"confessio amantis" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin: cōnfessiō (“confession”) + amantis (“of loving”, the genitive singular of amāns, “loving”, the present active participle of amō, “I love”)",
  "forms": [
    {
      "form": "confessiones amantis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "confessiones amantium",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "confessiones amantis",
        "5": "or",
        "6": "confessiones amantium",
        "head": "confessio amantis"
      },
      "expansion": "confessio amantis (plural confessiones amantis or confessiones amantium)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1835, Old Maids; Their Varieties, Characters, and Conditions, page 91:",
          "text": "We think we cannot do better than favour our gentle and ungentle readers with the two following letters — both from distinguished Accidental Old Maids — and addressed to two young maidens, who had no desire that any accident should intervene which might devote them to what they most erroneously denominated ‘joyless celibacy.’ — These letters are in themselves curious ‘confessiones amantium.’",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lover’s confession."
      ],
      "id": "en-confessio_amantis-en-noun-SzZFt3KS",
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover#English"
        ],
        [
          "confession",
          "confession#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "kŏnfĕsʹĭō əmănʹtĭs",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɒnˈfɛsɪəʊ əˈmæntɪs/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "word": "confessio amantis"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Latin",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "Latin: cōnfessiō (“confession”) + amantis (“of loving”, the genitive singular of amāns, “loving”, the present active participle of amō, “I love”)",
  "forms": [
    {
      "form": "confessiones amantis",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "confessiones amantium",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "confessiones amantis",
        "5": "or",
        "6": "confessiones amantium",
        "head": "confessio amantis"
      },
      "expansion": "confessio amantis (plural confessiones amantis or confessiones amantium)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from Latin",
        "English terms with quotations",
        "English undefined derivations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1835, Old Maids; Their Varieties, Characters, and Conditions, page 91:",
          "text": "We think we cannot do better than favour our gentle and ungentle readers with the two following letters — both from distinguished Accidental Old Maids — and addressed to two young maidens, who had no desire that any accident should intervene which might devote them to what they most erroneously denominated ‘joyless celibacy.’ — These letters are in themselves curious ‘confessiones amantium.’",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A lover’s confession."
      ],
      "links": [
        [
          "lover",
          "lover#English"
        ],
        [
          "confession",
          "confession#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "kŏnfĕsʹĭō əmănʹtĭs",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kɒnˈfɛsɪəʊ əˈmæntɪs/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    }
  ],
  "word": "confessio amantis"
}