"bundle off" meaning in English

See bundle off in All languages combined, or Wiktionary

Verb

Audio: en-au-bundle off.ogg [Australia] Forms: bundles off [present, singular, third-person], bundling off [participle, present], bundled off [participle, past], bundled off [past]
Head templates: {{en-verb|*}} bundle off (third-person singular simple present bundles off, present participle bundling off, simple past and past participle bundled off)
  1. (transitive, idiomatic) To send someone away quickly and without fussing Tags: idiomatic, transitive
    Sense id: en-bundle_off-en-verb-Sr4f4N5g
  2. (intransitive, idiomatic) To go somewhere unceremoniously Tags: idiomatic, intransitive
    Sense id: en-bundle_off-en-verb-wD9mTgQ0 Categories (other): English entries with incorrect language header, English phrasal verbs with particle (off) Disambiguation of English entries with incorrect language header: 21 79 Disambiguation of English phrasal verbs with particle (off): 25 75

Download JSON data for bundle off meaning in English (2.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "bundles off",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bundling off",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bundled off",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bundled off",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "bundle off (third-person singular simple present bundles off, present participle bundling off, simple past and past participle bundled off)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, Elliot Mabeuse, A Game of Dress-up",
          "text": "Her mother came back in and pulled her out into the hallway as if she were bundling her off on a date and whispered urgently to her.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To send someone away quickly and without fussing"
      ],
      "id": "en-bundle_off-en-verb-Sr4f4N5g",
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic) To send someone away quickly and without fussing"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "English phrasal verbs with particle (off)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, Hugh Lofting, The Voyages of Doctor Dolittle/Part 4/Chapter 5",
          "text": "The porpoises gave us one last push and our strange-looking craft bumped gently on a low beach. Then, thanking our lucky stars for a chance to stretch our cramped legs, we all bundled off on to the land—the first land, even though it was floating land, that we had trodden for six weeks.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To go somewhere unceremoniously"
      ],
      "id": "en-bundle_off-en-verb-wD9mTgQ0",
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic) To go somewhere unceremoniously"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-bundle off.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-bundle_off.ogg/En-au-bundle_off.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/En-au-bundle_off.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "bundle off"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English multiword terms",
    "English phrasal verbs",
    "English phrasal verbs with particle (off)",
    "English terms with audio links",
    "English verbs"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bundles off",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "bundling off",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "bundled off",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "bundled off",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "*"
      },
      "expansion": "bundle off (third-person singular simple present bundles off, present participle bundling off, simple past and past participle bundled off)",
      "name": "en-verb"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English terms with quotations",
        "English transitive verbs",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2006, Elliot Mabeuse, A Game of Dress-up",
          "text": "Her mother came back in and pulled her out into the hallway as if she were bundling her off on a date and whispered urgently to her.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To send someone away quickly and without fussing"
      ],
      "links": [
        [
          "send",
          "send"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive, idiomatic) To send someone away quickly and without fussing"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English idioms",
        "English intransitive verbs",
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1922, Hugh Lofting, The Voyages of Doctor Dolittle/Part 4/Chapter 5",
          "text": "The porpoises gave us one last push and our strange-looking craft bumped gently on a low beach. Then, thanking our lucky stars for a chance to stretch our cramped legs, we all bundled off on to the land—the first land, even though it was floating land, that we had trodden for six weeks.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To go somewhere unceremoniously"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(intransitive, idiomatic) To go somewhere unceremoniously"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-au-bundle off.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/En-au-bundle_off.ogg/En-au-bundle_off.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d3/En-au-bundle_off.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    }
  ],
  "word": "bundle off"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.