"counterfeisance" meaning in English

See counterfeisance in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: From French contrefaisance. Etymology templates: {{uder|en|fr|contrefaisance}} French contrefaisance Head templates: {{en-noun|-}} counterfeisance (uncountable)
  1. (obsolete) Deception, dissimulation. Tags: obsolete, uncountable
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "contrefaisance"
      },
      "expansion": "French contrefaisance",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French contrefaisance.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "counterfeisance (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto VIII”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "For he in counterfeisance did excell, / And all the wyles of wemens wits knew passing well.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1623 September 21, Joseph Hall, “Sermon X. The Best Bargain: A Sermon Preached to the Court at Theobald’s on Sunday, September 21, 1623”, in Philip Wynter, editor, The Works of the Right Reverend Joseph Hall, D.D., new revised and corrected edition, volume V, Oxford: At the University Press, published 1863, →OCLC, page 179:",
          "text": "[I]t is but bare, simple, plain, honest, homely truth, without welt, without guard. It will abide none but native colours. It scorneth to woo favour with farding and licking and counterfeisance. It hates either bought or borrowed beauty; and therefore, like some native face among the painted, looks coarse and rusty.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deception, dissimulation."
      ],
      "id": "en-counterfeisance-en-noun-dlmIYtOD",
      "links": [
        [
          "Deception",
          "deception"
        ],
        [
          "dissimulation",
          "dissimulation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Deception, dissimulation."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "counterfeisance"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "contrefaisance"
      },
      "expansion": "French contrefaisance",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French contrefaisance.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "counterfeisance (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from French",
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "English undefined derivations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “Book III, Canto VIII”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "For he in counterfeisance did excell, / And all the wyles of wemens wits knew passing well.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1623 September 21, Joseph Hall, “Sermon X. The Best Bargain: A Sermon Preached to the Court at Theobald’s on Sunday, September 21, 1623”, in Philip Wynter, editor, The Works of the Right Reverend Joseph Hall, D.D., new revised and corrected edition, volume V, Oxford: At the University Press, published 1863, →OCLC, page 179:",
          "text": "[I]t is but bare, simple, plain, honest, homely truth, without welt, without guard. It will abide none but native colours. It scorneth to woo favour with farding and licking and counterfeisance. It hates either bought or borrowed beauty; and therefore, like some native face among the painted, looks coarse and rusty.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Deception, dissimulation."
      ],
      "links": [
        [
          "Deception",
          "deception"
        ],
        [
          "dissimulation",
          "dissimulation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Deception, dissimulation."
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "counterfeisance"
}

Download raw JSONL data for counterfeisance meaning in English (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.