See butcherbird in All languages combined, or Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "black butcherbird"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "butcher",
"3": "bird"
},
"expansion": "butcher + bird",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From butcher + bird, from its habit of hanging its prey.",
"forms": [
{
"form": "butcherbirds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "butcherbird (plural butcherbirds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "34 40 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 33 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 32 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 30 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Australian Kriol translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 36 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 30 29",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 35 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tiwi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 30 27",
"kind": "other",
"name": "Terms with Warray translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 37 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Xhosa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 27 21",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Malaconotoid birds",
"orig": "en:Malaconotoid birds",
"parents": [
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 33 22",
"kind": "lifeform",
"langcode": "en",
"name": "Shrikes",
"orig": "en:Shrikes",
"parents": [
"Corvoid birds",
"Perching birds",
"Birds",
"Vertebrates",
"Chordates",
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1934, Henry G. Lamond, An Aviary On The Plains, page 47:",
"text": "A butcher bird has stirred, tuned its flute with a few preparatory notes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1987, Bruce Chatwin, The Songlines, Vintage, published 1998, page 224:",
"text": "A short way off, two male butcher birds, black and white like magpies, were calling antiphonally across a ravine.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of the magpie-like birds in the genus Cracticus, family Artamidae, of Australia and New Guinea."
],
"id": "en-butcherbird-en-noun-9DYwxI76",
"links": [
[
"Cracticus",
"Cracticus#Translingual"
],
[
"Artamidae",
"Artamidae#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "65 21 13",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Cracticus",
"word": "huiluvaris"
},
{
"_dis1": "65 21 13",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Cracticus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cassican"
},
{
"_dis1": "65 21 13",
"code": "rop",
"lang": "Kriol",
"sense": "Cracticus",
"word": "bujabed"
},
{
"_dis1": "65 21 13",
"code": "tiw",
"lang": "Tiwi",
"sense": "Cracticus",
"word": "murrakupupunga"
},
{
"_dis1": "65 21 13",
"code": "wrz",
"lang": "Warray",
"sense": "Cracticus",
"word": "lopolopo"
},
{
"_dis1": "65 21 13",
"code": "xh",
"lang": "Xhosa",
"sense": "Cracticus",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "inxanxadi"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 40 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 36 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 37 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Xhosa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of the shrikes in the genus Lanius."
],
"id": "en-butcherbird-en-noun-nUOLtu2M",
"links": [
[
"shrike",
"shrike"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Lanius",
"Lanius"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) Any of the shrikes in the genus Lanius."
],
"tags": [
"US"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "South African English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "34 40 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 27 42",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 36 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 39 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 37 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Xhosa translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The fiscal shrike, Lanius collaris."
],
"id": "en-butcherbird-en-noun-xxnm6R7v",
"raw_glosses": [
"(South Africa) The fiscal shrike, Lanius collaris."
],
"tags": [
"South-Africa"
],
"translations": [
{
"_dis1": "3 14 83",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "fiscal shrike",
"word": "领伯劳"
}
]
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jacky Hanger"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jacky Hangman"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "red-backed shrike"
}
],
"wikipedia": [
"Common Fiscal",
"butcherbird"
],
"word": "butcherbird"
}
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Australian Kriol translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Tiwi translations",
"Terms with Warray translations",
"Terms with Xhosa translations",
"en:Malaconotoid birds",
"en:Shrikes"
],
"derived": [
{
"word": "black butcherbird"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "butcher",
"3": "bird"
},
"expansion": "butcher + bird",
"name": "compound"
}
],
"etymology_text": "From butcher + bird, from its habit of hanging its prey.",
"forms": [
{
"form": "butcherbirds",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "butcherbird (plural butcherbirds)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1934, Henry G. Lamond, An Aviary On The Plains, page 47:",
"text": "A butcher bird has stirred, tuned its flute with a few preparatory notes.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1987, Bruce Chatwin, The Songlines, Vintage, published 1998, page 224:",
"text": "A short way off, two male butcher birds, black and white like magpies, were calling antiphonally across a ravine.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of the magpie-like birds in the genus Cracticus, family Artamidae, of Australia and New Guinea."
],
"links": [
[
"Cracticus",
"Cracticus#Translingual"
],
[
"Artamidae",
"Artamidae#Translingual"
]
]
},
{
"categories": [
"American English"
],
"glosses": [
"Any of the shrikes in the genus Lanius."
],
"links": [
[
"shrike",
"shrike"
],
[
"genus",
"genus"
],
[
"Lanius",
"Lanius"
]
],
"raw_glosses": [
"(US) Any of the shrikes in the genus Lanius."
],
"tags": [
"US"
]
},
{
"categories": [
"Entries missing English vernacular names of taxa",
"Entries using missing taxonomic name (species)",
"South African English"
],
"glosses": [
"The fiscal shrike, Lanius collaris."
],
"raw_glosses": [
"(South Africa) The fiscal shrike, Lanius collaris."
],
"tags": [
"South-Africa"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Jacky Hanger"
},
{
"word": "Jacky Hangman"
},
{
"word": "red-backed shrike"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "Cracticus",
"word": "huiluvaris"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "Cracticus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cassican"
},
{
"code": "rop",
"lang": "Kriol",
"sense": "Cracticus",
"word": "bujabed"
},
{
"code": "tiw",
"lang": "Tiwi",
"sense": "Cracticus",
"word": "murrakupupunga"
},
{
"code": "wrz",
"lang": "Warray",
"sense": "Cracticus",
"word": "lopolopo"
},
{
"code": "xh",
"lang": "Xhosa",
"sense": "Cracticus",
"tags": [
"class-10",
"class-9"
],
"word": "inxanxadi"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "fiscal shrike",
"word": "领伯劳"
}
],
"wikipedia": [
"Common Fiscal",
"butcherbird"
],
"word": "butcherbird"
}
Download raw JSONL data for butcherbird meaning in English (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.