See Xuchang in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "許昌"
},
"expansion": "Mandarin 許昌／许昌 (Xǔchāng)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 許昌／许昌 (Xǔchāng).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xuchang",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Henan",
"orig": "en:Cities in Henan",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Henan",
"orig": "en:Places in Henan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1938 December, Gustav Carlberg, The Story of Our China Mission, Board of Foreign Missions of the Augustana Synod, →OCLC, page 6:",
"text": "The following autumn Rev. Edwins, in company with Rev. Landahl of the Hauge Mission, fared forth on Chinese carts for central Honan, finally arriving, after many dangers and vicissitudes on the way, at Hsüchow (now Hsüchang) on the Peking-Hankow Railroad.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[2007, Brian Taylor, “Chiang Kai-shek and the Loss of China”, in Washington College International Studies Review, volume IV, page 72:",
"text": "Chiang habitually failed to take the advice of competent strategists. One especially harmful display of this tendency came in 1948 when, against the advice of his staff and American advisers, he massed more than fifty divisions around Hsuchang to prevent Communist forces from dominating central China. The result was a complete disaster in which 550,000 Nationalist soldiers were lost, an estimated 325,000 as prisoners.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 July 11, Zixu Wang, Austin Ramzy, “Security Forces in China Attack Protesters Seeking Frozen Funds”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-07-11, Business:",
"text": "The police in the Henan city of Xuchang said on Monday that they were investigating a criminal gang headed by a man named Lu Yi whom they say may have used Henan New Fortune Group to amass control of the rural banks, and used fictitious loans to illegally transfer funds.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Henan, China."
],
"id": "en-Xuchang-en-name-KVrsUi8W",
"links": [
[
"Henan",
"Henan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Hsuchang"
},
{
"word": "Hsu-ch'ang"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsü-ch'ang"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "prefecture-level city in central China",
"word": "許昌"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "heoi² coeng¹",
"sense": "prefecture-level city in central China",
"word": "许昌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prefecture-level city in central China",
"word": "許昌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xǔchāng",
"sense": "prefecture-level city in central China",
"word": "许昌"
}
],
"wikipedia": [
"Xuchang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "shüʹchängʹ"
}
],
"word": "Xuchang"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "許昌"
},
"expansion": "Mandarin 許昌／许昌 (Xǔchāng)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 許昌／许昌 (Xǔchāng).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xuchang",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Cities in Henan",
"en:Places in China",
"en:Places in Henan"
],
"examples": [
{
"ref": "[1938 December, Gustav Carlberg, The Story of Our China Mission, Board of Foreign Missions of the Augustana Synod, →OCLC, page 6:",
"text": "The following autumn Rev. Edwins, in company with Rev. Landahl of the Hauge Mission, fared forth on Chinese carts for central Honan, finally arriving, after many dangers and vicissitudes on the way, at Hsüchow (now Hsüchang) on the Peking-Hankow Railroad.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[2007, Brian Taylor, “Chiang Kai-shek and the Loss of China”, in Washington College International Studies Review, volume IV, page 72:",
"text": "Chiang habitually failed to take the advice of competent strategists. One especially harmful display of this tendency came in 1948 when, against the advice of his staff and American advisers, he massed more than fifty divisions around Hsuchang to prevent Communist forces from dominating central China. The result was a complete disaster in which 550,000 Nationalist soldiers were lost, an estimated 325,000 as prisoners.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 July 11, Zixu Wang, Austin Ramzy, “Security Forces in China Attack Protesters Seeking Frozen Funds”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-07-11, Business:",
"text": "The police in the Henan city of Xuchang said on Monday that they were investigating a criminal gang headed by a man named Lu Yi whom they say may have used Henan New Fortune Group to amass control of the rural banks, and used fictitious loans to illegally transfer funds.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Henan, China."
],
"links": [
[
"Henan",
"Henan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Xuchang"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "shüʹchängʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Hsuchang"
},
{
"word": "Hsu-ch'ang"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsü-ch'ang"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"sense": "prefecture-level city in central China",
"word": "許昌"
},
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "heoi² coeng¹",
"sense": "prefecture-level city in central China",
"word": "许昌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prefecture-level city in central China",
"word": "許昌"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xǔchāng",
"sense": "prefecture-level city in central China",
"word": "许昌"
}
],
"word": "Xuchang"
}
Download raw JSONL data for Xuchang meaning in English (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.