"Toucheng" meaning in English

See Toucheng in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

enPR: tōʹchǔngʹ Etymology: From Mandarin 頭城 (Tóuchéng). Etymology templates: {{der|en|cmn|頭城//}} Mandarin 頭城 (Tóuchéng) Head templates: {{en-proper noun}} Toucheng
  1. An urban township in Yilan County, Taiwan. Categories (place): Places in Taiwan, Places in Yilan County, Taiwan, Townships of Yilan County, Taiwan Translations (urban township): 頭城 /头城 (Tóuchéng) (Chinese Mandarin)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "頭城//"
      },
      "expansion": "Mandarin 頭城 (Tóuchéng)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 頭城 (Tóuchéng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Toucheng",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Tou",
        "cheng"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Taiwan",
          "orig": "en:Places in Taiwan",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Yilan County, Taiwan",
          "orig": "en:Places in Yilan County, Taiwan",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Townships of Yilan County, Taiwan",
          "orig": "en:Townships of Yilan County, Taiwan",
          "parents": [
            "Townships",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              183,
              191
            ]
          ],
          "ref": "1963, The Invincible Island: Ten Years of Reconstruction on Kinmen, Joint Commission on Rural Reconstruction, →OCLC, page 25:",
          "text": "f) Instituting training classes in 1954, 1955, and 1960 to give 48 fishermen training in fishing methods and engine operation, and sending nine fishermen to Taiwan to practise at the Toucheng township Fishermen's Association in Yilan[…]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              108
            ]
          ],
          "ref": "1979 July 15, “Taiwan-Okinawa cable link”, in Free China Weekly, volume XX, number 27, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 4, column 2:",
          "text": "A ceremony to mark the opening of the first submarine cable between Taiwan and Okinawa, was held at Toucheng in Ilan, county, the cable’s Taiwan terminal.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              112
            ]
          ],
          "ref": "2020 June 22, “Ishigaki renames area containing Senkaku Islands, prompting backlash fears”, in The Japan Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 22 Jun 2020:",
          "text": "Taiwan’s northeastern county of Yilan has adopted a proposal to rename the islands from “Tiaoyutai” to “Toucheng Tiaoyutai,” to include the name of a local township.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An urban township in Yilan County, Taiwan."
      ],
      "id": "en-Toucheng-en-name-LtPMxjZq",
      "links": [
        [
          "Yilan",
          "Yilan#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Tóuchéng",
          "sense": "urban township",
          "word": "頭城 /头城"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tōʹchǔngʹ"
    }
  ],
  "word": "Toucheng"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "頭城//"
      },
      "expansion": "Mandarin 頭城 (Tóuchéng)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 頭城 (Tóuchéng).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Toucheng",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Tou",
        "cheng"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Mandarin translations",
        "en:Places in Taiwan",
        "en:Places in Yilan County, Taiwan",
        "en:Townships of Yilan County, Taiwan"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              183,
              191
            ]
          ],
          "ref": "1963, The Invincible Island: Ten Years of Reconstruction on Kinmen, Joint Commission on Rural Reconstruction, →OCLC, page 25:",
          "text": "f) Instituting training classes in 1954, 1955, and 1960 to give 48 fishermen training in fishing methods and engine operation, and sending nine fishermen to Taiwan to practise at the Toucheng township Fishermen's Association in Yilan[…]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              100,
              108
            ]
          ],
          "ref": "1979 July 15, “Taiwan-Okinawa cable link”, in Free China Weekly, volume XX, number 27, Taipei, →ISSN, →OCLC, page 4, column 2:",
          "text": "A ceremony to mark the opening of the first submarine cable between Taiwan and Okinawa, was held at Toucheng in Ilan, county, the cable’s Taiwan terminal.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              104,
              112
            ]
          ],
          "ref": "2020 June 22, “Ishigaki renames area containing Senkaku Islands, prompting backlash fears”, in The Japan Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 22 Jun 2020:",
          "text": "Taiwan’s northeastern county of Yilan has adopted a proposal to rename the islands from “Tiaoyutai” to “Toucheng Tiaoyutai,” to include the name of a local township.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An urban township in Yilan County, Taiwan."
      ],
      "links": [
        [
          "Yilan",
          "Yilan#English"
        ],
        [
          "Taiwan",
          "Taiwan#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "tōʹchǔngʹ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Tóuchéng",
      "sense": "urban township",
      "word": "頭城 /头城"
    }
  ],
  "word": "Toucheng"
}

Download raw JSONL data for Toucheng meaning in English (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.