See Xiahuayuan in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "下花園"
},
"expansion": "Mandarin 下花園／下花园 (Xiàhuāyuán)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 下花園／下花园 (Xiàhuāyuán).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xiahuayuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Neighborhoods in Hebei",
"orig": "en:Neighborhoods in Hebei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hebei",
"orig": "en:Places in Hebei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1933 July 29, “Will Feng-Japanese Crisis in Chahar Precipitate New Civil Warfare?”, in The China Weekly Review, volume 65, number 9, Shanghai, →OCLC, page 354, column 1:",
"text": "Although unconfirmed elsewhere a dispatch published in the Eastern Times (Shanghai) on July 24 stated that a clash already had occurred between Feng’s troops and the Government forces in the vicinity of Hsiahuayuan on the railway south, of Kalgan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Jacob Möhring, Ilona M. Otto, Xiaoxi Wang, “Impacts and adaptation”, in Frank Wechsung, Stefan Kaden, Markus Venohr, Jürgen Hofmann, Jens Meisel, Zhenci Xu, editors, Sustainable Water and Agricultural Land Use in the Guanting Basin under Limited Water Resources, Schweizerbart Science Publishers, →ISBN, →ISSN, →OCLC, page 331:",
"text": "The eastern counties of the Datong- and Huairen-type (Xiahuayuan District, Zhangjiakou District and Yanqing County) have no access to the water transfer, but have relatively water-rich basins without significant competing surface water users.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 March 20, Shuangyu Han, “3D Printing Concrete House / Professor XU Weiguo‘s team from the Tsinghua University School of Architecture”, in ArchDaily, archived from the original on 2023-06-29, China:",
"text": "Currently, the team led by professor Xu Weiguo has moved on to Wujiazhuang Village in Xiahuayuan District, Zhangjiakou City, Hebei Province.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022, Qiang Fan et al., “Evolution Analysis of the Coupling Coordination of Microclimate and Landscape Ecological Risk Degree in the Xiahuayuan District in Recent 20 Years”, in Sustainability, volume 14, number 3, →DOI, →ISSN, page 2:",
"text": "The selected study area, the Xiahuayuan District (Figure 1) in Zhangjiakou City, Hebei Province, is located at 115°16′ E and 40°29′ N. This region has a temperate continental monsoon climate, with four distinct seasons, and hosts abundant mineral resources, including reserves of coal, shale, granite and other resources used throughout the territory. The region also hosts ample symbiotic mineral resources, including hematite and multi-metals. By March 2009, the Xiahuayuan District, owing to its long-time singular industrial structure, inadequate economic aggregates and serious resource shortages, was classified by the State Council of China as a second batch resource-exhausted city.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Zhangjiakou, Hebei, China."
],
"id": "en-Xiahuayuan-en-name-BNahwANl",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Zhangjiakou",
"Zhangjiakou#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "district",
"word": "下花園"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xiàhuāyuán",
"sense": "district",
"word": "下花园"
}
],
"wikipedia": [
"Xiahuayuan"
]
}
],
"word": "Xiahuayuan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "下花園"
},
"expansion": "Mandarin 下花園／下花园 (Xiàhuāyuán)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 下花園／下花园 (Xiàhuāyuán).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Xiahuayuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Neighborhoods in Hebei",
"en:Places in China",
"en:Places in Hebei"
],
"examples": [
{
"ref": "[1933 July 29, “Will Feng-Japanese Crisis in Chahar Precipitate New Civil Warfare?”, in The China Weekly Review, volume 65, number 9, Shanghai, →OCLC, page 354, column 1:",
"text": "Although unconfirmed elsewhere a dispatch published in the Eastern Times (Shanghai) on July 24 stated that a clash already had occurred between Feng’s troops and the Government forces in the vicinity of Hsiahuayuan on the railway south, of Kalgan.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Jacob Möhring, Ilona M. Otto, Xiaoxi Wang, “Impacts and adaptation”, in Frank Wechsung, Stefan Kaden, Markus Venohr, Jürgen Hofmann, Jens Meisel, Zhenci Xu, editors, Sustainable Water and Agricultural Land Use in the Guanting Basin under Limited Water Resources, Schweizerbart Science Publishers, →ISBN, →ISSN, →OCLC, page 331:",
"text": "The eastern counties of the Datong- and Huairen-type (Xiahuayuan District, Zhangjiakou District and Yanqing County) have no access to the water transfer, but have relatively water-rich basins without significant competing surface water users.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 March 20, Shuangyu Han, “3D Printing Concrete House / Professor XU Weiguo‘s team from the Tsinghua University School of Architecture”, in ArchDaily, archived from the original on 2023-06-29, China:",
"text": "Currently, the team led by professor Xu Weiguo has moved on to Wujiazhuang Village in Xiahuayuan District, Zhangjiakou City, Hebei Province.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022, Qiang Fan et al., “Evolution Analysis of the Coupling Coordination of Microclimate and Landscape Ecological Risk Degree in the Xiahuayuan District in Recent 20 Years”, in Sustainability, volume 14, number 3, →DOI, →ISSN, page 2:",
"text": "The selected study area, the Xiahuayuan District (Figure 1) in Zhangjiakou City, Hebei Province, is located at 115°16′ E and 40°29′ N. This region has a temperate continental monsoon climate, with four distinct seasons, and hosts abundant mineral resources, including reserves of coal, shale, granite and other resources used throughout the territory. The region also hosts ample symbiotic mineral resources, including hematite and multi-metals. By March 2009, the Xiahuayuan District, owing to its long-time singular industrial structure, inadequate economic aggregates and serious resource shortages, was classified by the State Council of China as a second batch resource-exhausted city.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Zhangjiakou, Hebei, China."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Zhangjiakou",
"Zhangjiakou#English"
],
[
"Hebei",
"Hebei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Xiahuayuan"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "district",
"word": "下花園"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Xiàhuāyuán",
"sense": "district",
"word": "下花园"
}
],
"word": "Xiahuayuan"
}
Download raw JSONL data for Xiahuayuan meaning in English (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.