See Xihe in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "羲和",
"tr": "Xīhé"
},
"expansion": "Mandarin 羲和 (Xīhé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 羲和 (Xīhé).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"a solar deity in Chinese mythology"
],
"id": "en-Xihe-en-name-s8j0iBp3",
"links": [
[
"solar",
"solar"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīhé",
"sense": "deity",
"word": "羲和"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Xihe"
],
"word": "Xihe"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "西河"
},
"expansion": "Mandarin 西河 (Xīhé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 西河 (Xīhé).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "en:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in China",
"orig": "en:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Hubei",
"orig": "en:Towns in Hubei",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "3 82 15",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 91 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 77 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 83 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 69 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A town in Xiaonan district, Xiaogan, Hubei, China."
],
"id": "en-Xihe-en-name-vUJQTa3k",
"links": [
[
"Xiaonan",
"Xiaonan#English"
],
[
"Xiaogan",
"Xiaogan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Siho"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsi-ho"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīhé",
"sense": "town in central China",
"word": "西河"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Xihe"
],
"word": "Xihe"
}
{
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "西和"
},
"expansion": "Mandarin 西和 (Xīhé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 西和 (Xīhé).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Gansu",
"orig": "en:Places in Gansu",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1976, Daily Report: People's Republic of China, numbers 128-148, Foreign Broadcast Information Service, →ISSN, →OCLC, page 10:",
"text": "BRIEFS NORTHWEST REGION KANSU COUNTY COMMUNICATIONS WORK -- Some 80 staffers and workers of the Hsiho County Posts and Telecommunications Bureau have readjusted the postroads in the county three times.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Ronald Egan, “Art Collecting and Its Discontents in the Lives of Su Shi, Wang Shen, and Mi Fu”, in The Problem of Beauty: Aesthetic Thought and Pursuits in Northern Song Dynasty China (Harvard East Asian Monographs), number 271, Harvard University Asia Center, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 222:",
"text": "Conflicting or multiple locations are given for Qiu Pool. Probably the one Du Fu was thinking of was atop Qiu Pool Mountain 仇池山 in modern Xihe County 西和縣, Gansu.",
"type": "quote"
},
{
"english": "今日北京",
"ref": "2011 May 13, Li Zhixin, “Ministry-UNICEF quake qork an impressive success”, in Beijing Today [今日北京], number 518, →ISSN, →OCLC, News, page 2, column 5:",
"text": "In the second grade classroom of Shili Zhongxin Primary School, Xihe County, Gansu Province, 8-year-old Ren Xiang always comes early for morning reading.[…]\nThe Wenchuan quake of 2008 damaged or destroyed 334 schools and kindergartens in Xihe County.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Longnan, Gansu, China."
],
"id": "en-Xihe-en-name-WIwELBfK",
"links": [
[
"Longnan",
"Longnan#English"
],
[
"Gansu",
"Gansu#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīhé",
"sense": "county",
"word": "西和"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Xihe"
],
"word": "Xihe"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "羲和",
"tr": "Xīhé"
},
"expansion": "Mandarin 羲和 (Xīhé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 羲和 (Xīhé).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"a solar deity in Chinese mythology"
],
"links": [
[
"solar",
"solar"
],
[
"deity",
"deity"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"mythology",
"mythology"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīhé",
"sense": "deity",
"word": "羲和"
}
],
"wikipedia": [
"Xihe"
],
"word": "Xihe"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "西河"
},
"expansion": "Mandarin 西河 (Xīhé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 西河 (Xīhé).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in China",
"en:Places in Hubei",
"en:Towns in China",
"en:Towns in Hubei"
],
"glosses": [
"A town in Xiaonan district, Xiaogan, Hubei, China."
],
"links": [
[
"Xiaonan",
"Xiaonan#English"
],
[
"Xiaogan",
"Xiaogan#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"synonyms": [
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Siho"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Hsi-ho"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīhé",
"sense": "town in central China",
"word": "西河"
}
],
"wikipedia": [
"Xihe"
],
"word": "Xihe"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 3,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "西和"
},
"expansion": "Mandarin 西和 (Xīhé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 西和 (Xīhé).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Gansu"
],
"examples": [
{
"ref": "[1976, Daily Report: People's Republic of China, numbers 128-148, Foreign Broadcast Information Service, →ISSN, →OCLC, page 10:",
"text": "BRIEFS NORTHWEST REGION KANSU COUNTY COMMUNICATIONS WORK -- Some 80 staffers and workers of the Hsiho County Posts and Telecommunications Bureau have readjusted the postroads in the county three times.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2006, Ronald Egan, “Art Collecting and Its Discontents in the Lives of Su Shi, Wang Shen, and Mi Fu”, in The Problem of Beauty: Aesthetic Thought and Pursuits in Northern Song Dynasty China (Harvard East Asian Monographs), number 271, Harvard University Asia Center, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 222:",
"text": "Conflicting or multiple locations are given for Qiu Pool. Probably the one Du Fu was thinking of was atop Qiu Pool Mountain 仇池山 in modern Xihe County 西和縣, Gansu.",
"type": "quote"
},
{
"english": "今日北京",
"ref": "2011 May 13, Li Zhixin, “Ministry-UNICEF quake qork an impressive success”, in Beijing Today [今日北京], number 518, →ISSN, →OCLC, News, page 2, column 5:",
"text": "In the second grade classroom of Shili Zhongxin Primary School, Xihe County, Gansu Province, 8-year-old Ren Xiang always comes early for morning reading.[…]\nThe Wenchuan quake of 2008 damaged or destroyed 334 schools and kindergartens in Xihe County.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Longnan, Gansu, China."
],
"links": [
[
"Longnan",
"Longnan#English"
],
[
"Gansu",
"Gansu#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xīhé",
"sense": "county",
"word": "西和"
}
],
"wikipedia": [
"Xihe"
],
"word": "Xihe"
}
Download raw JSONL data for Xihe meaning in English (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.