See Zhuxi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "^竹溪//竹谿"
},
"expansion": "Mandarin 竹溪／竹谿 (Zhúxī)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 竹溪／竹谿 (Zhúxī).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zhuxi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "en:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "55 45",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1980, Arthur P. Wolf, Chieh-shan Huang, Marriage and Adoption in China, 1845-1945, Stanford, Cal.: Stanford University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, pages 97–98, 408:",
"text": "In Wu-feng hsien “the marriage contract of a pan-tzu pan-hsü only stipulates that the son-in-law is \"to support his parents-in-law while they live and to bury them when they die. It does not specify the number of years he is to remain with the family.\" But in Chu-ch’i hsien, Ma-ch’eng hsien, and Hsing-shan hsien, \"the agreement specifies how long he is to remain with his parents-in-law or notes that he cannot return home until they die.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988 July 20, “Heat wave, worst drought hit China”, in Arab Times, number 7305, →OCLC, page 3:",
"text": "Zhuxi county in Hubei province was suffering its worst prolonged drought for 111 years, he said.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Hong De-Yuan, Peonies of the World: Taxonomy and Phytogeography, Kew Publishing, →ISBN, →OCLC, →OL, page 92:",
"text": "To date, Paeonia giui has been found in only four localities. Three of the four remaining populations were found on cliffs and comprised only a few individuals. It is surely the most endangered species in Paeonia, on the verge of extinction, and therefore effective measures must be undertaken urgently to conserve the species. Prof. LI Zhen-Yu informed me recently that he saw this species with certainty in Zhuxi County of Hubei Province.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 December 30, Eric Dash, “Year-End Investor Letter: A Wall St. Parody”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-08-23:",
"text": "I have appropriated thirty-seven Chinese nationals from a Scandium Mine in Longba Town, Zhuxi Country^([sic – meaning County]), China, that have secured and transported my gadolinite, promethium, cerium and yttrium and other rare earth minerals holdings. As many of you are aware, I recently acquired these minerals, as well as the laborers, on a recent site visit to a rare earth mining facility in the P.B.O.C.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Shiyan, Hubei, China."
],
"id": "en-Zhuxi-en-name-fH9XVACo",
"links": [
[
"Shiyan",
"Shiyan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "70 30",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhúxī",
"sense": "county in central China; town in western China",
"word": "竹谿"
},
{
"_dis1": "70 30",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhúxī",
"sense": "county in central China; town in western China",
"word": "竹溪"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in China",
"orig": "en:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A town in Kaizhou district, Chongqing, China."
],
"id": "en-Zhuxi-en-name-66K3g0nu",
"links": [
[
"Kaizhou",
"Kaizhou#English"
],
[
"Chongqing",
"Chongqing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌd͡ʒuːˈʃiː/"
},
{
"enpr": "jo͞oʹshēʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "Postal Romanization",
"word": "Chuki"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wade-Giles"
],
"word": "Chu-ch'i"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chu-hsi"
}
],
"wikipedia": [
"Zhuxi"
],
"word": "Zhuxi"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "^竹溪//竹谿"
},
"expansion": "Mandarin 竹溪／竹谿 (Zhúxī)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 竹溪／竹谿 (Zhúxī).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Zhuxi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Hubei"
],
"examples": [
{
"ref": "[1980, Arthur P. Wolf, Chieh-shan Huang, Marriage and Adoption in China, 1845-1945, Stanford, Cal.: Stanford University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, pages 97–98, 408:",
"text": "In Wu-feng hsien “the marriage contract of a pan-tzu pan-hsü only stipulates that the son-in-law is \"to support his parents-in-law while they live and to bury them when they die. It does not specify the number of years he is to remain with the family.\" But in Chu-ch’i hsien, Ma-ch’eng hsien, and Hsing-shan hsien, \"the agreement specifies how long he is to remain with his parents-in-law or notes that he cannot return home until they die.\"",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988 July 20, “Heat wave, worst drought hit China”, in Arab Times, number 7305, →OCLC, page 3:",
"text": "Zhuxi county in Hubei province was suffering its worst prolonged drought for 111 years, he said.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010, Hong De-Yuan, Peonies of the World: Taxonomy and Phytogeography, Kew Publishing, →ISBN, →OCLC, →OL, page 92:",
"text": "To date, Paeonia giui has been found in only four localities. Three of the four remaining populations were found on cliffs and comprised only a few individuals. It is surely the most endangered species in Paeonia, on the verge of extinction, and therefore effective measures must be undertaken urgently to conserve the species. Prof. LI Zhen-Yu informed me recently that he saw this species with certainty in Zhuxi County of Hubei Province.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 December 30, Eric Dash, “Year-End Investor Letter: A Wall St. Parody”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-08-23:",
"text": "I have appropriated thirty-seven Chinese nationals from a Scandium Mine in Longba Town, Zhuxi Country^([sic – meaning County]), China, that have secured and transported my gadolinite, promethium, cerium and yttrium and other rare earth minerals holdings. As many of you are aware, I recently acquired these minerals, as well as the laborers, on a recent site visit to a rare earth mining facility in the P.B.O.C.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Shiyan, Hubei, China."
],
"links": [
[
"Shiyan",
"Shiyan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in China",
"en:Towns in China"
],
"glosses": [
"A town in Kaizhou district, Chongqing, China."
],
"links": [
[
"Kaizhou",
"Kaizhou#English"
],
[
"Chongqing",
"Chongqing#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌd͡ʒuːˈʃiː/"
},
{
"enpr": "jo͞oʹshēʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Chuki"
},
{
"tags": [
"Wade-Giles"
],
"word": "Chu-ch'i"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Chu-hsi"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "zhúxī",
"sense": "county in central China; town in western China",
"word": "竹谿"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Zhúxī",
"sense": "county in central China; town in western China",
"word": "竹溪"
}
],
"wikipedia": [
"Zhuxi"
],
"word": "Zhuxi"
}
Download raw JSONL data for Zhuxi meaning in English (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.