See Tanggu in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "塘沽"
},
"expansion": "Mandarin 塘沽 (Tánggū)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 塘沽 (Tánggū).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tanggu",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Historical political subdivisions",
"orig": "en:Historical political subdivisions",
"parents": [
"Political subdivisions",
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Tianjin",
"orig": "en:Places in Tianjin",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Subdistricts",
"orig": "en:Subdistricts",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2007 February 5, Chen Aizhu, “PetroChina plant expands, awaits Russian JV plan”, in Nick Macfie, editor, Reuters, archived from the original on 2023-09-12, Market News:",
"text": "The Dagang refinery, in the northern port of Tianjin, has been shortlisted as a potential partner for a proposed 200,000 barrels-per-day (bpd) refinery with Russian state giant Rosneft ROSN.MM, officials have told Reuters.[…]\nIt has also started building depots at nearby Tanggu, with capacity to store 650,000 tonnes (4.7 million barrels) of crude oil and refined fuels, said the official, without giving a timeframe for completion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 August 14, Shannon Tiezzi, “The Tianjin Explosion, As Chronicled on Chinese Social Media”, in The Diplomat, archived from the original on 2015-10-27:",
"text": "And the discussion on China’s social media sphere isn’t done yet. On the evening of August 13, the top-trending hashtag on Sina Weibo was “#塘沽爆炸真相#” – “Tanggu [the explosion’s location in the Binhai district] explosion truth.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A subdistrict of Binhai district, Tianjin, China, on Bohai Bay; former district of Tianjin, China."
],
"id": "en-Tanggu-en-name-3px8r7Jj",
"links": [
[
"subdistrict",
"subdistrict"
],
[
"Binhai",
"Binhai#English"
],
[
"Tianjin",
"Tianjin#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Bohai Bay",
"Bohai Bay"
],
[
"district",
"district"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Tangku"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "T'ang-ku"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "tong⁴ gu¹",
"sense": "subdistrict of Binhai district, Tianjin, China; former district of Tianjin, China",
"word": "塘沽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tánggū",
"sense": "subdistrict of Binhai district, Tianjin, China; former district of Tianjin, China",
"word": "塘沽"
}
],
"wikipedia": [
"Tanggu"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "tängʹgo͞oʹ"
}
],
"word": "Tanggu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "塘沽"
},
"expansion": "Mandarin 塘沽 (Tánggū)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 塘沽 (Tánggū).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Tanggu",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Historical political subdivisions",
"en:Places in China",
"en:Places in Tianjin",
"en:Subdistricts"
],
"examples": [
{
"ref": "2007 February 5, Chen Aizhu, “PetroChina plant expands, awaits Russian JV plan”, in Nick Macfie, editor, Reuters, archived from the original on 2023-09-12, Market News:",
"text": "The Dagang refinery, in the northern port of Tianjin, has been shortlisted as a potential partner for a proposed 200,000 barrels-per-day (bpd) refinery with Russian state giant Rosneft ROSN.MM, officials have told Reuters.[…]\nIt has also started building depots at nearby Tanggu, with capacity to store 650,000 tonnes (4.7 million barrels) of crude oil and refined fuels, said the official, without giving a timeframe for completion.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2015 August 14, Shannon Tiezzi, “The Tianjin Explosion, As Chronicled on Chinese Social Media”, in The Diplomat, archived from the original on 2015-10-27:",
"text": "And the discussion on China’s social media sphere isn’t done yet. On the evening of August 13, the top-trending hashtag on Sina Weibo was “#塘沽爆炸真相#” – “Tanggu [the explosion’s location in the Binhai district] explosion truth.”",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A subdistrict of Binhai district, Tianjin, China, on Bohai Bay; former district of Tianjin, China."
],
"links": [
[
"subdistrict",
"subdistrict"
],
[
"Binhai",
"Binhai#English"
],
[
"Tianjin",
"Tianjin#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Bohai Bay",
"Bohai Bay"
],
[
"district",
"district"
]
],
"wikipedia": [
"Tanggu"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "tängʹgo͞oʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"dated"
],
"word": "Tangku"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "T'ang-ku"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "tong⁴ gu¹",
"sense": "subdistrict of Binhai district, Tianjin, China; former district of Tianjin, China",
"word": "塘沽"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tánggū",
"sense": "subdistrict of Binhai district, Tianjin, China; former district of Tianjin, China",
"word": "塘沽"
}
],
"word": "Tanggu"
}
Download raw JSONL data for Tanggu meaning in English (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-08 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (bb46d54 and 0c3c9f6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.