"bad cess" meaning in English

See bad cess in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Etymology: Uncertain. Occurs in print at least as early as 1831, when Samuel Lover used the expression as one already long-established. He unambiguously stated the derivation of cess in the malediction bad cess to be an abbreviation of success. OED speculated that it either was from success or from assessment meaning a military or governmental exaction. Etymology templates: {{unc|en}} Uncertain Head templates: {{en-noun|-}} bad cess (uncountable)
  1. (Britain, Ireland) Bad luck, failure, or evil befalling. Tags: Britain, Ireland, uncountable
    Sense id: en-bad_cess-en-noun-87Hie1of Categories (other): British English, Irish English

Download JSON data for bad cess meaning in English (2.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Occurs in print at least as early as 1831, when Samuel Lover used the expression as one already long-established. He unambiguously stated the derivation of cess in the malediction bad cess to be an abbreviation of success. OED speculated that it either was from success or from assessment meaning a military or governmental exaction.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "bad cess (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "British English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, Samuel Lover, Legends and Stories of Ireland",
          "text": "...and so says the king to himself, \"the divil receave the dhrop of that wine they shall get,\" says he, \"... bad cess to the dhrop,\" says he, \"my big-bellied bishop, to nourish your jolly red nose...\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1834, Samuel Lover, Legends and Stories of Ireland",
          "text": "Bad cess to me, but it's too provokin', so it is; — and why couldn't you tell me so at wanst?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1836, Philip Dixon Hardy, Legends, Tales, and Stories of Ireland",
          "text": "Bad cess to the villains, but it's themselves that put me into the hobble, the thievin' rogues of the world.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1963, Michael Farrell, Thy Tears Might Cease, Hutchinson",
          "text": "Seen it with the ould Canal Company, bad cess to them, and all. People are decent enough in ones and twos, and maybe even threes, but they're worse than a lot of bad-mannered dogs when they band together into a crowd.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bad luck, failure, or evil befalling."
      ],
      "id": "en-bad_cess-en-noun-87Hie1of",
      "links": [
        [
          "Bad luck",
          "bad luck#English"
        ],
        [
          "befall",
          "befall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Britain, Ireland) Bad luck, failure, or evil befalling."
      ],
      "tags": [
        "Britain",
        "Ireland",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "bad cess"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en"
      },
      "expansion": "Uncertain",
      "name": "unc"
    }
  ],
  "etymology_text": "Uncertain. Occurs in print at least as early as 1831, when Samuel Lover used the expression as one already long-established. He unambiguously stated the derivation of cess in the malediction bad cess to be an abbreviation of success. OED speculated that it either was from success or from assessment meaning a military or governmental exaction.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "bad cess (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "British English",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with quotations",
        "English terms with unknown etymologies",
        "English uncountable nouns",
        "Irish English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1831, Samuel Lover, Legends and Stories of Ireland",
          "text": "...and so says the king to himself, \"the divil receave the dhrop of that wine they shall get,\" says he, \"... bad cess to the dhrop,\" says he, \"my big-bellied bishop, to nourish your jolly red nose...\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1834, Samuel Lover, Legends and Stories of Ireland",
          "text": "Bad cess to me, but it's too provokin', so it is; — and why couldn't you tell me so at wanst?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1836, Philip Dixon Hardy, Legends, Tales, and Stories of Ireland",
          "text": "Bad cess to the villains, but it's themselves that put me into the hobble, the thievin' rogues of the world.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1963, Michael Farrell, Thy Tears Might Cease, Hutchinson",
          "text": "Seen it with the ould Canal Company, bad cess to them, and all. People are decent enough in ones and twos, and maybe even threes, but they're worse than a lot of bad-mannered dogs when they band together into a crowd.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bad luck, failure, or evil befalling."
      ],
      "links": [
        [
          "Bad luck",
          "bad luck#English"
        ],
        [
          "befall",
          "befall"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Britain, Ireland) Bad luck, failure, or evil befalling."
      ],
      "tags": [
        "Britain",
        "Ireland",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "word": "bad cess"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-17 from the enwiktionary dump dated 2024-04-01 using wiktextract (0b52755 and 5cb0836). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.