See cease-fire in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for cease-fire meaning in English (20.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cease",
"3": "fire"
},
"expansion": "cease + fire",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "cease + fire",
"forms": [
{
"form": "cease-fires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cease-fire (plural cease-fires)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English exocentric verb-noun compounds",
"parents": [
"Exocentric verb-noun compounds",
"Verb-noun compounds",
"Exocentric compounds",
"Verb-object compounds",
"Compound terms",
"Terms by etymology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "War",
"orig": "en:War",
"parents": [
"Conflict",
"Military",
"Violence",
"Human behaviour",
"Society",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The rebels agreed to a ceasefire while the peace talks were underway.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose. (Typically only temporary)."
],
"id": "en-cease-fire-en-noun-EBaHywnD",
"links": [
[
"warfare",
"warfare"
],
[
"agreed",
"agreed"
],
[
"hostilities",
"hostilities"
],
[
"purpose",
"purpose"
]
],
"related": [
{
"word": "armistice"
},
{
"word": "truce"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ceasefire"
},
{
"word": "cease fire"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "vuurstaking"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armëpushim"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pushim zjarri"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hudna",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هُدْنَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waqf nār",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَقْف نَار"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waqf ʔiṭlāq nār",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَقْف إِطْلَاق نَار"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hradadar",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "հրադադար"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "atəşkəs"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "su-eten"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Woffnstuistand"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "spynjénnje ahnjú",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "спыне́нне агню́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zamirénnje",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "замiрэ́нне"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pjeramírʺje",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "перамі́р'е"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "primírie",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прими́рие"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prekratjávane na ógǎnja",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прекратя́ване на о́гъня"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto el foc"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tínghuǒ",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "停火"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "休戰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiūzhàn",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "休战"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "停戰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tíngzhàn",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "停战"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cessate u focu"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "příměří"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "våbenhvile"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "staakt-het-vuren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "wapenstilstand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vuurstaking"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "militpaŭzo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "relvarahu"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vápnahvíld"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "tulitauko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cessez-le-feu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trêve"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto o fogo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "cecxlis šec̣q̇veṭa",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "ცეცხლის შეწყვეტა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "saomari mokmedebis šec̣q̇veṭa",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "საომარი მოქმედების შეწყვეტა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Waffenstillstand"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Feuerpause"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ekecheiría",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εκεχειρία"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anakochí",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανακωχή"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "anakōkhḗ",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀνακωχή"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "akiuukkunnaarallarneq"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hafsakát-ésh",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "הַפְסָקַת־אֵשׁ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "yuddhavirām",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "युद्धविराम"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "tűzszünet"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "fegyverszünet"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vopnahlé"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "gencatan senjata"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "cessa-le-foco"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "armistitio"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "sos cogaidh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cessate il fuoco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armistizio"
},
{
"alt": "ていせん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "teisen",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "停戦"
},
{
"alt": "きゅうせん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyūsen",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "休戦"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "atysty toqtatu",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "атысты тоқтату"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "bɑt chup bañ",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "បទឈប់បាញ់"
},
{
"alt": "停戰",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jeongjeon",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "정전"
},
{
"alt": "休戰",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hyujeon",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "휴전"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agirbest"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "atışuunu toktotuu",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "атышууну токтотуу"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "yut nying",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "ຢຸດຍິງ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kān yut nying",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "ການຢຸດຍິງ"
},
{
"code": "la",
"english": "medieval",
"lang": "Latin",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra recrēdūta"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uguns pārtraukšana"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ugnies nutraukimas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "primirje",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "примирје"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "gencatan senjata"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "zevseg xuraalt",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "зэвсэг хураалт"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cêsse-feu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "våpenhvile"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "våpenkvile"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alt au fuòc"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alta au fuòc"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alt au fòc"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "ḍazbandi",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ډزبندي"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "ātaš-bas",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "آتَشبَس"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "âtaš-bas",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "آتَشبَس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zawieszenie broni"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozejm"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cessar-fogo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armistício"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trégua"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "încetare a focului"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "armistițiu"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armistizi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prekraščénije ognjá",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прекраще́ние огня́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peremírije",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "переми́рие"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tzessade su fogu"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tzessade-su-fogu"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fois-losgaidh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "прекид ватре"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "при́мӣрје"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "prekid vatre"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "prímīrje"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prímerie"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prekinitev ognja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto el fuego"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armisticio"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tregua"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "usitishaji"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "usitishaji mapigano"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "usitishaji vita"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vapenvila"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "tigil-putukan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "otašbas",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "оташбас"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-pák-róp",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "การพักรบ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-yùt-ying",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "การหยุดยิง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "ateşkes"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prypynénnja vohnjú",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "припине́ння вогню́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "peremýrʺja",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "переми́р'я"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "jaṅg bandī",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جَن٘گ بَنْدی"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "oʻt ochishni toʻxtatish"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "lệnh ngừng bắn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "đình chiến"
}
],
"wikipedia": [
"cease-fire"
]
}
],
"word": "cease-fire"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cease",
"3": "fire"
},
"expansion": "cease + fire",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "cease + fire",
"forms": [
{
"form": "cease-fires",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "cease-fire (plural cease-fires)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "armistice"
},
{
"word": "truce"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English exocentric verb-noun compounds",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"English terms with usage examples",
"en:War"
],
"examples": [
{
"text": "The rebels agreed to a ceasefire while the peace talks were underway.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"In warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose. (Typically only temporary)."
],
"links": [
[
"warfare",
"warfare"
],
[
"agreed",
"agreed"
],
[
"hostilities",
"hostilities"
],
[
"purpose",
"purpose"
]
],
"wikipedia": [
"cease-fire"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "ceasefire"
},
{
"word": "cease fire"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "vuurstaking"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armëpushim"
},
{
"code": "sq",
"lang": "Albanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pushim zjarri"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "hudna",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "هُدْنَة"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waqf nār",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَقْف نَار"
},
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "waqf ʔiṭlāq nār",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "وَقْف إِطْلَاق نَار"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "hradadar",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "հրադադար"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "atəşkəs"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "su-eten"
},
{
"code": "bar",
"lang": "Bavarian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Woffnstuistand"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "spynjénnje ahnjú",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "спыне́нне агню́"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zamirénnje",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "замiрэ́нне"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "pjeramírʺje",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "перамі́р'е"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "primírie",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прими́рие"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prekratjávane na ógǎnja",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прекратя́ване на о́гъня"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto el foc"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tínghuǒ",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "停火"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "休戰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xiūzhàn",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "休战"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "停戰"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "tíngzhàn",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "停战"
},
{
"code": "co",
"lang": "Corsican",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cessate u focu"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "příměří"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "våbenhvile"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "staakt-het-vuren"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "wapenstilstand"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vuurstaking"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "militpaŭzo"
},
{
"code": "et",
"lang": "Estonian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "relvarahu"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vápnahvíld"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "tulitauko"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cessez-le-feu"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trêve"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto o fogo"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "cecxlis šec̣q̇veṭa",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "ცეცხლის შეწყვეტა"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "saomari mokmedebis šec̣q̇veṭa",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "საომარი მოქმედების შეწყვეტა"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Waffenstillstand"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Feuerpause"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "ekecheiría",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "εκεχειρία"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "anakochí",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ανακωχή"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "anakōkhḗ",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ἀνακωχή"
},
{
"code": "kl",
"lang": "Greenlandic",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "akiuukkunnaarallarneq"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "hafsakát-ésh",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "הַפְסָקַת־אֵשׁ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "yuddhavirām",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "युद्धविराम"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "tűzszünet"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "fegyverszünet"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vopnahlé"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "gencatan senjata"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "cessa-le-foco"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "armistitio"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "sos cogaidh"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cessate il fuoco"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armistizio"
},
{
"alt": "ていせん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "teisen",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "停戦"
},
{
"alt": "きゅうせん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kyūsen",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "休戦"
},
{
"code": "kk",
"lang": "Kazakh",
"roman": "atysty toqtatu",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "атысты тоқтату"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "bɑt chup bañ",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "បទឈប់បាញ់"
},
{
"alt": "停戰",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "jeongjeon",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "정전"
},
{
"alt": "休戰",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "hyujeon",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "휴전"
},
{
"code": "kmr",
"lang": "Northern Kurdish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "agirbest"
},
{
"code": "ky",
"lang": "Kyrgyz",
"roman": "atışuunu toktotuu",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "атышууну токтотуу"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "yut nying",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "ຢຸດຍິງ"
},
{
"code": "lo",
"lang": "Lao",
"roman": "kān yut nying",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "ການຢຸດຍິງ"
},
{
"code": "la",
"english": "medieval",
"lang": "Latin",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "guerra recrēdūta"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "uguns pārtraukšana"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ugnies nutraukimas"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "primirje",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "примирје"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "gencatan senjata"
},
{
"code": "mn",
"lang": "Mongolian",
"roman": "zevseg xuraalt",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "зэвсэг хураалт"
},
{
"code": "nrf",
"lang": "Norman",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cêsse-feu"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "våpenhvile"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "våpenkvile"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alt au fuòc"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alta au fuòc"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alt au fòc"
},
{
"code": "ps",
"lang": "Pashto",
"roman": "ḍazbandi",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ډزبندي"
},
{
"code": "prs",
"lang": "Dari",
"roman": "ātaš-bas",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "آتَشبَس"
},
{
"code": "fa-ira",
"lang": "Iranian Persian",
"roman": "âtaš-bas",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "آتَشبَس"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "zawieszenie broni"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rozejm"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cessar-fogo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armistício"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "trégua"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "încetare a focului"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "armistițiu"
},
{
"code": "rm",
"lang": "Romansch",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armistizi"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "prekraščénije ognjá",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "прекраще́ние огня́"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "peremírije",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "переми́рие"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tzessade su fogu"
},
{
"code": "sc",
"lang": "Sardinian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "tzessade-su-fogu"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fois-losgaidh"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "прекид ватре"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Cyrillic",
"neuter"
],
"word": "при́мӣрје"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Roman",
"masculine"
],
"word": "prekid vatre"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"Roman",
"neuter"
],
"word": "prímīrje"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "prímerie"
},
{
"code": "sl",
"lang": "Slovene",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "prekinitev ognja"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alto el fuego"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "armisticio"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tregua"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "usitishaji"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "usitishaji mapigano"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "usitishaji vita"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "vapenvila"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "tigil-putukan"
},
{
"code": "tg",
"lang": "Tajik",
"roman": "otašbas",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "оташбас"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-pák-róp",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "การพักรบ"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "gaan-yùt-ying",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "การหยุดยิง"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "ateşkes"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "prypynénnja vohnjú",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "припине́ння вогню́"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "peremýrʺja",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "переми́р'я"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "jaṅg bandī",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "جَن٘گ بَنْدی"
},
{
"code": "uz",
"lang": "Uzbek",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "oʻt ochishni toʻxtatish"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "lệnh ngừng bắn"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "in warfare, an agreed end to hostilities for a specific purpose",
"word": "đình chiến"
}
],
"word": "cease-fire"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.