"Yiddishkeit" meaning in English

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "yi",
        "3": "ייִדישקייט"
      },
      "expansion": "Yiddish ייִדישקייט (yidishkeyt)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Yiddish ייִדישקייט (yidishkeyt).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Yiddishkeit (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English undefined derivations",
          "parents": [
            "Undefined derivations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Judaism",
          "orig": "en:Judaism",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1892, Israel Zangwill, chapter 12, in The Grandchildren of the Ghetto, London: J.M. Dent, page 175:",
          "text": "Wait! my Ezekiel will be Bar-mitzvah in a few years; then you shall see what I will do for that Shool. You shall see what an example of Yiddishkeit I will give to a link generation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "text": "1969, Chaim Potok, The Promise, New York: Anchor Books, 2005, Chapter Six,\n“In America, everything is called Yiddishkeit,” Rav Kalman said. “A Jew travels to synagogue on Shabbos in his car, that is called Yiddishkeit. A Jew eats ham but gives money to philanthropy, that is called Yiddishkeit. A Jew prays three times a year but is a member of a synagogue, that is called Yiddishkeit. Judaism”—he pronounced the word in English, contemptuously: Joo-dah-eeism—“everything in America calls itself Judaism.”"
        },
        {
          "text": "2000, Curt Leviant (translator), “The Shochet’s Wife” in More Stories from My Father’s Court by Isaac Bashevis Singer (1956), New York: Farrar, Straus and Giroux, p. 17,\nHe wants a loose girl, a bareheaded piece who doesn’t keep Yiddishkeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jewishness; the Jewish way of life, particularly Ashkenazi and Yiddish culture."
      ],
      "id": "en-Yiddishkeit-en-noun-Lqk9VxSd",
      "links": [
        [
          "Jewishness",
          "Jewishness"
        ],
        [
          "Jewish",
          "Jewish"
        ],
        [
          "Ashkenazi",
          "Ashkenazi"
        ],
        [
          "Yiddish",
          "Yiddish"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "yiddishkayt"
        },
        {
          "word": "yidishkayt"
        },
        {
          "word": "yidishkeyt"
        }
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Jüdischkeit"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "yidishkayt",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "יִידִישְׁקַיְיט"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "yidishkeyt",
          "sense": "Translations",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ייִדישקייט"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Yiddishkeit"
      ]
    }
  ],
  "word": "Yiddishkeit"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "yi",
        "3": "ייִדישקייט"
      },
      "expansion": "Yiddish ייִדישקייט (yidishkeyt)",
      "name": "uder"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Yiddish ייִדישקייט (yidishkeyt).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "Yiddishkeit (uncountable)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English terms derived from Yiddish",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "English undefined derivations",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Yiddish translations",
        "Translation table header lacks gloss",
        "en:Judaism"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1892, Israel Zangwill, chapter 12, in The Grandchildren of the Ghetto, London: J.M. Dent, page 175:",
          "text": "Wait! my Ezekiel will be Bar-mitzvah in a few years; then you shall see what I will do for that Shool. You shall see what an example of Yiddishkeit I will give to a link generation.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "text": "1969, Chaim Potok, The Promise, New York: Anchor Books, 2005, Chapter Six,\n“In America, everything is called Yiddishkeit,” Rav Kalman said. “A Jew travels to synagogue on Shabbos in his car, that is called Yiddishkeit. A Jew eats ham but gives money to philanthropy, that is called Yiddishkeit. A Jew prays three times a year but is a member of a synagogue, that is called Yiddishkeit. Judaism”—he pronounced the word in English, contemptuously: Joo-dah-eeism—“everything in America calls itself Judaism.”"
        },
        {
          "text": "2000, Curt Leviant (translator), “The Shochet’s Wife” in More Stories from My Father’s Court by Isaac Bashevis Singer (1956), New York: Farrar, Straus and Giroux, p. 17,\nHe wants a loose girl, a bareheaded piece who doesn’t keep Yiddishkeit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jewishness; the Jewish way of life, particularly Ashkenazi and Yiddish culture."
      ],
      "links": [
        [
          "Jewishness",
          "Jewishness"
        ],
        [
          "Jewish",
          "Jewish"
        ],
        [
          "Ashkenazi",
          "Ashkenazi"
        ],
        [
          "Yiddish",
          "Yiddish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "uncountable"
      ],
      "wikipedia": [
        "Yiddishkeit"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "yiddishkayt"
    },
    {
      "word": "yidishkayt"
    },
    {
      "word": "yidishkeyt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Jüdischkeit"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "yidishkayt",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "יִידִישְׁקַיְיט"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "yidishkeyt",
      "sense": "Translations",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ייִדישקייט"
    }
  ],
  "word": "Yiddishkeit"
}