See Temple of Heaven in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zh",
"3": "天壇",
"lit": "Altar of Heaven",
"tr": "Tiāntán"
},
"expansion": "Calque of Chinese 天壇 /天坛 (Tiāntán, literally “Altar of Heaven”)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Chinese 天壇 /天坛 (Tiāntán, literally “Altar of Heaven”).",
"forms": [
{
"form": "the Temple of Heaven",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Temple of Heaven"
},
"expansion": "the Temple of Heaven",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "China",
"orig": "en:China",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Chinese mythology",
"orig": "en:Chinese mythology",
"parents": [
"China",
"Mythology",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2022 January 21, Chris Mundy, Ozark, 00:41:05",
"text": "Jonah Byrde: Y'know, in third grade, we learned about the Temple of Heaven in Beijing. There are like 600 acres and on the grounds there's this building called the Hall for Prayer for Good Harvests. It's circled by this thing called the Echo Wall.\nWendy Byrde: Ok, ok.\nJonah Byrde: You can go there and even when people are whispering you just hear the same things repeated over and over and over.\nWendy Byrde: Ok, enough. You wanna be a smartass? You want to hate me? Fine."
}
],
"glosses": [
"A religious complex in southeastern Beijing, formerly important to Chinese imperial rituals; the present-day park surrounding and preserving the site."
],
"id": "en-Temple_of_Heaven-en-name-u3929YTs",
"links": [
[
"religious",
"religious"
],
[
"complex",
"complex"
],
[
"southeastern",
"southeastern"
],
[
"Beijing",
"Beijing"
],
[
"formerly",
"formerly"
],
[
"important",
"important"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"present-day",
"present-day"
],
[
"park",
"park"
],
[
"surrounding",
"surrounding"
],
[
"preserving",
"preserving"
],
[
"site",
"site"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "89 11",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tiāntán",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "天壇 /天坛"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "Taivaan temppeli"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Temple du ciel"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Himmelstempel"
},
{
"_dis1": "89 11",
"alt": "てんだん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tendan",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "天壇"
},
{
"_dis1": "89 11",
"alt": "天壇",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "cheondan",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "천단"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Templo do Céu"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Xram Néba",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Храм Не́ба"
},
{
"_dis1": "89 11",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tjanʹtánʹ",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тяньта́нь"
},
{
"_dis1": "89 11",
"alt": "天壇",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "Thiên Đàn"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "32 68",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 76",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 72",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 71",
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "China",
"orig": "en:China",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Chinese mythology",
"orig": "en:Chinese mythology",
"parents": [
"China",
"Mythology",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Confucianism",
"orig": "en:Confucianism",
"parents": [
"Chinese philosophy",
"Religion",
"China",
"Philosophy",
"Culture",
"Asia",
"All topics",
"Society",
"Earth",
"Eurasia",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Taoism",
"orig": "en:Taoism",
"parents": [
"China",
"Religion",
"Asia",
"Culture",
"Earth",
"Eurasia",
"Society",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"_dis1": "33 67",
"word": "Temple of the Sun"
},
{
"_dis1": "33 67",
"word": "Temple of the Moon"
},
{
"_dis1": "33 67",
"word": "Temple of the Earth"
}
],
"glosses": [
"The Hall of Prayer for Good Harvests, the largest building in the complex, commonly confused as its focus."
],
"id": "en-Temple_of_Heaven-en-name-XNLAfJzO",
"links": [
[
"largest",
"largest"
],
[
"building",
"building"
],
[
"complex",
"complex"
],
[
"commonly",
"commonly"
],
[
"confused",
"confused"
],
[
"focus",
"focus"
]
],
"raw_glosses": [
"(proscribed) The Hall of Prayer for Good Harvests, the largest building in the complex, commonly confused as its focus."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "41 59",
"word": "Altar of Heaven"
},
{
"_dis1": "41 59",
"word": "Tiantan"
},
{
"_dis1": "41 59",
"word": "Tien-tan"
},
{
"_dis1": "41 59",
"word": "T'ien-t'an"
},
{
"_dis1": "41 59",
"word": "Tian Tan"
}
],
"tags": [
"proscribed"
]
}
],
"wikipedia": [
"Temple of Heaven"
],
"word": "Temple of Heaven"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms calqued from Chinese",
"English terms derived from Chinese",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:China",
"en:Chinese mythology",
"en:Confucianism",
"en:Taoism"
],
"coordinate_terms": [
{
"word": "Temple of the Sun"
},
{
"word": "Temple of the Moon"
},
{
"word": "Temple of the Earth"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zh",
"3": "天壇",
"lit": "Altar of Heaven",
"tr": "Tiāntán"
},
"expansion": "Calque of Chinese 天壇 /天坛 (Tiāntán, literally “Altar of Heaven”)",
"name": "calque"
}
],
"etymology_text": "Calque of Chinese 天壇 /天坛 (Tiāntán, literally “Altar of Heaven”).",
"forms": [
{
"form": "the Temple of Heaven",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"def": "1",
"head": "Temple of Heaven"
},
"expansion": "the Temple of Heaven",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "2022 January 21, Chris Mundy, Ozark, 00:41:05",
"text": "Jonah Byrde: Y'know, in third grade, we learned about the Temple of Heaven in Beijing. There are like 600 acres and on the grounds there's this building called the Hall for Prayer for Good Harvests. It's circled by this thing called the Echo Wall.\nWendy Byrde: Ok, ok.\nJonah Byrde: You can go there and even when people are whispering you just hear the same things repeated over and over and over.\nWendy Byrde: Ok, enough. You wanna be a smartass? You want to hate me? Fine."
}
],
"glosses": [
"A religious complex in southeastern Beijing, formerly important to Chinese imperial rituals; the present-day park surrounding and preserving the site."
],
"links": [
[
"religious",
"religious"
],
[
"complex",
"complex"
],
[
"southeastern",
"southeastern"
],
[
"Beijing",
"Beijing"
],
[
"formerly",
"formerly"
],
[
"important",
"important"
],
[
"Chinese",
"Chinese"
],
[
"imperial",
"imperial"
],
[
"ritual",
"ritual"
],
[
"present-day",
"present-day"
],
[
"park",
"park"
],
[
"surrounding",
"surrounding"
],
[
"preserving",
"preserving"
],
[
"site",
"site"
]
]
},
{
"categories": [
"English proscribed terms"
],
"glosses": [
"The Hall of Prayer for Good Harvests, the largest building in the complex, commonly confused as its focus."
],
"links": [
[
"largest",
"largest"
],
[
"building",
"building"
],
[
"complex",
"complex"
],
[
"commonly",
"commonly"
],
[
"confused",
"confused"
],
[
"focus",
"focus"
]
],
"raw_glosses": [
"(proscribed) The Hall of Prayer for Good Harvests, the largest building in the complex, commonly confused as its focus."
],
"tags": [
"proscribed"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Altar of Heaven"
},
{
"word": "Tiantan"
},
{
"word": "Tien-tan"
},
{
"word": "T'ien-t'an"
},
{
"word": "Tian Tan"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tiāntán",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "天壇 /天坛"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "Taivaan temppeli"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Temple du ciel"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Himmelstempel"
},
{
"alt": "てんだん",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "tendan",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "天壇"
},
{
"alt": "天壇",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "cheondan",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "천단"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Templo do Céu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Xram Néba",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Храм Не́ба"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Tjanʹtánʹ",
"sense": "religious complex in Beijing",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Тяньта́нь"
},
{
"alt": "天壇",
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "religious complex in Beijing",
"word": "Thiên Đàn"
}
],
"wikipedia": [
"Temple of Heaven"
],
"word": "Temple of Heaven"
}
Download raw JSONL data for Temple of Heaven meaning in English (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.