"dangwai" meaning in English

See dangwai in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /dɑŋˈwaɪ/
Etymology: From Mandarin 黨外/党外 (dǎngwài). Etymology templates: {{bor|en|cmn|-}} Mandarin, {{zh-l|黨外}} 黨外/党外 (dǎngwài) Head templates: {{en-proper noun}} dangwai
  1. (Taiwan) outside the party Wikipedia link: dangwai Tags: Taiwan Translations (outside the party): 黨外 (Chinese Mandarin), 党外 (dǎngwài) (Chinese Mandarin)

Download JSON data for dangwai meaning in English (2.3kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "黨外"
      },
      "expansion": "黨外/党外 (dǎngwài)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 黨外/党外 (dǎngwài).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dangwai",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Taiwanese English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 November 14, Min-yung (李敏勇) Lee, “DPP must outgrow era of infighting”, in Taipei Times, archived from the original on 2021-11-13",
          "text": "The evolution of Taiwan’s democracy — starting with the dangwai (黨外, “outside the party”) political movement during the 1970s and 1980s, the formation of the Democratic Progressive Party (DPP) in 1986 and the party’s ascent to government in 2000 — was a long and thorny path involving contributions by many democracy advocates.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021, Richard C. Bush, Difficult Choices: Taiwan's Quest for Security and the Good Life, Washington, D.C.: Brookings Institution Press, →LCCN, →OCLC, page 274",
          "text": "During the latter part of Taiwan's authoritarian period, social protest movements arose that complemented the periodic efforts of the political opposition- the dangwai-to open the political system. One of the most prominent movements occurred in the town of Lukang in Changhua County in 1986.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outside the party"
      ],
      "id": "en-dangwai-en-name-GnQKGFnE",
      "links": [
        [
          "outside",
          "outside"
        ],
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwan) outside the party"
      ],
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "outside the party",
          "word": "黨外"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "dǎngwài",
          "sense": "outside the party",
          "word": "党外"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "dangwai"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɑŋˈwaɪ/"
    }
  ],
  "word": "dangwai"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "黨外"
      },
      "expansion": "黨外/党外 (dǎngwài)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 黨外/党外 (dǎngwài).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dangwai",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Taiwanese English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 November 14, Min-yung (李敏勇) Lee, “DPP must outgrow era of infighting”, in Taipei Times, archived from the original on 2021-11-13",
          "text": "The evolution of Taiwan’s democracy — starting with the dangwai (黨外, “outside the party”) political movement during the 1970s and 1980s, the formation of the Democratic Progressive Party (DPP) in 1986 and the party’s ascent to government in 2000 — was a long and thorny path involving contributions by many democracy advocates.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021, Richard C. Bush, Difficult Choices: Taiwan's Quest for Security and the Good Life, Washington, D.C.: Brookings Institution Press, →LCCN, →OCLC, page 274",
          "text": "During the latter part of Taiwan's authoritarian period, social protest movements arose that complemented the periodic efforts of the political opposition- the dangwai-to open the political system. One of the most prominent movements occurred in the town of Lukang in Changhua County in 1986.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "outside the party"
      ],
      "links": [
        [
          "outside",
          "outside"
        ],
        [
          "party",
          "party"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Taiwan) outside the party"
      ],
      "tags": [
        "Taiwan"
      ],
      "wikipedia": [
        "dangwai"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɑŋˈwaɪ/"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "outside the party",
      "word": "黨外"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "dǎngwài",
      "sense": "outside the party",
      "word": "党外"
    }
  ],
  "word": "dangwai"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-09 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (4d5d0bb and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.