"chamfron" meaning in English

See chamfron in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˈt͡ʃam.fɹən/ [UK], /ˈtʃæm.fɹən/ [US] Forms: chamfrons [plural]
Etymology: From Old French chanfrain, presumably from champ, chanp (“field, battlefield”) + frein (“bit (between a horse's teeth)”). Etymology templates: {{der|en|fro|chanfrain}} Old French chanfrain Head templates: {{en-noun}} chamfron (plural chamfrons)
  1. Protective armor for a horse's head, especially the face and ears. Wikipedia link: chamfron Categories (topical): Armor Synonyms: chaffron, chamfrain, chamfrein, champfrein, chanfron, shaffron Related terms: frentera, testera Translations (armor): šafron [masculine] (Czech), chanfrein (French), Rossstirn [feminine] (German), testiera (Italian), آلنلق (alınlık) (Ottoman Turkish), naczółek [masculine] (Polish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "chanfrain"
      },
      "expansion": "Old French chanfrain",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French chanfrain, presumably from champ, chanp (“field, battlefield”) + frein (“bit (between a horse's teeth)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chamfrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chamfron (plural chamfrons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Czech translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ottoman Turkish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Armor",
          "orig": "en:Armor",
          "parents": [
            "Technology",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1786, Francis Grose, A Treatise on Ancient Armour and Weapons, page 29:",
          "text": "The defensive armor with which the horses of the ancient knights or men at arms were covered, or, to use the language of the time, barded, consisted of the following pieces made either of metal or jacked leather, the Chamfron, Chamfrein or Shaffron, the Criniere or Main Facre, the Poitrenal, Poitral or Breast Plate, and the Croupiere or Buttock Piece.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1819, Walter Scott, Ivanhoe:",
          "text": "the Sable Knight dealt a stroke on his head, which, glancing from the polished helmet, lighted with violence scarcely abated on the “chamfron” of the steed, and Front-de-Boeuf rolled on the ground, both horse and man equally stunned by the fury of the blow.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1999, George R.R. Martin, A Clash of Kings, Bantam, published 2011, page 555:",
          "text": "His charger wore a blanket of enameled crimson scales and gilded crinet and chamfron, while Lord Tywin himself sported a thick ermine cloak.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protective armor for a horse's head, especially the face and ears."
      ],
      "id": "en-chamfron-en-noun-CiFuK6dP",
      "links": [
        [
          "armor",
          "armor"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "frentera"
        },
        {
          "word": "testera"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chaffron"
        },
        {
          "word": "chamfrain"
        },
        {
          "word": "chamfrein"
        },
        {
          "word": "champfrein"
        },
        {
          "word": "chanfron"
        },
        {
          "word": "shaffron"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "armor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "šafron"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "armor",
          "word": "chanfrein"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "armor",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Rossstirn"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "armor",
          "word": "testiera"
        },
        {
          "code": "ota",
          "lang": "Ottoman Turkish",
          "roman": "alınlık",
          "sense": "armor",
          "word": "آلنلق"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "armor",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "naczółek"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "chamfron"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃam.fɹən/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtʃæm.fɹən/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "word": "chamfron"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fro",
        "3": "chanfrain"
      },
      "expansion": "Old French chanfrain",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old French chanfrain, presumably from champ, chanp (“field, battlefield”) + frein (“bit (between a horse's teeth)”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chamfrons",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chamfron (plural chamfrons)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "frentera"
    },
    {
      "word": "testera"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Old French",
        "English terms with quotations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Terms with Czech translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Ottoman Turkish translations",
        "Terms with Polish translations",
        "en:Armor"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1786, Francis Grose, A Treatise on Ancient Armour and Weapons, page 29:",
          "text": "The defensive armor with which the horses of the ancient knights or men at arms were covered, or, to use the language of the time, barded, consisted of the following pieces made either of metal or jacked leather, the Chamfron, Chamfrein or Shaffron, the Criniere or Main Facre, the Poitrenal, Poitral or Breast Plate, and the Croupiere or Buttock Piece.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1819, Walter Scott, Ivanhoe:",
          "text": "the Sable Knight dealt a stroke on his head, which, glancing from the polished helmet, lighted with violence scarcely abated on the “chamfron” of the steed, and Front-de-Boeuf rolled on the ground, both horse and man equally stunned by the fury of the blow.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1999, George R.R. Martin, A Clash of Kings, Bantam, published 2011, page 555:",
          "text": "His charger wore a blanket of enameled crimson scales and gilded crinet and chamfron, while Lord Tywin himself sported a thick ermine cloak.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protective armor for a horse's head, especially the face and ears."
      ],
      "links": [
        [
          "armor",
          "armor"
        ],
        [
          "horse",
          "horse"
        ],
        [
          "head",
          "head"
        ],
        [
          "face",
          "face"
        ],
        [
          "ear",
          "ear"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "chamfron"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈt͡ʃam.fɹən/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈtʃæm.fɹən/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "chaffron"
    },
    {
      "word": "chamfrain"
    },
    {
      "word": "chamfrein"
    },
    {
      "word": "champfrein"
    },
    {
      "word": "chanfron"
    },
    {
      "word": "shaffron"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "armor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "šafron"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "armor",
      "word": "chanfrein"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "armor",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Rossstirn"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "armor",
      "word": "testiera"
    },
    {
      "code": "ota",
      "lang": "Ottoman Turkish",
      "roman": "alınlık",
      "sense": "armor",
      "word": "آلنلق"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "armor",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naczółek"
    }
  ],
  "word": "chamfron"
}

Download raw JSONL data for chamfron meaning in English (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.