"Xinshi" meaning in English

See Xinshi in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 新市 (Xīnshì). Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|新市}} Mandarin 新市 (Xīnshì) Head templates: {{en-proper noun}} Xinshi
  1. A town in Jingshan, Jingmen, Hubei, China. Categories (place): Places in China, Places in Hubei, Towns in China, Towns in Hubei
    Sense id: en-Xinshi-en-name-husOV0Fi Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Mandarin translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 34 32 Disambiguation of Entries with translation boxes: 33 33 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 34 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 33 33 34
  2. A town in Zaoyang, Xiangyang, Hubei, China. Categories (place): Places in China, Places in Hubei, Towns in China, Towns in Hubei
    Sense id: en-Xinshi-en-name-7oRap0dq Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Mandarin translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 34 32 Disambiguation of Entries with translation boxes: 33 33 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 34 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 33 33 34
  3. Alternative form of Sinshih (Taiwan). Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Sinshih (extra: Taiwan)
    Sense id: en-Xinshi-en-name-U4yryOBu Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Mandarin translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 34 34 32 Disambiguation of Entries with translation boxes: 33 33 34 Disambiguation of Pages with 1 entry: 33 33 33 Disambiguation of Pages with entries: 33 33 34 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 33 33 34
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Hsin-shih (alt: Wade–Giles) Translations (towns in central China): 新市 (Xīnshì) (Chinese Mandarin)
Disambiguation of 'towns in central China': 48 48 3
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "新市"
      },
      "expansion": "Mandarin 新市 (Xīnshì)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 新市 (Xīnshì).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Xinshi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Hubei",
          "orig": "en:Places in Hubei",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in China",
          "orig": "en:Towns in China",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Hubei",
          "orig": "en:Towns in Hubei",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town in Jingshan, Jingmen, Hubei, China."
      ],
      "id": "en-Xinshi-en-name-husOV0Fi",
      "links": [
        [
          "Jingshan",
          "Jingshan#English"
        ],
        [
          "Jingmen",
          "Jingmen#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Hubei",
          "orig": "en:Places in Hubei",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in China",
          "orig": "en:Towns in China",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Hubei",
          "orig": "en:Towns in Hubei",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town in Zaoyang, Xiangyang, Hubei, China."
      ],
      "id": "en-Xinshi-en-name-7oRap0dq",
      "links": [
        [
          "Zaoyang",
          "Zaoyang#English"
        ],
        [
          "Xiangyang",
          "Xiangyang#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Taiwan",
          "word": "Sinshih"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 33",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 33 34",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Vocational Training and Employment Services Center, Labor Affairs Bureau, Tainan City Government",
          "ref": "[c. 2010s, “Employment Services”, in 臺南市政府勞工局職訓就服中心 [Vocational Training and Employment Services Center, Labor Affairs Bureau, Tainan City Government], archived from the original on 2016-04-29:",
          "text": "To help employers and job seekers get the most efficient and the highest level of employment services, Tainan City Government has strived for setting up employment service stations with the financial support from the central government since 2002. Until now, five stations have been set up in Jiali District, Hsinshih District, Guantian District, Gueiren District, and Yonghua Civic Center.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 October 15, Pei-ju Teng, “National Museum of Archeology to open in southern Taiwan”, in Taiwan News, archived from the original on 2019-10-16:",
          "text": "The National Museum of Archeology (NMA), a branch of the Museum of Prehistory, will open in Tainan on Saturday (Oct. 19), exhibiting 500 relics that date back as far as 5,000 years.[…]\nAnother object, a human-faced clay decoration, is believed to have been created between 1,300 and 1,800 years ago and is part of the Niao-Sung Culture, located in today’s Xinshi District.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "臺南市政府",
          "ref": "2022 December 26, “Tainan Science Park Phase III Ratified, Semiconductor Industries Carry On Investments In Tainan”, in TAINAN CITY GOVERNMENT [臺南市政府], archived from the original on 2023-03-29, Tainan News:",
          "text": "On Dec. 14, the Ministry of the Interior announced that Tainan Science Park Phase III will be located at Xinshi in Tainan City and relevant urban plans have also been ratified.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Sinshih (Taiwan)."
      ],
      "id": "en-Xinshi-en-name-U4yryOBu",
      "links": [
        [
          "Sinshih",
          "Sinshih#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Hsin-shih"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "_dis1": "48 48 3",
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Xīnshì",
      "sense": "towns in central China",
      "word": "新市"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Xinshi"
  ],
  "word": "Xinshi"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
    "English terms borrowed from Mandarin",
    "English terms derived from Hanyu Pinyin",
    "English terms derived from Mandarin",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Mandarin translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "新市"
      },
      "expansion": "Mandarin 新市 (Xīnshì)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 新市 (Xīnshì).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Xinshi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Places in China",
        "en:Places in Hubei",
        "en:Towns in China",
        "en:Towns in Hubei"
      ],
      "glosses": [
        "A town in Jingshan, Jingmen, Hubei, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Jingshan",
          "Jingshan#English"
        ],
        [
          "Jingmen",
          "Jingmen#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in China",
        "en:Places in Hubei",
        "en:Towns in China",
        "en:Towns in Hubei"
      ],
      "glosses": [
        "A town in Zaoyang, Xiangyang, Hubei, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Zaoyang",
          "Zaoyang#English"
        ],
        [
          "Xiangyang",
          "Xiangyang#English"
        ],
        [
          "Hubei",
          "Hubei#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "Taiwan",
          "word": "Sinshih"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Vocational Training and Employment Services Center, Labor Affairs Bureau, Tainan City Government",
          "ref": "[c. 2010s, “Employment Services”, in 臺南市政府勞工局職訓就服中心 [Vocational Training and Employment Services Center, Labor Affairs Bureau, Tainan City Government], archived from the original on 2016-04-29:",
          "text": "To help employers and job seekers get the most efficient and the highest level of employment services, Tainan City Government has strived for setting up employment service stations with the financial support from the central government since 2002. Until now, five stations have been set up in Jiali District, Hsinshih District, Guantian District, Gueiren District, and Yonghua Civic Center.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2019 October 15, Pei-ju Teng, “National Museum of Archeology to open in southern Taiwan”, in Taiwan News, archived from the original on 2019-10-16:",
          "text": "The National Museum of Archeology (NMA), a branch of the Museum of Prehistory, will open in Tainan on Saturday (Oct. 19), exhibiting 500 relics that date back as far as 5,000 years.[…]\nAnother object, a human-faced clay decoration, is believed to have been created between 1,300 and 1,800 years ago and is part of the Niao-Sung Culture, located in today’s Xinshi District.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "臺南市政府",
          "ref": "2022 December 26, “Tainan Science Park Phase III Ratified, Semiconductor Industries Carry On Investments In Tainan”, in TAINAN CITY GOVERNMENT [臺南市政府], archived from the original on 2023-03-29, Tainan News:",
          "text": "On Dec. 14, the Ministry of the Interior announced that Tainan Science Park Phase III will be located at Xinshi in Tainan City and relevant urban plans have also been ratified.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Sinshih (Taiwan)."
      ],
      "links": [
        [
          "Sinshih",
          "Sinshih#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "Wade–Giles",
      "word": "Hsin-shih"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Xīnshì",
      "sense": "towns in central China",
      "word": "新市"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Xinshi"
  ],
  "word": "Xinshi"
}

Download raw JSONL data for Xinshi meaning in English (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.