"cross the Styx" meaning in English

See cross the Styx in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Forms: crosses the Styx [present, singular, third-person], crossing the Styx [participle, present], crossed the Styx [participle, past], crossed the Styx [past]
Etymology: From Greek mythology, after Styx, a river that forms the boundary between Earth and the Underworld, over which the ferryman Charon transports the souls of the newly dead. See Styx on Wikipedia.Wikipedia Etymology templates: {{pedia|Styx}} Styx on Wikipedia.Wikipedia Head templates: {{en-verb|*}} cross the Styx (third-person singular simple present crosses the Styx, present participle crossing the Styx, simple past and past participle crossed the Styx)
  1. (intransitive, literary or humorous) To die. Wikipedia link: Greek mythology Tags: humorous, intransitive, literary Categories (topical): Death, Greek mythology Synonyms: die
    Sense id: en-cross_the_Styx-en-verb-jx6TKsZL Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Styx"
      },
      "expansion": "Styx on Wikipedia.Wikipedia",
      "name": "pedia"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Greek mythology, after Styx, a river that forms the boundary between Earth and the Underworld, over which the ferryman Charon transports the souls of the newly dead. See Styx on Wikipedia.Wikipedia",
  "forms": [
    {
      "form": "crosses the Styx",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crossing the Styx",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crossed the Styx",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crossed the Styx",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "cross the Styx (third-person singular simple present crosses the Styx, present participle crossing the Styx, simple past and past participle crossed the Styx)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Death",
          "orig": "en:Death",
          "parents": [
            "Body",
            "Life",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Greek mythology",
          "orig": "en:Greek mythology",
          "parents": [
            "Ancient Greece",
            "Mythology",
            "Ancient Europe",
            "Ancient Near East",
            "History of Greece",
            "Culture",
            "Ancient history",
            "History of Europe",
            "Ancient Asia",
            "Greece",
            "History of Asia",
            "Society",
            "History",
            "Europe",
            "Asia",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009, Peter Wright, Triumphs and Tragedies: Twenty-five Aspects of the Life of a Liverpool Sailor, Bloomington, IN: iUniverse, →ISBN, page 172:",
          "text": "The following day Nigel apologized for what he described as an unhappy domestic interlude. “Marietta tells me that you are going to come over every day until . . . I cross the Styx.” I heard him chuckle. “Jolly nice of you, old boy.”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 March 28, Catherine Holmes, “Review: Mantel’s trilogy finale gives us the end of Cromwell’s action-packed life”, in The Post and Courier:",
          "text": "We know what’s sprouting, but Mantel’s trilogy lets us imagine that it might all have been different. Did Anne Boleyn’s neck have to meet the sword of an executioner brought from Calais to do her in? Did Thomas Cromwell have to cross the Styx himself four years later?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To die."
      ],
      "id": "en-cross_the_Styx-en-verb-jx6TKsZL",
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, literary or humorous) To die."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "die"
        }
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "intransitive",
        "literary"
      ],
      "wikipedia": [
        "Greek mythology"
      ]
    }
  ],
  "word": "cross the Styx"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Styx"
      },
      "expansion": "Styx on Wikipedia.Wikipedia",
      "name": "pedia"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Greek mythology, after Styx, a river that forms the boundary between Earth and the Underworld, over which the ferryman Charon transports the souls of the newly dead. See Styx on Wikipedia.Wikipedia",
  "forms": [
    {
      "form": "crosses the Styx",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "crossing the Styx",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "crossed the Styx",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "crossed the Styx",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "cross the Styx (third-person singular simple present crosses the Styx, present participle crossing the Styx, simple past and past participle crossed the Styx)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English humorous terms",
        "English intransitive verbs",
        "English lemmas",
        "English literary terms",
        "English multiword terms",
        "English terms derived from Greek mythology",
        "English terms with quotations",
        "English verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "en:Death",
        "en:Greek mythology"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2009, Peter Wright, Triumphs and Tragedies: Twenty-five Aspects of the Life of a Liverpool Sailor, Bloomington, IN: iUniverse, →ISBN, page 172:",
          "text": "The following day Nigel apologized for what he described as an unhappy domestic interlude. “Marietta tells me that you are going to come over every day until . . . I cross the Styx.” I heard him chuckle. “Jolly nice of you, old boy.”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 March 28, Catherine Holmes, “Review: Mantel’s trilogy finale gives us the end of Cromwell’s action-packed life”, in The Post and Courier:",
          "text": "We know what’s sprouting, but Mantel’s trilogy lets us imagine that it might all have been different. Did Anne Boleyn’s neck have to meet the sword of an executioner brought from Calais to do her in? Did Thomas Cromwell have to cross the Styx himself four years later?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To die."
      ],
      "links": [
        [
          "humorous",
          "humorous"
        ],
        [
          "die",
          "die"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, literary or humorous) To die."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "die"
        }
      ],
      "tags": [
        "humorous",
        "intransitive",
        "literary"
      ],
      "wikipedia": [
        "Greek mythology"
      ]
    }
  ],
  "word": "cross the Styx"
}

Download raw JSONL data for cross the Styx meaning in English (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.