"Yü-t'ien" meaning in English

See Yü-t'ien in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From the Wade–Giles romanization of the Mandarin 于闐 (Yü²-tʻien²). Etymology templates: {{bor|en|cmn-wadegiles|-}} Wade–Giles, {{bor|en|cmn|于闐|tr=Yü²-tʻien²}} Mandarin 于闐 (Yü²-tʻien²) Head templates: {{en-proper noun|nolinkhead=1}} Yü-t'ien
  1. Alternative form of Yutian Wikipedia link: U.S. Army Topographic Command Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Yutian
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "于闐",
        "tr": "Yü²-tʻien²"
      },
      "expansion": "Mandarin 于闐 (Yü²-tʻien²)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Wade–Giles romanization of the Mandarin 于闐 (Yü²-tʻien²).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Yü-t'ien",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Yutian"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1921, Aurel Stein, Serindia, volume 3, page 1323:",
          "text": "The Later Han Annals do not mention Chʻü-lê; but in the Wei lio it appears along with Jung-lu, Han-mi, and Pʻi-kʻang as a petty kingdom dependent on Yü-tʻien or Khotan.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1923, The Travels of Fa-Hsien, Cambridge University Press, →OCLC, →OL, pages 90–91:",
          "text": "Again, Yü-tʻien or Ho-tʻien (Khotan), as it is now called, has been from time immemorial devoted to Mahometanism, as is amply borne out by Illustrated Notices of Western Countries, printed by Imperial authority.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1964, William Samolin, East Turkistan to the Twelfth Century, The Hague: Mouton & Co, →OCLC, →OL, pages 27, 86:",
          "text": "During this period the Hsiung-nu were weak and failed to assert their power in the region. The more powerful states, Shan-shan (75) in the Lop region, So-ch’e (76) (Yarqand) and Yü-t’ien (77) (Khotan) had begun to absorb their lesser neighbors.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Yutian"
      ],
      "id": "en-Yü-t'ien-en-name-UuHSmx2z",
      "links": [
        [
          "Yutian",
          "Yutian#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ],
      "wikipedia": [
        "U.S. Army Topographic Command"
      ]
    }
  ],
  "word": "Yü-t'ien"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "于闐",
        "tr": "Yü²-tʻien²"
      },
      "expansion": "Mandarin 于闐 (Yü²-tʻien²)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Wade–Giles romanization of the Mandarin 于闐 (Yü²-tʻien²).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Yü-t'ien",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Yutian"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms borrowed from Wade–Giles",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms derived from Wade–Giles",
        "English terms spelled with Ü",
        "English terms spelled with ◌̈",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Mandarin terms with non-redundant manual transliterations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1921, Aurel Stein, Serindia, volume 3, page 1323:",
          "text": "The Later Han Annals do not mention Chʻü-lê; but in the Wei lio it appears along with Jung-lu, Han-mi, and Pʻi-kʻang as a petty kingdom dependent on Yü-tʻien or Khotan.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1923, The Travels of Fa-Hsien, Cambridge University Press, →OCLC, →OL, pages 90–91:",
          "text": "Again, Yü-tʻien or Ho-tʻien (Khotan), as it is now called, has been from time immemorial devoted to Mahometanism, as is amply borne out by Illustrated Notices of Western Countries, printed by Imperial authority.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1964, William Samolin, East Turkistan to the Twelfth Century, The Hague: Mouton & Co, →OCLC, →OL, pages 27, 86:",
          "text": "During this period the Hsiung-nu were weak and failed to assert their power in the region. The more powerful states, Shan-shan (75) in the Lop region, So-ch’e (76) (Yarqand) and Yü-t’ien (77) (Khotan) had begun to absorb their lesser neighbors.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Yutian"
      ],
      "links": [
        [
          "Yutian",
          "Yutian#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ],
      "wikipedia": [
        "U.S. Army Topographic Command"
      ]
    }
  ],
  "word": "Yü-t'ien"
}

Download raw JSONL data for Yü-t'ien meaning in English (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.