See Wuyuan in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "婺源"
},
"expansion": "婺源 (Wùyuán)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 婺源 (Wùyuán).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Wuyuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Jiangxi",
"orig": "en:Places in Jiangxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1937, W. L. Bales, Tso Tsungt'ang, Shanghai: Kelly and Walsh, →OCLC, page 123:",
"text": "Tso left 1,000 men to garrison Kingtechen and on July 9th, 1861, established himself with the rest of his army in Wuyuan, a town covering an important approach to Kiangsi. He stayed in Wuyuan until November.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1958 [1958 July 15], Survey of China Mainland Press, numbers 1803-1823, →ISSN, →OCLC, page 44:",
"text": "A bumper tea harvest has been gathered in Wuyuan County, Kiangsi Province, a famous green tea producing center, this year.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1991, Patricia Buckley Ebrey, “Chu Hsi's Authorship”, in Confucianism and Family Rituals in Imperial China: A Social History of Writing about Rites, Princeton University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 112:",
"text": "Since the end of the T’ang dynasty, Chu Hsi’s ancestors had been settled in Kuan village of Wu-yüan county, then the southernmost county in She prefecture, Chiang-nan East circuit (currently the northeast corner of Kiangsi province).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1999, Linda A. Walton, Academies and Society in Southern Sung China, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 37:",
"text": "While Chu Hsi’s fame in the Southern Sung academy movement rests on his revival of White Deer Grotto in Chiang-hsi, he was most active in founding academies in his adoptive home, Fu-chien. His ancestral home was Wu-yuan County (Hui, Chiang-tung), but he was born, educated, and spent much of his career both in and out of office in Fu-chien.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 February 13, Engen Tham, Pete Sweeney, Dominique Patton, “China's lending push bypasses cash-starved farm sector”, in Will Waterman, editor, Reuters, archived from the original on 2022-08-05, Economic News:",
"text": "Farmers form a Chinese national flag with red peppers, unhusked rice and kidney beans in Wuyuan county, Jiangxi province September 27, 2014.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Shangrao, Jiangxi, China."
],
"id": "en-Wuyuan-en-name-yo6DY2aO",
"links": [
[
"Shangrao",
"Shangrao#English"
],
[
"Jiangxi",
"Jiangxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Wu-yüan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Wùyuán",
"sense": "county in eastern China",
"word": "婺源"
}
],
"wikipedia": [
"Wuyuan"
]
}
],
"word": "Wuyuan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "婺源"
},
"expansion": "婺源 (Wùyuán)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 婺源 (Wùyuán).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Wuyuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Jiangxi"
],
"examples": [
{
"ref": "1937, W. L. Bales, Tso Tsungt'ang, Shanghai: Kelly and Walsh, →OCLC, page 123:",
"text": "Tso left 1,000 men to garrison Kingtechen and on July 9th, 1861, established himself with the rest of his army in Wuyuan, a town covering an important approach to Kiangsi. He stayed in Wuyuan until November.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1958 [1958 July 15], Survey of China Mainland Press, numbers 1803-1823, →ISSN, →OCLC, page 44:",
"text": "A bumper tea harvest has been gathered in Wuyuan County, Kiangsi Province, a famous green tea producing center, this year.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1991, Patricia Buckley Ebrey, “Chu Hsi's Authorship”, in Confucianism and Family Rituals in Imperial China: A Social History of Writing about Rites, Princeton University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 112:",
"text": "Since the end of the T’ang dynasty, Chu Hsi’s ancestors had been settled in Kuan village of Wu-yüan county, then the southernmost county in She prefecture, Chiang-nan East circuit (currently the northeast corner of Kiangsi province).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1999, Linda A. Walton, Academies and Society in Southern Sung China, Honolulu: University of Hawaiʻi Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 37:",
"text": "While Chu Hsi’s fame in the Southern Sung academy movement rests on his revival of White Deer Grotto in Chiang-hsi, he was most active in founding academies in his adoptive home, Fu-chien. His ancestral home was Wu-yuan County (Hui, Chiang-tung), but he was born, educated, and spent much of his career both in and out of office in Fu-chien.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 February 13, Engen Tham, Pete Sweeney, Dominique Patton, “China's lending push bypasses cash-starved farm sector”, in Will Waterman, editor, Reuters, archived from the original on 2022-08-05, Economic News:",
"text": "Farmers form a Chinese national flag with red peppers, unhusked rice and kidney beans in Wuyuan county, Jiangxi province September 27, 2014.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Shangrao, Jiangxi, China."
],
"links": [
[
"Shangrao",
"Shangrao#English"
],
[
"Jiangxi",
"Jiangxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Wuyuan"
]
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Wu-yüan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Wùyuán",
"sense": "county in eastern China",
"word": "婺源"
}
],
"word": "Wuyuan"
}
Download raw JSONL data for Wuyuan meaning in English (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.