deye",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "dǣġe",
"4": "",
"5": "maker of bread; baker; dairy-maid"
},
"expansion": "Old English dǣġe (“maker of bread; baker; dairy-maid”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*daigijā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *daigijā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*daigijǭ",
"4": "",
"5": "kneader of bread, maid"
},
"expansion": "Proto-Germanic *daigijǭ (“kneader of bread, maid”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeyǵʰ-",
"4": "",
"5": "to knead, form, build"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to knead, form, build”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "deja"
},
"expansion": "Swedish deja",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "deigja",
"3": "",
"4": "dairy-maid"
},
"expansion": "Icelandic deigja (“dairy-maid”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English deye, deie, daie, from Old English dǣġe (“maker of bread; baker; dairy-maid”), from Proto-West Germanic *daigijā, from Proto-Germanic *daigijǭ (“kneader of bread, maid”), from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to knead, form, build”). Cognate with Swedish deja, Icelandic deigja (“dairy-maid”); compare dairy, dough, lady.",
"forms": [
{
"form": "deys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daie",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "deie",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "deye",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dey (plural deys)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Scottish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 20 18 18 11 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A servant who has charge of the dairy; a dairymaid."
],
"id": "en-dey-en-noun--yMjwpyT",
"links": [
[
"servant",
"servant"
],
[
"dairy",
"dairy"
],
[
"dairymaid",
"dairymaid"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK dialectal, Scotland) A servant who has charge of the dairy; a dairymaid."
],
"related": [
{
"word": "dairy"
},
{
"word": "lady"
}
],
"tags": [
"Scotland",
"UK",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "day"
}
],
"word": "dey"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "dey"
},
"expansion": "French dey",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "arq",
"3": "داي"
},
"expansion": "Algerian Arabic داي",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "دایی"
},
"expansion": "Ottoman Turkish دایی",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dayı"
},
"expansion": "Turkish dayı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From French dey, from Algerian Arabic داي from Ottoman Turkish دایی (modern Turkish dayı).",
"forms": [
{
"form": "deys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dey (plural deys)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 5 30 24 22 16",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Algeria",
"orig": "en:Algeria",
"parents": [
"Countries",
"Countries in Africa",
"Polities",
"Places",
"Africa",
"Names",
"Earth",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 18 18 11 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
20
]
],
"ref": "1977, Alistair Horne, A Savage War of Peace, New York: Review Books, published 2006, page 29:",
"text": "[…] the reigning Dey of Algiers (half of whose twenty-eight predecessors are said to have met violent ends) lost his temper with the French consul, struck him in the face with a fly-whisk, and called him ‘a wicked, faithless, idol-worshipping rascal’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The ruler of the Regency of Algiers (now Algeria) under the Ottoman Empire."
],
"id": "en-dey-en-noun-caSyvsIZ",
"links": [
[
"Algeria",
"Algeria"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The ruler of the Regency of Algiers (now Algeria) under the Ottoman Empire."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "day"
}
],
"word": "dey"
}
{
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "pronoun",
"20": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "dey",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dey",
"name": "en-pron"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "their"
},
{
"word": "representing African-American Vernacular English"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "African-American Vernacular English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English pronunciation spellings",
"parents": [
"Pronunciation spellings",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 5 8 33 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 7 32 28 19",
"kind": "other",
"name": "Singapore English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 29",
"kind": "other",
"name": "English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 30 24 22 16",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Algeria",
"orig": "en:Algeria",
"parents": [
"Countries",
"Countries in Africa",
"Polities",
"Places",
"Africa",
"Names",
"Earth",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 18 18 11 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of their, representing African-American Vernacular English."
],
"id": "en-dey-en-pron-hG~rpJfQ",
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"their",
"their#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "there"
},
{
"word": "representing African American Vernacular English or Caribbean English"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English pronunciation spellings",
"parents": [
"Pronunciation spellings",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 5 8 33 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 7 32 28 19",
"kind": "other",
"name": "Singapore English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 29",
"kind": "other",
"name": "English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 30 24 22 16",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Algeria",
"orig": "en:Algeria",
"parents": [
"Countries",
"Countries in Africa",
"Polities",
"Places",
"Africa",
"Names",
"Earth",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 18 18 11 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
25
]
],
"ref": "2012, G. Modele Dale Clarke, Up in Mahaica: Stories from the Market People (ebook), Xlibris:",
"text": "“Boy, is horrors over dey, for so,” he said, obviously excited and anxious to be the bearer of extraordinary news. “Wat happen, somebody dead?”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of there, representing African American Vernacular English or Caribbean English."
],
"id": "en-dey-en-pron-4lVGyTNG",
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"there",
"there#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "they"
},
{
"word": "representing dialects with th-stopping in English"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English pronunciation spellings",
"parents": [
"Pronunciation spellings",
"Terms by orthographic property",
"Terms by lexical property"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 5 8 33 31 20",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 7 32 28 19",
"kind": "other",
"name": "Singapore English",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 35 29",
"kind": "other",
"name": "English pronouns",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "3 5 30 24 22 16",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Algeria",
"orig": "en:Algeria",
"parents": [
"Countries",
"Countries in Africa",
"Polities",
"Places",
"Africa",
"Names",
"Earth",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 18 18 11 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of they, representing dialects with th-stopping in English."
],
"id": "en-dey-en-pron-wYbg~AS1",
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"they",
"they#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "day"
}
],
"word": "dey"
}
{
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "டேய்",
"t": "hey!",
"tr": "-"
},
"expansion": "Tamil டேய் (“hey!”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Tamil டேய் (“hey!”).",
"forms": [
{
"form": "deh",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dei",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dey",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Manglish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singlish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 5 6 17 11 10",
"kind": "other",
"name": "Manglish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 5 5 18 16 16",
"kind": "other",
"name": "Singlish",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 20 18 18 11 11",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"ref": "2007, Elangovan, P, Singapore, →ISBN, →OCLC, page 46:",
"text": "Dey! Did you press the lift button? What? You have pressed the button for the tenth time?",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"ref": "2012 February 7 [2007], Laremy Lee, Radio Silence, →ISBN:",
"text": "Dei, you think what, President’s Star Charity ah?",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
81
]
],
"ref": "2007 September 10, Sandra Leong, The Straits Times, quoted in Jack Tsen-Ta Lee, A Dictionary of Singlish and Singapore English, Singapore: Singapore Press Holdings Limited, →OCLC, page 6:",
"text": "If a player makes a silly mistake, he doesn’t wail when told to “wake up lah, dey”.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An informal Tamil-language term of address used when trying to get someone's attention."
],
"id": "en-dey-en-intj-N2jzX66S",
"links": [
[
"term of address",
"term of address#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Singlish, Manglish) An informal Tamil-language term of address used when trying to get someone's attention."
],
"tags": [
"Manglish",
"Singlish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈde(ː)]",
"tags": [
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/deɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "day"
}
],
"word": "dey"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from Tamil",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-Germanic",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms derived from Tamil",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeyǵʰ-",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-Germanic",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with homophones",
"Manglish",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/1 syllable",
"Singapore English",
"Singlish",
"en:Algeria",
"en:People",
"zag:Anatomy"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeyǵʰ-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "deye"
},
"expansion": "Middle English deye",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "dǣġe",
"4": "",
"5": "maker of bread; baker; dairy-maid"
},
"expansion": "Old English dǣġe (“maker of bread; baker; dairy-maid”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*daigijā"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *daigijā",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gem-pro",
"3": "*daigijǭ",
"4": "",
"5": "kneader of bread, maid"
},
"expansion": "Proto-Germanic *daigijǭ (“kneader of bread, maid”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeyǵʰ-",
"4": "",
"5": "to knead, form, build"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to knead, form, build”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "deja"
},
"expansion": "Swedish deja",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "is",
"2": "deigja",
"3": "",
"4": "dairy-maid"
},
"expansion": "Icelandic deigja (“dairy-maid”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Middle English deye, deie, daie, from Old English dǣġe (“maker of bread; baker; dairy-maid”), from Proto-West Germanic *daigijā, from Proto-Germanic *daigijǭ (“kneader of bread, maid”), from Proto-Indo-European *dʰeyǵʰ- (“to knead, form, build”). Cognate with Swedish deja, Icelandic deigja (“dairy-maid”); compare dairy, dough, lady.",
"forms": [
{
"form": "deys",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "daie",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "deie",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "deye",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dey (plural deys)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "dairy"
},
{
"word": "lady"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"English dialectal terms",
"Scottish English"
],
"glosses": [
"A servant who has charge of the dairy; a dairymaid."
],
"links": [
[
"servant",
"servant"
],
[
"dairy",
"dairy"
],
[
"dairymaid",
"dairymaid"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK dialectal, Scotland) A servant who has charge of the dairy; a dairymaid."
],
"tags": [
"Scotland",
"UK",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "day"
}
],
"word": "dey"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms borrowed from Tamil",
"English terms derived from Algerian Arabic",
"English terms derived from French",
"English terms derived from Ottoman Turkish",
"English terms derived from Tamil",
"English terms with homophones",
"Manglish",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/1 syllable",
"Singapore English",
"Singlish",
"en:Algeria",
"en:People",
"zag:Anatomy"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "dey"
},
"expansion": "French dey",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "arq",
"3": "داي"
},
"expansion": "Algerian Arabic داي",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ota",
"3": "دایی"
},
"expansion": "Ottoman Turkish دایی",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "dayı"
},
"expansion": "Turkish dayı",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From French dey, from Algerian Arabic داي from Ottoman Turkish دایی (modern Turkish dayı).",
"forms": [
{
"form": "deys",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dey (plural deys)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
20
]
],
"ref": "1977, Alistair Horne, A Savage War of Peace, New York: Review Books, published 2006, page 29:",
"text": "[…] the reigning Dey of Algiers (half of whose twenty-eight predecessors are said to have met violent ends) lost his temper with the French consul, struck him in the face with a fly-whisk, and called him ‘a wicked, faithless, idol-worshipping rascal’.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The ruler of the Regency of Algiers (now Algeria) under the Ottoman Empire."
],
"links": [
[
"Algeria",
"Algeria"
],
[
"Ottoman Empire",
"Ottoman Empire"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) The ruler of the Regency of Algiers (now Algeria) under the Ottoman Empire."
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "day"
}
],
"word": "dey"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English pronouns",
"English terms borrowed from Tamil",
"English terms derived from Tamil",
"English terms with homophones",
"Manglish",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/1 syllable",
"Singapore English",
"Singlish",
"en:Algeria",
"en:People",
"zag:Anatomy"
],
"etymology_number": 3,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"10": "",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"17": "",
"18": "",
"19": "",
"2": "pronoun",
"20": "",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "",
"head": ""
},
"expansion": "dey",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "dey",
"name": "en-pron"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "pron",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "their"
},
{
"word": "representing African-American Vernacular English"
}
],
"categories": [
"African-American Vernacular English",
"English pronunciation spellings"
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of their, representing African-American Vernacular English."
],
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"their",
"their#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "there"
},
{
"word": "representing African American Vernacular English or Caribbean English"
}
],
"categories": [
"English pronunciation spellings",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
22,
25
]
],
"ref": "2012, G. Modele Dale Clarke, Up in Mahaica: Stories from the Market People (ebook), Xlibris:",
"text": "“Boy, is horrors over dey, for so,” he said, obviously excited and anxious to be the bearer of extraordinary news. “Wat happen, somebody dead?”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of there, representing African American Vernacular English or Caribbean English."
],
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"there",
"there#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "they"
},
{
"word": "representing dialects with th-stopping in English"
}
],
"categories": [
"English pronunciation spellings"
],
"glosses": [
"Pronunciation spelling of they, representing dialects with th-stopping in English."
],
"links": [
[
"Pronunciation spelling",
"pronunciation spelling"
],
[
"they",
"they#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"pronunciation-spelling"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/deɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "day"
}
],
"word": "dey"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English interjections",
"English lemmas",
"English terms borrowed from Tamil",
"English terms derived from Tamil",
"English terms with homophones",
"Manglish",
"Pages with 13 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪ",
"Rhymes:English/eɪ/1 syllable",
"Singapore English",
"Singlish",
"en:Algeria",
"en:People",
"zag:Anatomy"
],
"etymology_number": 4,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ta",
"3": "டேய்",
"t": "hey!",
"tr": "-"
},
"expansion": "Tamil டேய் (“hey!”)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Tamil டேய் (“hey!”).",
"forms": [
{
"form": "deh",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "dei",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "dey",
"name": "en-interj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "intj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Manglish",
"Singlish"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"ref": "2007, Elangovan, P, Singapore, →ISBN, →OCLC, page 46:",
"text": "Dey! Did you press the lift button? What? You have pressed the button for the tenth time?",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"ref": "2012 February 7 [2007], Laremy Lee, Radio Silence, →ISBN:",
"text": "Dei, you think what, President’s Star Charity ah?",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
78,
81
]
],
"ref": "2007 September 10, Sandra Leong, The Straits Times, quoted in Jack Tsen-Ta Lee, A Dictionary of Singlish and Singapore English, Singapore: Singapore Press Holdings Limited, →OCLC, page 6:",
"text": "If a player makes a silly mistake, he doesn’t wail when told to “wake up lah, dey”.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An informal Tamil-language term of address used when trying to get someone's attention."
],
"links": [
[
"term of address",
"term of address#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(Singlish, Manglish) An informal Tamil-language term of address used when trying to get someone's attention."
],
"tags": [
"Manglish",
"Singlish"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈde(ː)]",
"tags": [
"Singapore"
]
},
{
"ipa": "/deɪ/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"rhymes": "-eɪ"
},
{
"homophone": "day"
}
],
"word": "dey"
}
Download raw JSONL data for dey meaning in English (10.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-21 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (87ad358 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.