See angarkha in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "angarkhas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "angarkha (plural angarkhas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Bengali translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dhivehi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Gujarati translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Odia translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Punjabi translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Urdu translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Clothing",
"orig": "en:Clothing",
"parents": [
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Kiran Nagarkar, Cuckold, HarperCollins, published 2013, page 37:",
"text": "I didn't need her to take my shoes off and then my turban and the angarkha.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Frank Trentmann (Ed.), The Oxford Handbook of the History of Consumption, page 148:",
"text": "And the thin muslin that made up his angarkha came all the way from Dacca in Bengal, which was the most famous centre of muslin weaving in the eighteenth-century world.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Tridip Suhrud, translating Govardhanram Madhavram Tripathi, Sarasvatichandra I, Orient BlackSwan 2015, p. 45",
"text": "He wore a pagdi embroidered with gold and silver thread on his head, a tight-fitting intricately patterned angarkha, and tight pajamas buttoned at the ankles."
}
],
"glosses": [
"a traditional outer upper garment worn by men, it is tied using strings in place of buttons"
],
"id": "en-angarkha-en-noun-Czox542e",
"raw_glosses": [
"(Rajasthan, Gujarat) a traditional outer upper garment worn by men, it is tied using strings in place of buttons"
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "aṅrakha",
"sense": "Translations",
"word": "আংরাখা"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "aⁿgarakā",
"sense": "Translations",
"word": "އަނގަރަކާ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "aṅgarkho",
"sense": "Translations",
"word": "અંગરખો"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "aṅgarkhā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अंगरखा"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "aṅgarakhā",
"sense": "Translations",
"word": "ଅଙ୍ଗରଖା"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "aṅgarkhā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਅੰਗਰਖਾ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "انگرکھا"
}
],
"wikipedia": [
"en:angarkha"
]
}
],
"word": "angarkha"
}
{
"forms": [
{
"form": "angarkhas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "angarkha (plural angarkhas)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Quotation templates to be cleaned",
"Terms with Bengali translations",
"Terms with Dhivehi translations",
"Terms with Gujarati translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Odia translations",
"Terms with Punjabi translations",
"Terms with Urdu translations",
"Translation table header lacks gloss",
"en:Clothing"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Kiran Nagarkar, Cuckold, HarperCollins, published 2013, page 37:",
"text": "I didn't need her to take my shoes off and then my turban and the angarkha.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, Frank Trentmann (Ed.), The Oxford Handbook of the History of Consumption, page 148:",
"text": "And the thin muslin that made up his angarkha came all the way from Dacca in Bengal, which was the most famous centre of muslin weaving in the eighteenth-century world.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015, Tridip Suhrud, translating Govardhanram Madhavram Tripathi, Sarasvatichandra I, Orient BlackSwan 2015, p. 45",
"text": "He wore a pagdi embroidered with gold and silver thread on his head, a tight-fitting intricately patterned angarkha, and tight pajamas buttoned at the ankles."
}
],
"glosses": [
"a traditional outer upper garment worn by men, it is tied using strings in place of buttons"
],
"raw_glosses": [
"(Rajasthan, Gujarat) a traditional outer upper garment worn by men, it is tied using strings in place of buttons"
],
"wikipedia": [
"en:angarkha"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "aṅrakha",
"sense": "Translations",
"word": "আংরাখা"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"roman": "aⁿgarakā",
"sense": "Translations",
"word": "އަނގަރަކާ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "aṅgarkho",
"sense": "Translations",
"word": "અંગરખો"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "aṅgarkhā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "अंगरखा"
},
{
"code": "or",
"lang": "Odia",
"roman": "aṅgarakhā",
"sense": "Translations",
"word": "ଅଙ୍ଗରଖା"
},
{
"code": "pa",
"lang": "Punjabi",
"roman": "aṅgarkhā",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ਅੰਗਰਖਾ"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"sense": "Translations",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "انگرکھا"
}
],
"word": "angarkha"
}
Download raw JSONL data for angarkha meaning in English (2.7kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Rajasthan, Gujarat",
"path": [
"angarkha"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "angarkha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Rajasthan, Gujarat",
"path": [
"angarkha"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "angarkha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Rajasthan, Gujarat",
"path": [
"angarkha"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "angarkha",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Rajasthan, Gujarat",
"path": [
"angarkha"
],
"section": "English",
"subsection": "noun",
"title": "angarkha",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.