"bhakt" meaning in English

See bhakt in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: bhakts [plural]
Etymology: Transliteration of Hindi भक्त (bhakt). Etymology templates: {{translit|en|hi|भक्त}} Transliteration of Hindi भक्त (bhakt) Head templates: {{en-noun}} bhakt (plural bhakts)
  1. (Hinduism) Someone who practises bhakti; a person who is devoted to God; a devotee; a worshipper; a religious disciple. Tags: Hinduism Categories (topical): Hinduism, Hindutva, Indian politics
    Sense id: en-bhakt-en-noun-u9M7oQOH Disambiguation of Hindutva: 32 22 36 11 Disambiguation of Indian politics: 38 20 27 15 Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 83 1 4 13 Disambiguation of Pages with 1 entry: 85 1 1 13 Disambiguation of Pages with entries: 85 1 1 13
  2. (derogatory, slang, religious slur) A devout Hindu. Tags: derogatory, slang, slur Categories (topical): Hindutva
    Sense id: en-bhakt-en-noun-b3tCBKSZ Disambiguation of Hindutva: 32 22 36 11 Categories (other): English religious slurs, English religious slurs Disambiguation of English religious slurs: 9 80 7 5
  3. (India, derogatory, politics, slang) An ardent right-wing Hindu nationalist netizen. Tags: India, derogatory, slang Categories (topical): Politics, Hindutva
    Sense id: en-bhakt-en-noun-o5s4EGLI Disambiguation of Hindutva: 32 22 36 11 Categories (other): Indian English Topics: government, politics
  4. (India, derogatory, politics, slang) An ardent supporter of the Bharatiya Janata Party or its leader Narendra Modi. Tags: India, derogatory, slang Categories (topical): Politics, Hindutva
    Sense id: en-bhakt-en-noun-i87vOmFT Disambiguation of Hindutva: 32 22 36 11 Categories (other): Indian English Topics: government, politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: bhakta (english: a devout Hindu), bhagwa, chaddi, sanghi (english: Indian politics), kattar (english: towards strict and overtly-devout Hindus) [derogatory], malaun (english: anti-Hinduism) [offensive], Sanatani (english: a devout Hindu, usually a conservative) Derived forms: andh bhakt (english: blind devotee; Indian politics; referring to a fervent supporter), Ram bhakt (english: devotee of Rama; politics; a worshipper of Rama or a fervent supporter of Hindutva) [religion, lifestyle] Related terms: bhagat

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "english": "Indian politics",
      "word": "sickular"
    },
    {
      "english": "Indian politics",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "librandu"
    },
    {
      "english": "Indian politics",
      "word": "congi"
    },
    {
      "english": "Indian politics",
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "word": "Macaulay's children"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "blind devotee; Indian politics; referring to a fervent supporter",
      "word": "andh bhakt"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "devotee of Rama; politics; a worshipper of Rama or a fervent supporter of Hindutva",
      "topics": [
        "religion",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "Ram bhakt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "भक्त"
      },
      "expansion": "Transliteration of Hindi भक्त (bhakt)",
      "name": "translit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Hindi भक्त (bhakt).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhakts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bhakt (plural bhakts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bhagat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "en:Hinduism",
          "parents": [
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "83 1 4 13",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 1 1 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 1 1 13",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 22 36 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hindutva",
          "orig": "en:Hindutva",
          "parents": [
            "Conservatism",
            "Hinduism",
            "Ideologies",
            "Indian politics",
            "Nationalism",
            "Theocracy",
            "India",
            "Religion",
            "Politics",
            "Society",
            "Asia",
            "Culture",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 20 27 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Indian politics",
          "orig": "en:Indian politics",
          "parents": [
            "India",
            "Politics",
            "Asia",
            "Society",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "All topics",
            "Nature",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Antoinette Elizabeth DeNapoli, Real Sadhus Sing to God: Gender, Asceticism, and Vernacular Religion in Rajasthan, page 83:",
          "text": "In commenting on these stories, Ganga Giri selects the virtues of suffering and sacrifice exhibited variously by the male bhakts as characteristic of renunciant bhakti.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000, Sumita Ghose, Sanjoy's Assam: Diaries and Writings of Sanjoy Ghose:",
          "text": "Although Sankardeb himself may have had disciples in his close circle from different religions and castes, in Majuli the interpretation has become rigid — none of them allow Scheduled Caste or tribal people to become bhakts and live in the […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1991, A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, chapter 4, in Nārada-bhakti-sūtra, The Secrets of Transcendental Love:",
          "text": "In the case of Śrī Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, everything is His energy. So wherever the bhakta goes or whatever he perceives throughout the universe, he is reminded of the Lord. Moreover, this recognition is not merely an intellectual habit but a total, overpowering state of love.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone who practises bhakti; a person who is devoted to God; a devotee; a worshipper; a religious disciple."
      ],
      "id": "en-bhakt-en-noun-u9M7oQOH",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "bhakti",
          "bhakti"
        ],
        [
          "devotee",
          "devotee"
        ],
        [
          "worshipper",
          "worshipper"
        ],
        [
          "disciple",
          "disciple"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) Someone who practises bhakti; a person who is devoted to God; a devotee; a worshipper; a religious disciple."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English religious slurs",
          "parents": [
            "Religious slurs",
            "Offensive terms",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "9 80 7 5",
          "kind": "other",
          "name": "English religious slurs",
          "parents": [
            "Religious slurs",
            "Offensive terms",
            "Terms by usage"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 22 36 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hindutva",
          "orig": "en:Hindutva",
          "parents": [
            "Conservatism",
            "Hinduism",
            "Ideologies",
            "Indian politics",
            "Nationalism",
            "Theocracy",
            "India",
            "Religion",
            "Politics",
            "Society",
            "Asia",
            "Culture",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A devout Hindu."
      ],
      "id": "en-bhakt-en-noun-b3tCBKSZ",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "Hindu",
          "Hindu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, slang, religious slur) A devout Hindu."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang",
        "slur"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Politics",
          "orig": "en:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 22 36 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hindutva",
          "orig": "en:Hindutva",
          "parents": [
            "Conservatism",
            "Hinduism",
            "Ideologies",
            "Indian politics",
            "Nationalism",
            "Theocracy",
            "India",
            "Religion",
            "Politics",
            "Society",
            "Asia",
            "Culture",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Rajdeep Sardesai, 2014: The Election That Changed India:",
          "text": "Even if Modi didn't look closely at his tweets, his team and followers certainly did. If the Gandhi family had their political chamchas, Modi had his 'Internet Hindus' (or bhakts, as I called them).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Sonali Acharjee, Look Up: Social Media and the Addiction No One Is Talking About:",
          "text": "For example, I've met Modi myself and interviewed him twice. But these Modi bhakts might pray to him every morning, yet they'll never enjoy such access.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Revant Himatsingka, Selfienomics: A Seriously Funny Guide to Living the Good Life:",
          "text": "Our nation is divided into Modi Bhakts and Aaptards (#SorryCongress). This is why elections are also fought on the appeal of individuals rather than on the actions of the parties (#PaanchSaalKejriwal #AbkiBaarModiSarkar).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An ardent right-wing Hindu nationalist netizen."
      ],
      "id": "en-bhakt-en-noun-o5s4EGLI",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "right-wing",
          "right-wing"
        ],
        [
          "Hindu",
          "Hindu"
        ],
        [
          "nationalist",
          "nationalist"
        ],
        [
          "netizen",
          "netizen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, derogatory, politics, slang) An ardent right-wing Hindu nationalist netizen."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "derogatory",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Indian English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Politics",
          "orig": "en:Politics",
          "parents": [
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "32 22 36 11",
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Hindutva",
          "orig": "en:Hindutva",
          "parents": [
            "Conservatism",
            "Hinduism",
            "Ideologies",
            "Indian politics",
            "Nationalism",
            "Theocracy",
            "India",
            "Religion",
            "Politics",
            "Society",
            "Asia",
            "Culture",
            "All topics",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An ardent supporter of the Bharatiya Janata Party or its leader Narendra Modi."
      ],
      "id": "en-bhakt-en-noun-i87vOmFT",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, derogatory, politics, slang) An ardent supporter of the Bharatiya Janata Party or its leader Narendra Modi."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "derogatory",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "a devout Hindu",
      "word": "bhakta"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "bhagwa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "chaddi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "Indian politics",
      "word": "sanghi"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "towards strict and overtly-devout Hindus",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "kattar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "anti-Hinduism",
      "tags": [
        "offensive"
      ],
      "word": "malaun"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "english": "a devout Hindu, usually a conservative",
      "word": "Sanatani"
    }
  ],
  "word": "bhakt"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "english": "Indian politics",
      "word": "sickular"
    },
    {
      "english": "Indian politics",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "librandu"
    },
    {
      "english": "Indian politics",
      "word": "congi"
    },
    {
      "english": "Indian politics",
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "word": "Macaulay's children"
    }
  ],
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English religious slurs",
    "English terms borrowed from Hindi",
    "English terms derived from Hindi",
    "English transliterations of Hindi terms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "en:Hindutva",
    "en:Indian politics"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "blind devotee; Indian politics; referring to a fervent supporter",
      "word": "andh bhakt"
    },
    {
      "english": "devotee of Rama; politics; a worshipper of Rama or a fervent supporter of Hindutva",
      "topics": [
        "religion",
        "lifestyle"
      ],
      "word": "Ram bhakt"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hi",
        "3": "भक्त"
      },
      "expansion": "Transliteration of Hindi भक्त (bhakt)",
      "name": "translit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Transliteration of Hindi भक्त (bhakt).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhakts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bhakt (plural bhakts)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bhagat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "en:Hinduism"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2014, Antoinette Elizabeth DeNapoli, Real Sadhus Sing to God: Gender, Asceticism, and Vernacular Religion in Rajasthan, page 83:",
          "text": "In commenting on these stories, Ganga Giri selects the virtues of suffering and sacrifice exhibited variously by the male bhakts as characteristic of renunciant bhakti.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2000, Sumita Ghose, Sanjoy's Assam: Diaries and Writings of Sanjoy Ghose:",
          "text": "Although Sankardeb himself may have had disciples in his close circle from different religions and castes, in Majuli the interpretation has become rigid — none of them allow Scheduled Caste or tribal people to become bhakts and live in the […]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1991, A. C. Bhaktivedanta Swami Prabhupāda, chapter 4, in Nārada-bhakti-sūtra, The Secrets of Transcendental Love:",
          "text": "In the case of Śrī Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead, everything is His energy. So wherever the bhakta goes or whatever he perceives throughout the universe, he is reminded of the Lord. Moreover, this recognition is not merely an intellectual habit but a total, overpowering state of love.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Someone who practises bhakti; a person who is devoted to God; a devotee; a worshipper; a religious disciple."
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "bhakti",
          "bhakti"
        ],
        [
          "devotee",
          "devotee"
        ],
        [
          "worshipper",
          "worshipper"
        ],
        [
          "disciple",
          "disciple"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) Someone who practises bhakti; a person who is devoted to God; a devotee; a worshipper; a religious disciple."
      ],
      "tags": [
        "Hinduism"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English derogatory terms",
        "English religious slurs",
        "English slang"
      ],
      "glosses": [
        "A devout Hindu."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "religious",
          "religious"
        ],
        [
          "slur",
          "slur"
        ],
        [
          "Hindu",
          "Hindu"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory, slang, religious slur) A devout Hindu."
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "slang",
        "slur"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English derogatory terms",
        "English slang",
        "English terms with quotations",
        "Indian English",
        "en:Politics"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2015, Rajdeep Sardesai, 2014: The Election That Changed India:",
          "text": "Even if Modi didn't look closely at his tweets, his team and followers certainly did. If the Gandhi family had their political chamchas, Modi had his 'Internet Hindus' (or bhakts, as I called them).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Sonali Acharjee, Look Up: Social Media and the Addiction No One Is Talking About:",
          "text": "For example, I've met Modi myself and interviewed him twice. But these Modi bhakts might pray to him every morning, yet they'll never enjoy such access.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017, Revant Himatsingka, Selfienomics: A Seriously Funny Guide to Living the Good Life:",
          "text": "Our nation is divided into Modi Bhakts and Aaptards (#SorryCongress). This is why elections are also fought on the appeal of individuals rather than on the actions of the parties (#PaanchSaalKejriwal #AbkiBaarModiSarkar).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An ardent right-wing Hindu nationalist netizen."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ],
        [
          "right-wing",
          "right-wing"
        ],
        [
          "Hindu",
          "Hindu"
        ],
        [
          "nationalist",
          "nationalist"
        ],
        [
          "netizen",
          "netizen"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, derogatory, politics, slang) An ardent right-wing Hindu nationalist netizen."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "derogatory",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English derogatory terms",
        "English slang",
        "Indian English",
        "en:Politics"
      ],
      "glosses": [
        "An ardent supporter of the Bharatiya Janata Party or its leader Narendra Modi."
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(India, derogatory, politics, slang) An ardent supporter of the Bharatiya Janata Party or its leader Narendra Modi."
      ],
      "tags": [
        "India",
        "derogatory",
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "government",
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "a devout Hindu",
      "word": "bhakta"
    },
    {
      "word": "bhagwa"
    },
    {
      "word": "chaddi"
    },
    {
      "english": "Indian politics",
      "word": "sanghi"
    },
    {
      "english": "towards strict and overtly-devout Hindus",
      "tags": [
        "derogatory"
      ],
      "word": "kattar"
    },
    {
      "english": "anti-Hinduism",
      "tags": [
        "offensive"
      ],
      "word": "malaun"
    },
    {
      "english": "a devout Hindu, usually a conservative",
      "word": "Sanatani"
    }
  ],
  "word": "bhakt"
}

Download raw JSONL data for bhakt meaning in English (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.