See Truck-kun in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "truck",
"3": "-kun"
},
"expansion": "truck + -kun",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From truck + -kun.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Truck-kun"
},
"expansion": "Truck-kun",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -kun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Japanese fiction",
"orig": "en:Japanese fiction",
"parents": [
"Fiction",
"Japan",
"Artistic works",
"Countries",
"Countries in Asia",
"Art",
"Polities",
"Places",
"Asia",
"Culture",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Plot devices",
"orig": "en:Plot devices",
"parents": [
"Fiction",
"Narratology",
"Artistic works",
"Drama",
"Literature",
"Art",
"Theater",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"All topics",
"Human",
"Communication",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Stock characters",
"orig": "en:Stock characters",
"parents": [
"Fictional characters",
"Fiction",
"Artistic works",
"Art",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Vehicles",
"orig": "en:Vehicles",
"parents": [
"Machines",
"Transport",
"Technology",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
157
]
],
"ref": "2022, Dean Henegar, “The Summoned Life”, in Legendary LitRPG: An All Genres LitRPG Anthology, unnumbered page:",
"text": "What if I was walking across the street when I was summoned, only to be dropped back in front of a speeding truck. Lots of dodgy stories start with Truck-kun, and I don't want mine to end with it.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"ref": "2022, Natasha Yglesias, Anime Tarot Deck and Guidebook: Explore the Archetypes, Symbolism, and Magic in Anime, page 29:",
"text": "While Truck-kun does cause one form of ending—the character is dead in their original world—it's an integral part of the main character's transportation to a new world, one where they can explore, learn, and grow.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"ref": "2023, Shizuki Fujisawa, translated by Cerridwyn Graffham, The Transcendent One-Sided Love of Yoshida the Catch, volume 3, unnumbered page:",
"text": "So I figure I might as well chuck a \"Truck-kun\" into my own story too! Gotta get in while the getting's good!!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In the isekai genre, a truck that sets off the plot by hitting the protagonist, transporting them into the fantastical setting (typically by killing them in the real world)."
],
"id": "en-Truck-kun-en-name-9sy8ga~h",
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese#Adjective"
],
[
"fiction",
"fiction"
],
[
"fandom",
"fandom"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"isekai",
"isekai"
],
[
"truck",
"truck"
],
[
"hit",
"hit"
],
[
"protagonist",
"protagonist"
],
[
"transport",
"transport"
],
[
"fantastical",
"fantastical"
],
[
"setting",
"setting"
],
[
"kill",
"kill"
],
[
"real world",
"real world"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Japanese fiction, fandom slang, humorous) In the isekai genre, a truck that sets off the plot by hitting the protagonist, transporting them into the fantastical setting (typically by killing them in the real world)."
],
"tags": [
"Japanese",
"humorous",
"slang"
],
"topics": [
"fiction",
"lifestyle",
"literature",
"media",
"publishing"
]
}
],
"word": "Truck-kun"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "truck",
"3": "-kun"
},
"expansion": "truck + -kun",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From truck + -kun.",
"head_templates": [
{
"args": {
"head": "Truck-kun"
},
"expansion": "Truck-kun",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English fandom slang",
"English humorous terms",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -kun",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"en:Japanese fiction",
"en:Plot devices",
"en:Stock characters",
"en:Vehicles"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
148,
157
]
],
"ref": "2022, Dean Henegar, “The Summoned Life”, in Legendary LitRPG: An All Genres LitRPG Anthology, unnumbered page:",
"text": "What if I was walking across the street when I was summoned, only to be dropped back in front of a speeding truck. Lots of dodgy stories start with Truck-kun, and I don't want mine to end with it.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
15
]
],
"ref": "2022, Natasha Yglesias, Anime Tarot Deck and Guidebook: Explore the Archetypes, Symbolism, and Magic in Anime, page 29:",
"text": "While Truck-kun does cause one form of ending—the character is dead in their original world—it's an integral part of the main character's transportation to a new world, one where they can explore, learn, and grow.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"ref": "2023, Shizuki Fujisawa, translated by Cerridwyn Graffham, The Transcendent One-Sided Love of Yoshida the Catch, volume 3, unnumbered page:",
"text": "So I figure I might as well chuck a \"Truck-kun\" into my own story too! Gotta get in while the getting's good!!",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"In the isekai genre, a truck that sets off the plot by hitting the protagonist, transporting them into the fantastical setting (typically by killing them in the real world)."
],
"links": [
[
"Japanese",
"Japanese#Adjective"
],
[
"fiction",
"fiction"
],
[
"fandom",
"fandom"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"humorous",
"humorous"
],
[
"isekai",
"isekai"
],
[
"truck",
"truck"
],
[
"hit",
"hit"
],
[
"protagonist",
"protagonist"
],
[
"transport",
"transport"
],
[
"fantastical",
"fantastical"
],
[
"setting",
"setting"
],
[
"kill",
"kill"
],
[
"real world",
"real world"
]
],
"raw_glosses": [
"(chiefly Japanese fiction, fandom slang, humorous) In the isekai genre, a truck that sets off the plot by hitting the protagonist, transporting them into the fantastical setting (typically by killing them in the real world)."
],
"tags": [
"Japanese",
"humorous",
"slang"
],
"topics": [
"fiction",
"lifestyle",
"literature",
"media",
"publishing"
]
}
],
"word": "Truck-kun"
}
Download raw JSONL data for Truck-kun meaning in English (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.