"Yongjia" meaning in English

See Yongjia in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 永嘉 (Yǒngjiā). Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|永嘉}} Mandarin 永嘉 (Yǒngjiā) Head templates: {{en-proper noun}} Yongjia
  1. A county of Wenzhou, Zhejiang, China. Wikipedia link: Yongjia Categories (place): Counties of China, Places in China, Places in Zhejiang Translations (county): 永嘉 (english: wing⁵ gaa¹) (Chinese Cantonese), 永嘉 (Yǒngjiā) (Chinese Mandarin)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "永嘉"
      },
      "expansion": "Mandarin 永嘉 (Yǒngjiā)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 永嘉 (Yǒngjiā).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Yongjia",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Cantonese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties of China",
          "orig": "en:Counties of China",
          "parents": [
            "Counties",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Zhejiang",
          "orig": "en:Places in Zhejiang",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 August 11, Amy Qin, “Death Toll From Typhoon Lekima in China Rises to 30”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2019-08-11, Asia Pacific:",
          "text": "Nearly five million people in Zhejiang Province have been affected by the storm, Typhoon Lekima, which made landfall early Saturday, according to the reports. Many of the deaths occurred in Yongjia County, near the city of Wenzhou, when the collapse of a natural dam set off a flash flood that swept away several people in the fast-moving waters, said CCTV, the state-run broadcaster.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Wenzhou, Zhejiang, China."
      ],
      "id": "en-Yongjia-en-name-iFlnzM~o",
      "links": [
        [
          "Wenzhou",
          "Wenzhou#English"
        ],
        [
          "Zhejiang",
          "Zhejiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "english": "wing⁵ gaa¹",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "county",
          "word": "永嘉"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Yǒngjiā",
          "sense": "county",
          "word": "永嘉"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Yongjia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Yongjia"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "永嘉"
      },
      "expansion": "Mandarin 永嘉 (Yǒngjiā)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 永嘉 (Yǒngjiā).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Yongjia",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms derived from Hanyu Pinyin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Cantonese translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "en:Counties of China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Zhejiang"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2019 August 11, Amy Qin, “Death Toll From Typhoon Lekima in China Rises to 30”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2019-08-11, Asia Pacific:",
          "text": "Nearly five million people in Zhejiang Province have been affected by the storm, Typhoon Lekima, which made landfall early Saturday, according to the reports. Many of the deaths occurred in Yongjia County, near the city of Wenzhou, when the collapse of a natural dam set off a flash flood that swept away several people in the fast-moving waters, said CCTV, the state-run broadcaster.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Wenzhou, Zhejiang, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Wenzhou",
          "Wenzhou#English"
        ],
        [
          "Zhejiang",
          "Zhejiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Yongjia"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "english": "wing⁵ gaa¹",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "county",
      "word": "永嘉"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Yǒngjiā",
      "sense": "county",
      "word": "永嘉"
    }
  ],
  "word": "Yongjia"
}

Download raw JSONL data for Yongjia meaning in English (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.