See Taipingxi in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "太平溪"
},
"expansion": "太平溪 (Tàipíngxī)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 太平溪 (Tàipíngxī).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Taipingxi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "en:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in China",
"orig": "en:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Hubei",
"orig": "en:Towns in Hubei",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1960, Kung-chuan Hsiao, Rural China: Imperial Control in the Nineteenth Century, University of Washington Press, published 1967, →LCCN, →OCLC, →OL, page 532:",
"text": "In the fifth year of K'ang-hsi [1666] Huang Yü-hsüan, the magistrate, established the three t'u of T'ai-p'ing Hsi Hsiang, restoring the original number.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988, Kenneth Lieberthal, Michel Oksenberg, Policy Making in China: Leaders, Structures, and Processes, Princeton, N.J.: Princeton University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 314:",
"text": "On the issue of a dam site, the YVPO and those who build protective engineering projects (fanghu gongcheng) favored the Taipingxi site; the shipping and construction departments favored the Sandouping site; and others felt that they lacked sufficient information to make a well-grounded decision.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Simon Winchester, The River at the Center of the World, New York: Picador, published 2004, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 224:",
"text": "Two years later still came the recommendation that the dam be built at yet another place, this one called Taipingxi: on this site the builders would need less concrete, but there would have to be more costly excavation. Taipingxi the generals also liked: they could set up lots of antiaircraft guns here, they reported. But the excavation costs scuppered this choice a year or so later.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998, Dai Qing, translated by Yi Ming, edited by John G. Thibodeau and Philip B. Williams, The River Dragon has Come! The Three Gorges Dam and the Fate of China's Yangtze River and Its People, M. E. Sharpe, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 192:",
"text": "Taipingxi Township, Yichang County, provided experience from developing tea farms on which relocatees can be resettled.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018 April 29, “Xi calls for maintaining new development philosophy, winning ‘three tough battles’”, in State Council of the People's Republic of China, archived from the original on 2022-04-01:",
"text": "President Xi Jinping takes a wooden club used to beat clothes in washing from a villager and talks with villagers at Xujiachong village of Taipingxi town in Yichang city, Central China’s Hubei province, April 24, 2018. Xujiachong is a village for people relocated to make way for the construction of the Three Gorges project.[...]\nPresident Xi Jinping talks with residents at Xujiachong village of Taipingxi town in Yichang city, Central China’s Hubei province, April 24, 2018.[...]\nPresident Xi Jinping talks with village officials at Xujiachong village of Taipingxi town in Yichang city, Central China’s Hubei province, April 24, 2018.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Yiling district, Yichang, Hubei, China."
],
"id": "en-Taipingxi-en-name-1JPFHDKQ",
"links": [
[
"Yiling",
"Yiling#English"
],
[
"Yichang",
"Yichang#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hubei",
"orig": "en:Places in Hubei",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in China",
"orig": "en:Villages in China",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Hubei",
"orig": "en:Villages in Hubei",
"parents": [
"Villages",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 54",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village in Taipingxi, Yiling district, Yichang, Hubei, China."
],
"id": "en-Taipingxi-en-name-PtZ-ANRb",
"links": [
[
"Taipingxi",
"Taipingxi#English"
],
[
"Yiling",
"Yiling#English"
],
[
"Yichang",
"Yichang#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100",
"word": "T'ai-p'ing-ch'i"
},
{
"_dis1": "0 100",
"alt": "Wade–Giles",
"word": "T'ai-p'ing-hsi"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtaɪpɪŋˈʃiː/"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "51 49",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tàipíngxī",
"sense": "town in central China; village in central China",
"word": "太平溪"
}
],
"wikipedia": [
"Taipingxi"
],
"word": "Taipingxi"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "太平溪"
},
"expansion": "太平溪 (Tàipíngxī)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin Chinese pronunciation for 太平溪 (Tàipíngxī).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Taipingxi",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in China",
"en:Places in Hubei",
"en:Towns in China",
"en:Towns in Hubei"
],
"examples": [
{
"ref": "[1960, Kung-chuan Hsiao, Rural China: Imperial Control in the Nineteenth Century, University of Washington Press, published 1967, →LCCN, →OCLC, →OL, page 532:",
"text": "In the fifth year of K'ang-hsi [1666] Huang Yü-hsüan, the magistrate, established the three t'u of T'ai-p'ing Hsi Hsiang, restoring the original number.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1988, Kenneth Lieberthal, Michel Oksenberg, Policy Making in China: Leaders, Structures, and Processes, Princeton, N.J.: Princeton University Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 314:",
"text": "On the issue of a dam site, the YVPO and those who build protective engineering projects (fanghu gongcheng) favored the Taipingxi site; the shipping and construction departments favored the Sandouping site; and others felt that they lacked sufficient information to make a well-grounded decision.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1996, Simon Winchester, The River at the Center of the World, New York: Picador, published 2004, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 224:",
"text": "Two years later still came the recommendation that the dam be built at yet another place, this one called Taipingxi: on this site the builders would need less concrete, but there would have to be more costly excavation. Taipingxi the generals also liked: they could set up lots of antiaircraft guns here, they reported. But the excavation costs scuppered this choice a year or so later.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998, Dai Qing, translated by Yi Ming, edited by John G. Thibodeau and Philip B. Williams, The River Dragon has Come! The Three Gorges Dam and the Fate of China's Yangtze River and Its People, M. E. Sharpe, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 192:",
"text": "Taipingxi Township, Yichang County, provided experience from developing tea farms on which relocatees can be resettled.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2018 April 29, “Xi calls for maintaining new development philosophy, winning ‘three tough battles’”, in State Council of the People's Republic of China, archived from the original on 2022-04-01:",
"text": "President Xi Jinping takes a wooden club used to beat clothes in washing from a villager and talks with villagers at Xujiachong village of Taipingxi town in Yichang city, Central China’s Hubei province, April 24, 2018. Xujiachong is a village for people relocated to make way for the construction of the Three Gorges project.[...]\nPresident Xi Jinping talks with residents at Xujiachong village of Taipingxi town in Yichang city, Central China’s Hubei province, April 24, 2018.[...]\nPresident Xi Jinping talks with village officials at Xujiachong village of Taipingxi town in Yichang city, Central China’s Hubei province, April 24, 2018.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Yiling district, Yichang, Hubei, China."
],
"links": [
[
"Yiling",
"Yiling#English"
],
[
"Yichang",
"Yichang#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in China",
"en:Places in Hubei",
"en:Villages in China",
"en:Villages in Hubei"
],
"glosses": [
"A village in Taipingxi, Yiling district, Yichang, Hubei, China."
],
"links": [
[
"Taipingxi",
"Taipingxi#English"
],
[
"Yiling",
"Yiling#English"
],
[
"Yichang",
"Yichang#English"
],
[
"Hubei",
"Hubei#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌtaɪpɪŋˈʃiː/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "T'ai-p'ing-ch'i"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "T'ai-p'ing-hsi"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Tàipíngxī",
"sense": "town in central China; village in central China",
"word": "太平溪"
}
],
"wikipedia": [
"Taipingxi"
],
"word": "Taipingxi"
}
Download raw JSONL data for Taipingxi meaning in English (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.