See bibingka in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tl", "3": "bibingka" }, "expansion": "Tagalog bibingka", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ceb", "3": "bibingka" }, "expansion": "Cebuano bibingka", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ms", "3": "bingka", "t": "cake made of rice flour, coconut milk, eggs and plum sugar" }, "expansion": "Malay bingka (“cake made of rice flour, coconut milk, eggs and plum sugar”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Tagalog bibingka or Cebuano bibingka, from Malay bingka (“cake made of rice flour, coconut milk, eggs and plum sugar”).", "forms": [ { "form": "bibingkas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "bibingka (countable and uncountable, plural bibingkas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "12 2 36 32 2 10 6", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "16 1 32 30 2 15 5", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 127, 135 ], [ 265, 273 ] ], "ref": "2025 January 25, Michael Klein, “Long-awaited Filipino destination finally has an opening date”, in The Philadelphia Inquirer, volume 195, number 239, Philadelphia, Pa., →ISSN, →OCLC, page B9, columns 1 and 4:", "text": "Nearly two years after starting work on their century-old building on Girard Avenue […] the lechon sisig bowls, ensaymada, and bibingka are expected to roll out of the kitchen starting Feb. 8. […] Besides house-made pastries such as calamansi doughnuts, ensaymada, bibingka, and ube handpies, breakfast options will include the Rich Tita with pork longganisa (a sausage similar to chorizo), egg, and Cooper sharp cheese; […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A rice cake made using rice flour, sugar and coconut milk and wrapped in banana leaves." ], "id": "en-bibingka-en-noun-PuIuZ-zZ", "links": [ [ "rice cake", "rice cake" ], [ "rice flour", "rice flour" ], [ "sugar", "sugar" ], [ "coconut milk", "coconut milk" ], [ "banana", "banana" ], [ "leaves", "leaves" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "word": "bibingka" }
{ "categories": [ "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "tl:Foods" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "tl", "3": "bibingka" }, "expansion": "Tagalog bibingka", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ceb", "3": "bibingka" }, "expansion": "Cebuano bibingka", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "ms", "3": "bingka", "t": "cake made of rice flour, coconut milk, eggs and plum sugar" }, "expansion": "Malay bingka (“cake made of rice flour, coconut milk, eggs and plum sugar”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Tagalog bibingka or Cebuano bibingka, from Malay bingka (“cake made of rice flour, coconut milk, eggs and plum sugar”).", "forms": [ { "form": "bibingkas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "~" }, "expansion": "bibingka (countable and uncountable, plural bibingkas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Cebuano", "English terms borrowed from Tagalog", "English terms derived from Cebuano", "English terms derived from Malay", "English terms derived from Tagalog", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 127, 135 ], [ 265, 273 ] ], "ref": "2025 January 25, Michael Klein, “Long-awaited Filipino destination finally has an opening date”, in The Philadelphia Inquirer, volume 195, number 239, Philadelphia, Pa., →ISSN, →OCLC, page B9, columns 1 and 4:", "text": "Nearly two years after starting work on their century-old building on Girard Avenue […] the lechon sisig bowls, ensaymada, and bibingka are expected to roll out of the kitchen starting Feb. 8. […] Besides house-made pastries such as calamansi doughnuts, ensaymada, bibingka, and ube handpies, breakfast options will include the Rich Tita with pork longganisa (a sausage similar to chorizo), egg, and Cooper sharp cheese; […]", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A rice cake made using rice flour, sugar and coconut milk and wrapped in banana leaves." ], "links": [ [ "rice cake", "rice cake" ], [ "rice flour", "rice flour" ], [ "sugar", "sugar" ], [ "coconut milk", "coconut milk" ], [ "banana", "banana" ], [ "leaves", "leaves" ] ], "tags": [ "countable", "uncountable" ] } ], "word": "bibingka" }
Download raw JSONL data for bibingka meaning in English (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.