See ambar in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "انبار",
"tr": "anbâr"
},
"expansion": "Persian انبار (anbâr)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tr",
"3": "ambar"
},
"expansion": "Turkish ambar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sh",
"3": "а̏мба̄р"
},
"expansion": "Serbo-Croatian а̏мба̄р",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "амба́р"
},
"expansion": "Russian амба́р (ambár)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-vog",
"3": "Ambar"
},
"expansion": "Volga German Ambar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sambar"
},
"expansion": "Doublet of sambar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Some uses are directly from Persian انبار (anbâr), others are via Turkish ambar, Serbo-Croatian а̏мба̄р, Russian амба́р (ambár), Volga German Ambar, etc. Doublet of sambar.",
"forms": [
{
"form": "ambars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ambar (plural ambars)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 0 14 19 9 0 0 13 10 17 12 0 1 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with 10 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 14 18 12 0 0 13 10 17 11 0 1 1 0 0 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1977, Fred C. Koch, The Volga Germans: In Russia and the Americas, from 1763 to the Present, pages 78–79:",
"text": "Generally the small granary (which the colonists referred to by its russian name, ambar), [existed. ... The oven's] auxiliary structure was as common to a home site as the principal abode, the barn, and the ambar.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1985, British Documents on Foreign Affairs--reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print: From the First to the Second World War. Series B, Turkey, Iran, and the Middle East, 1918-1939, page 84:",
"text": "57. Shortly after the coming of the American administrators it was found that one of the Tehran ambars had through lack of proper disinfection and ventilation become infected with weevils. [...] 58. The chief of the ambar had also previously requested authority to issue in small quantities 5,000 kharvars of grain which contained bitter seeds of which had been damaged by insect pests. Had his recommendation been approved when submitted early in the last year this grain could have been disposed of […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Willem M. Floor, Agriculture in Qajar Iran, page 231:",
"text": "Larger quantities of grain were kept in an ambar, a sub-terranean storage space aout three meters deep. [...] At the entrance of the ambar dung cakes were put to deter insects.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Petar Vlahović, Serbia: the country, people, life, customs, page 194:",
"text": "The ambar is built from logs or thick planks well and tightly adhering to each other. It is divided into partitions [...] for this or that type of grain (for instance, rye, wheat, etc.).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007, Margaret Dittemore, Looking Towards the Road: Architecture and Change in a Turkish Village, page 175:",
"text": "The ground floor is most often used to store fuel (wood, coal, and dung cakes), dried and pickled foods, flour, grain, old tools, and other equipment. [...] Extra grain and flour may be kept in large 100-kilo gunny sacks near the ambar.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of various kinds of subterranean or barn-like granary, depending on context, in Iran, Turkey, Russia or the Balkans."
],
"id": "en-ambar-en-noun-vfAikZ3k",
"links": [
[
"granary",
"granary"
],
[
"Iran",
"Iran"
],
[
"Turkey",
"Turkey"
],
[
"Russia",
"Russia"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Any of various kinds of subterranean or barn-like granary, depending on context, in Iran, Turkey, Russia or the Balkans."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "ambar"
}
{
"categories": [
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"tr:Agriculture",
"tr:Buildings"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fa",
"3": "انبار",
"tr": "anbâr"
},
"expansion": "Persian انبار (anbâr)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "tr",
"3": "ambar"
},
"expansion": "Turkish ambar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sh",
"3": "а̏мба̄р"
},
"expansion": "Serbo-Croatian а̏мба̄р",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "амба́р"
},
"expansion": "Russian амба́р (ambár)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-vog",
"3": "Ambar"
},
"expansion": "Volga German Ambar",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "sambar"
},
"expansion": "Doublet of sambar",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Some uses are directly from Persian انبار (anbâr), others are via Turkish ambar, Serbo-Croatian а̏мба̄р, Russian амба́р (ambár), Volga German Ambar, etc. Doublet of sambar.",
"forms": [
{
"form": "ambars",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "ambar (plural ambars)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Persian",
"English terms derived from Russian",
"English terms derived from Serbo-Croatian",
"English terms derived from Turkish",
"English terms derived from Volga German",
"English terms with quotations",
"English terms with rare senses",
"Pages with 10 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1977, Fred C. Koch, The Volga Germans: In Russia and the Americas, from 1763 to the Present, pages 78–79:",
"text": "Generally the small granary (which the colonists referred to by its russian name, ambar), [existed. ... The oven's] auxiliary structure was as common to a home site as the principal abode, the barn, and the ambar.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1985, British Documents on Foreign Affairs--reports and Papers from the Foreign Office Confidential Print: From the First to the Second World War. Series B, Turkey, Iran, and the Middle East, 1918-1939, page 84:",
"text": "57. Shortly after the coming of the American administrators it was found that one of the Tehran ambars had through lack of proper disinfection and ventilation become infected with weevils. [...] 58. The chief of the ambar had also previously requested authority to issue in small quantities 5,000 kharvars of grain which contained bitter seeds of which had been damaged by insect pests. Had his recommendation been approved when submitted early in the last year this grain could have been disposed of […]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003, Willem M. Floor, Agriculture in Qajar Iran, page 231:",
"text": "Larger quantities of grain were kept in an ambar, a sub-terranean storage space aout three meters deep. [...] At the entrance of the ambar dung cakes were put to deter insects.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004, Petar Vlahović, Serbia: the country, people, life, customs, page 194:",
"text": "The ambar is built from logs or thick planks well and tightly adhering to each other. It is divided into partitions [...] for this or that type of grain (for instance, rye, wheat, etc.).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007, Margaret Dittemore, Looking Towards the Road: Architecture and Change in a Turkish Village, page 175:",
"text": "The ground floor is most often used to store fuel (wood, coal, and dung cakes), dried and pickled foods, flour, grain, old tools, and other equipment. [...] Extra grain and flour may be kept in large 100-kilo gunny sacks near the ambar.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Any of various kinds of subterranean or barn-like granary, depending on context, in Iran, Turkey, Russia or the Balkans."
],
"links": [
[
"granary",
"granary"
],
[
"Iran",
"Iran"
],
[
"Turkey",
"Turkey"
],
[
"Russia",
"Russia"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare) Any of various kinds of subterranean or barn-like granary, depending on context, in Iran, Turkey, Russia or the Balkans."
],
"tags": [
"rare"
]
}
],
"word": "ambar"
}
Download raw JSONL data for ambar meaning in English (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.