"cote" meaning in English

See cote in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /kəʊt/ [Received-Pronunciation], /koʊt/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav [Southern-England] Forms: cotes [plural]
Rhymes: -əʊt, -oʊt Etymology: From Middle English cote, from the Old English cote, the feminine form of cot (“small house”); doublet of cot (in the sense of “cottage”) and more distantly related to cottage. Cognate to Dutch kot. Etymology templates: {{inh|en|enm|cote}} Middle English cote, {{inh|en|ang|cote}} Old English cote, {{m|ang|cot||small house}} cot (“small house”), {{doublet|en|cot|nocap=1}} doublet of cot, {{m|en|cottage}} cottage, {{cog|nl|kot}} Dutch kot Head templates: {{en-noun}} cote (plural cotes)
  1. A cottage or hut. Categories (topical): Buildings and structures
    Sense id: en-cote-en-noun-2FeeLH0C Disambiguation of Buildings and structures: 48 19 5 28
  2. A small structure built to contain domesticated animals such as sheep, pigs or pigeons.
    Sense id: en-cote-en-noun-96INItY5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: shed Related terms: bellcote, dovecote, sheepcote
Etymology number: 1

Verb

IPA: /kəʊt/ [Received-Pronunciation], /koʊt/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav [Southern-England] Forms: cotes [present, singular, third-person], coting [participle, present], coted [participle, past], coted [past]
Rhymes: -əʊt, -oʊt Etymology: See quote. Etymology templates: {{m|en|quote}} quote Head templates: {{en-verb}} cote (third-person singular simple present cotes, present participle coting, simple past and past participle coted)
  1. Obsolete form of quote. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: quote
    Sense id: en-cote-en-verb-ohusgFYH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Verb

IPA: /kəʊt/ [Received-Pronunciation], /koʊt/ [General-American] Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav [Southern-England] Forms: cotes [present, singular, third-person], coting [participle, present], coted [participle, past], coted [past]
Rhymes: -əʊt, -oʊt Etymology: Probably related to French côté (“side”) via Middle French costé. Etymology templates: {{cog|fr|côté||side}} French côté (“side”), {{bor|en|frm|costé}} Middle French costé Head templates: {{en-verb}} cote (third-person singular simple present cotes, present participle coting, simple past and past participle coted)
  1. (obsolete) To go side by side with; hence, to pass by; to outrun and get before. Tags: obsolete
    Sense id: en-cote-en-verb-aZhUs5dF Categories (other): English entries with incorrect language header, English entries with topic categories using raw markup Disambiguation of English entries with incorrect language header: 8 25 4 63 Disambiguation of English entries with topic categories using raw markup: 7 25 6 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 3

Inflected forms

Download JSON data for cote meaning in English (6.2kB)

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "cote"
      },
      "expansion": "Middle English cote",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "cote"
      },
      "expansion": "Old English cote",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "cot",
        "3": "",
        "4": "small house"
      },
      "expansion": "cot (“small house”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cot",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of cot",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cottage"
      },
      "expansion": "cottage",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "kot"
      },
      "expansion": "Dutch kot",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English cote, from the Old English cote, the feminine form of cot (“small house”); doublet of cot (in the sense of “cottage”) and more distantly related to cottage. Cognate to Dutch kot.",
  "forms": [
    {
      "form": "cotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cote (plural cotes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "bellcote"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "dovecote"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sheepcote"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "48 19 5 28",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Buildings and structures",
          "orig": "en:Buildings and structures",
          "parents": [
            "Architecture",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A cottage or hut."
      ],
      "id": "en-cote-en-noun-2FeeLH0C",
      "links": [
        [
          "cottage",
          "cottage"
        ],
        [
          "hut",
          "hut"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A small structure built to contain domesticated animals such as sheep, pigs or pigeons."
      ],
      "id": "en-cote-en-noun-96INItY5",
      "links": [
        [
          "structure",
          "structure"
        ],
        [
          "domesticated",
          "domesticated"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "sheep",
          "sheep"
        ],
        [
          "pig",
          "pig"
        ],
        [
          "pigeon",
          "pigeon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəʊt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koʊt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊt"
    },
    {
      "rhymes": "-oʊt"
    },
    {
      "homophone": "coat"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "shed"
    }
  ],
  "word": "cote"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "quote"
      },
      "expansion": "quote",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "See quote.",
  "forms": [
    {
      "form": "cotes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cote (third-person singular simple present cotes, present participle coting, simple past and past participle coted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "quote"
        }
      ],
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Obsolete form of quote."
      ],
      "id": "en-cote-en-verb-ohusgFYH",
      "links": [
        [
          "quote",
          "quote#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəʊt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koʊt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊt"
    },
    {
      "rhymes": "-oʊt"
    },
    {
      "homophone": "coat"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "cote"
}

{
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "côté",
        "3": "",
        "4": "side"
      },
      "expansion": "French côté (“side”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "costé"
      },
      "expansion": "Middle French costé",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably related to French côté (“side”) via Middle French costé.",
  "forms": [
    {
      "form": "cotes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cote (third-person singular simple present cotes, present participle coting, simple past and past participle coted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 25 4 63",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 25 6 62",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A dog cotes a hare.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1825, Walter Scott, The Talisman, A. and C. Black (1868), 37",
          "text": "…strength to pull down a bull—swiftness to cote an antelope."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To go side by side with; hence, to pass by; to outrun and get before."
      ],
      "id": "en-cote-en-verb-aZhUs5dF",
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) To go side by side with; hence, to pass by; to outrun and get before."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəʊt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koʊt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊt"
    },
    {
      "rhymes": "-oʊt"
    },
    {
      "homophone": "coat"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "cote"
}
{
  "categories": [
    "English 1-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English doublets",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms borrowed from Middle French",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English terms with homophones",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/oʊt",
    "Rhymes:English/oʊt/1 syllable",
    "Rhymes:English/əʊt",
    "Rhymes:English/əʊt/1 syllable",
    "en:Buildings and structures"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "cote"
      },
      "expansion": "Middle English cote",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "cote"
      },
      "expansion": "Old English cote",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ang",
        "2": "cot",
        "3": "",
        "4": "small house"
      },
      "expansion": "cot (“small house”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cot",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "doublet of cot",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cottage"
      },
      "expansion": "cottage",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nl",
        "2": "kot"
      },
      "expansion": "Dutch kot",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English cote, from the Old English cote, the feminine form of cot (“small house”); doublet of cot (in the sense of “cottage”) and more distantly related to cottage. Cognate to Dutch kot.",
  "forms": [
    {
      "form": "cotes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cote (plural cotes)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bellcote"
    },
    {
      "word": "dovecote"
    },
    {
      "word": "sheepcote"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A cottage or hut."
      ],
      "links": [
        [
          "cottage",
          "cottage"
        ],
        [
          "hut",
          "hut"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A small structure built to contain domesticated animals such as sheep, pigs or pigeons."
      ],
      "links": [
        [
          "structure",
          "structure"
        ],
        [
          "domesticated",
          "domesticated"
        ],
        [
          "animal",
          "animal"
        ],
        [
          "sheep",
          "sheep"
        ],
        [
          "pig",
          "pig"
        ],
        [
          "pigeon",
          "pigeon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəʊt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koʊt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊt"
    },
    {
      "rhymes": "-oʊt"
    },
    {
      "homophone": "coat"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "shed"
    }
  ],
  "word": "cote"
}

{
  "categories": [
    "English 1-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Middle French",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English terms with homophones",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/oʊt",
    "Rhymes:English/oʊt/1 syllable",
    "Rhymes:English/əʊt",
    "Rhymes:English/əʊt/1 syllable",
    "en:Buildings and structures"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "quote"
      },
      "expansion": "quote",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "See quote.",
  "forms": [
    {
      "form": "cotes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cote (third-person singular simple present cotes, present participle coting, simple past and past participle coted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "quote"
        }
      ],
      "categories": [
        "English obsolete forms"
      ],
      "glosses": [
        "Obsolete form of quote."
      ],
      "links": [
        [
          "quote",
          "quote#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəʊt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koʊt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊt"
    },
    {
      "rhymes": "-oʊt"
    },
    {
      "homophone": "coat"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "cote"
}

{
  "categories": [
    "English 1-syllable words",
    "English entries with incorrect language header",
    "English entries with topic categories using raw markup",
    "English lemmas",
    "English terms borrowed from Middle French",
    "English terms derived from Middle French",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English terms with homophones",
    "English verbs",
    "Rhymes:English/oʊt",
    "Rhymes:English/oʊt/1 syllable",
    "Rhymes:English/əʊt",
    "Rhymes:English/əʊt/1 syllable",
    "en:Buildings and structures"
  ],
  "etymology_number": 3,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "côté",
        "3": "",
        "4": "side"
      },
      "expansion": "French côté (“side”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "costé"
      },
      "expansion": "Middle French costé",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably related to French côté (“side”) via Middle French costé.",
  "forms": [
    {
      "form": "cotes",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "coting",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "coted",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "coted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "cote (third-person singular simple present cotes, present participle coting, simple past and past participle coted)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses",
        "English terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A dog cotes a hare.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1825, Walter Scott, The Talisman, A. and C. Black (1868), 37",
          "text": "…strength to pull down a bull—swiftness to cote an antelope."
        }
      ],
      "glosses": [
        "To go side by side with; hence, to pass by; to outrun and get before."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) To go side by side with; hence, to pass by; to outrun and get before."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kəʊt/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/koʊt/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-əʊt"
    },
    {
      "rhymes": "-oʊt"
    },
    {
      "homophone": "coat"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-cote.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/13/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-cote.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "cote"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.