"blue-black grosbeak" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "blue",
        "3": "black",
        "4": "grosbeak"
      },
      "expansion": "blue + black + grosbeak",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mul",
        "3": "Cyanoloxia cyanoides",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "partial calque of translingual Cyanoloxia cyanoides",
      "name": "partial calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From blue + black + grosbeak, possibly a partial calque of translingual Cyanoloxia cyanoides (or the synonyms thereof), using the specific epithet of cyanoides (“like cyan”), from κῠ́ᾰνος (kŭ́ănos, “dark blue”), though improbable.",
  "forms": [
    {
      "form": "blue-black grosbeaks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "blue-black grosbeak (plural blue-black grosbeaks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Welsh translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "en",
          "name": "Cardinalids",
          "orig": "en:Cardinalids",
          "parents": [
            "Perching birds",
            "Birds",
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Any bird of the species Cyanoloxia cyanoides, a deep blue and black-colored cardinalid found from southern Mexico down to northern South America."
      ],
      "id": "en-blue-black_grosbeak-en-noun-Xib8Xltl",
      "links": [
        [
          "species",
          "species"
        ],
        [
          "deep blue",
          "deep blue"
        ],
        [
          "cardinalid",
          "cardinalid"
        ],
        [
          "Mexico",
          "Mexico"
        ],
        [
          "South America",
          "South America"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Cyanoloxia cyanoides"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "cardenal anyil ultramarí"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "blauwrugbisschop"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "C. cyanoides",
          "word": "hohtokardinaali"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "évêque bleu-noir"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "azulão-da-amazônia"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čórno-sínij bolʹšekljúv",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чёрно-си́ний большеклю́в"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "čórno-sínij ovsjánkovyj kardinál",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "чёрно-си́ний овся́нковый кардина́л"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "common-gender"
          ],
          "word": "blåsvart kardinal"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "lúskar sýzyj",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лу́скар си́зий"
        },
        {
          "code": "cy",
          "lang": "Welsh",
          "sense": "C. cyanoides",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tewbig glas tywyll"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "blue-black grosbeak"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "blue",
        "3": "black",
        "4": "grosbeak"
      },
      "expansion": "blue + black + grosbeak",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "mul",
        "3": "Cyanoloxia cyanoides",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "partial calque of translingual Cyanoloxia cyanoides",
      "name": "partial calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "From blue + black + grosbeak, possibly a partial calque of translingual Cyanoloxia cyanoides (or the synonyms thereof), using the specific epithet of cyanoides (“like cyan”), from κῠ́ᾰνος (kŭ́ănos, “dark blue”), though improbable.",
  "forms": [
    {
      "form": "blue-black grosbeaks",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "blue-black grosbeak (plural blue-black grosbeaks)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "Cyanoloxia cyanoides"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English compound terms",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms derived from Translingual",
        "English terms partially calqued from Translingual",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Dutch translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Welsh translations",
        "en:Cardinalids"
      ],
      "glosses": [
        "Any bird of the species Cyanoloxia cyanoides, a deep blue and black-colored cardinalid found from southern Mexico down to northern South America."
      ],
      "links": [
        [
          "species",
          "species"
        ],
        [
          "deep blue",
          "deep blue"
        ],
        [
          "cardinalid",
          "cardinalid"
        ],
        [
          "Mexico",
          "Mexico"
        ],
        [
          "South America",
          "South America"
        ]
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cardenal anyil ultramarí"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "blauwrugbisschop"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "C. cyanoides",
      "word": "hohtokardinaali"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "évêque bleu-noir"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "azulão-da-amazônia"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čórno-sínij bolʹšekljúv",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чёрно-си́ний большеклю́в"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "čórno-sínij ovsjánkovyj kardinál",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чёрно-си́ний овся́нковый кардина́л"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "common-gender"
      ],
      "word": "blåsvart kardinal"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "lúskar sýzyj",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лу́скар си́зий"
    },
    {
      "code": "cy",
      "lang": "Welsh",
      "sense": "C. cyanoides",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tewbig glas tywyll"
    }
  ],
  "word": "blue-black grosbeak"
}