See Xihua in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "西華"
},
"expansion": "Mandarin 西華／西华",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 西華／西华.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xihua",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Henan",
"orig": "en:Places in Henan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1914 April [1912], “Summary by Sir S. Head of General State of Affairs in the Provinces of China for last quarter of 1912”, in Further Correspondence Respecting the Affairs of China., London, →OCLC, page 9:",
"text": "The Honan authorities do not appear to have been successful in maintaining order and suppressing brigandage. Amongst the innumerable acts of lawlessness reported, one of the most daring occurred in the early part of December when a band of 500 mounted robbers attacked the district city of Hsi-hua Hsien, and after looting the town departed unmolested, taking with them some of the leading inhabitants for whose release they demanded a ransom.",
"type": "quote"
},
{
"english": "蕭望東",
"ref": "[1966 March, “HSIAO Wang-tung [蕭望東]”, in Who's Who in Communist China, Kowloon, Hong Kong: Union Research Institute, →OCLC, page 223, column 1:",
"text": "Led contingent of New 4th Army, operating with Eastern Honan Anti-Japanese Guerrilla 3rd Detachment, Aug. 1938; Hsiao’s contingent, 3rd Detachment, and a section of 4th Division, New 4th Army, led by P’eng Hsüeh-feng joined forces in Hsihua (西華) county and re-grouped to be a guerrilla detachment of New 4th Army, Sept. 1938; detachment became known as 6th Detachment, Noy. 1939;[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1994, Mobilizing the Masses: Building Revolution in Henan, Stanford, CA: Stanford University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 47:",
"text": "While the May 30th Movement is usually perceived by historians as essentially a Communist-instigated urban proletarian movement, in the suburban countryside in Xihua county the antiforeign struggle attracted a sizable number of peasants. Surprisingly, the Xihua boycott in Youth Village (qingnian cun) was organized in the name of a peasant organization, the Central Plain Peasant Association (Zhongyuan nongmin xiehui).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000 September 5, John Pomfret, “China Expands Crackdown on Religions Not Recognized by State”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2017-08-28:",
"text": "The latest Christian \"house church\" crackdown is occurring in Xihua county, in Henan. There, a powerful Christian movement has been sweeping across parts of the province, fueled by the collapse of faith in communism and economic woes that turn many people's attention toward spiritual issues.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Zhoukou, Henan, China."
],
"id": "en-Xihua-en-name-ocx4Q2uA",
"links": [
[
"Zhoukou",
"Zhoukou#English"
],
[
"Henan",
"Henan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "西華"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "西华"
}
],
"wikipedia": [
"Xihua"
]
}
],
"word": "Xihua"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "西華"
},
"expansion": "Mandarin 西華／西华",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 西華／西华.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xihua",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Henan"
],
"examples": [
{
"ref": "[1914 April [1912], “Summary by Sir S. Head of General State of Affairs in the Provinces of China for last quarter of 1912”, in Further Correspondence Respecting the Affairs of China., London, →OCLC, page 9:",
"text": "The Honan authorities do not appear to have been successful in maintaining order and suppressing brigandage. Amongst the innumerable acts of lawlessness reported, one of the most daring occurred in the early part of December when a band of 500 mounted robbers attacked the district city of Hsi-hua Hsien, and after looting the town departed unmolested, taking with them some of the leading inhabitants for whose release they demanded a ransom.",
"type": "quote"
},
{
"english": "蕭望東",
"ref": "[1966 March, “HSIAO Wang-tung [蕭望東]”, in Who's Who in Communist China, Kowloon, Hong Kong: Union Research Institute, →OCLC, page 223, column 1:",
"text": "Led contingent of New 4th Army, operating with Eastern Honan Anti-Japanese Guerrilla 3rd Detachment, Aug. 1938; Hsiao’s contingent, 3rd Detachment, and a section of 4th Division, New 4th Army, led by P’eng Hsüeh-feng joined forces in Hsihua (西華) county and re-grouped to be a guerrilla detachment of New 4th Army, Sept. 1938; detachment became known as 6th Detachment, Noy. 1939;[…]",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1994, Mobilizing the Masses: Building Revolution in Henan, Stanford, CA: Stanford University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 47:",
"text": "While the May 30th Movement is usually perceived by historians as essentially a Communist-instigated urban proletarian movement, in the suburban countryside in Xihua county the antiforeign struggle attracted a sizable number of peasants. Surprisingly, the Xihua boycott in Youth Village (qingnian cun) was organized in the name of a peasant organization, the Central Plain Peasant Association (Zhongyuan nongmin xiehui).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000 September 5, John Pomfret, “China Expands Crackdown on Religions Not Recognized by State”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2017-08-28:",
"text": "The latest Christian \"house church\" crackdown is occurring in Xihua county, in Henan. There, a powerful Christian movement has been sweeping across parts of the province, fueled by the collapse of faith in communism and economic woes that turn many people's attention toward spiritual issues.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Zhoukou, Henan, China."
],
"links": [
[
"Zhoukou",
"Zhoukou#English"
],
[
"Henan",
"Henan#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Xihua"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "西華"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "西华"
}
],
"word": "Xihua"
}
Download raw JSONL data for Xihua meaning in English (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.