"South Hwanghae" meaning in English

See South Hwanghae in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: Borrowed from Korean 황해남도(黃海南道) (Hwanghaenamdo). Etymology templates: {{bor|en|ko|^황해남도(黃海南道)}} Korean 황해남도(黃海南道) (Hwanghaenamdo) Head templates: {{en-proper noun|head=South Hwanghae}} South Hwanghae
  1. A province of North Korea. Capital: Haeju. Wikipedia link: South Hwanghae Province Categories (place): Places in North Korea, Provinces of North Korea, South Hwanghae Province Translations (province of North Korea): 黃海南道 (Chinese Mandarin), 黄海南道 (Huánghǎinándào) (Chinese Mandarin), 황해남도 (hwanghaenamdo) (Korean)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ko",
        "3": "^황해남도(黃海南道)"
      },
      "expansion": "Korean 황해남도(黃海南道) (Hwanghaenamdo)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Korean 황해남도(黃海南道) (Hwanghaenamdo).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "South Hwanghae"
      },
      "expansion": "South Hwanghae",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Korean translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in North Korea",
          "orig": "en:Places in North Korea",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Provinces of North Korea",
          "orig": "en:Provinces of North Korea",
          "parents": [
            "Provinces",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "South Hwanghae Province",
          "orig": "en:South Hwanghae Province",
          "parents": [
            "North Korea",
            "Asia",
            "Korea",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011 September 10 [2011 September 9], “North Korea: U.N. Says Video Shows Malnourished Children”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2011-09-10, Asia Pacific, page A6:",
          "text": "A United Nations food agency released grim video on Friday of what it said were severely malnourished North Korean children. The Rome-based World Food Program said it shot the video at the Haeju Pediatric Hospital in the western South Hwanghae Province in mid-August.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015 April 13, Julian Ryall, “Cracking down on foreign NGOs”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2024-10-13:",
          "text": "The organization has been present in North Korea since 1997 and carries out projects to improve food security, water supply and sanitation in the East Asian nation. Agricultural schemes supported by the agency in South Hwanghae and North Pyongyang provinces are improving the quality of seeds, diversifying and intensifying agricultural production and maintaining agricultural equipment more efficiently.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 June 16, Soo-Hyang Choi, Hyonhee Shin, “North Korea faces infectious disease outbreak amid COVID battle”, in Lincoln Feast, editor, Reuters, archived from the original on 2022-06-16:",
          "text": "South Korea is willing to cooperate with the North to tackle the disease outbreak, but Pyongyang remains unresponsive to any offers for dialogue, including Seoul's earlier proposal to provide COVID vaccines, said another official at the unification ministry.\nSouth Hwanghae Province, where Haeju is located, is North Korea's key agricultural region, raising concerns over possible impacts on the country's already dire food shortage.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A province of North Korea. Capital: Haeju."
      ],
      "id": "en-South_Hwanghae-en-name-hUQWGiyq",
      "links": [
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "North Korea",
          "North Korea#English"
        ],
        [
          "Haeju",
          "Haeju#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "province of North Korea",
          "word": "黃海南道"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Huánghǎinándào",
          "sense": "province of North Korea",
          "word": "黄海南道"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "hwanghaenamdo",
          "sense": "province of North Korea",
          "word": "황해남도"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "South Hwanghae Province"
      ]
    }
  ],
  "word": "South Hwanghae"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ko",
        "3": "^황해남도(黃海南道)"
      },
      "expansion": "Korean 황해남도(黃海南道) (Hwanghaenamdo)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Korean 황해남도(黃海南道) (Hwanghaenamdo).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "South Hwanghae"
      },
      "expansion": "South Hwanghae",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Korean",
        "English terms derived from Korean",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Korean translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "en:Places in North Korea",
        "en:Provinces of North Korea",
        "en:South Hwanghae Province"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2011 September 10 [2011 September 9], “North Korea: U.N. Says Video Shows Malnourished Children”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2011-09-10, Asia Pacific, page A6:",
          "text": "A United Nations food agency released grim video on Friday of what it said were severely malnourished North Korean children. The Rome-based World Food Program said it shot the video at the Haeju Pediatric Hospital in the western South Hwanghae Province in mid-August.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015 April 13, Julian Ryall, “Cracking down on foreign NGOs”, in Deutsche Welle, archived from the original on 2024-10-13:",
          "text": "The organization has been present in North Korea since 1997 and carries out projects to improve food security, water supply and sanitation in the East Asian nation. Agricultural schemes supported by the agency in South Hwanghae and North Pyongyang provinces are improving the quality of seeds, diversifying and intensifying agricultural production and maintaining agricultural equipment more efficiently.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022 June 16, Soo-Hyang Choi, Hyonhee Shin, “North Korea faces infectious disease outbreak amid COVID battle”, in Lincoln Feast, editor, Reuters, archived from the original on 2022-06-16:",
          "text": "South Korea is willing to cooperate with the North to tackle the disease outbreak, but Pyongyang remains unresponsive to any offers for dialogue, including Seoul's earlier proposal to provide COVID vaccines, said another official at the unification ministry.\nSouth Hwanghae Province, where Haeju is located, is North Korea's key agricultural region, raising concerns over possible impacts on the country's already dire food shortage.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A province of North Korea. Capital: Haeju."
      ],
      "links": [
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "North Korea",
          "North Korea#English"
        ],
        [
          "Haeju",
          "Haeju#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "South Hwanghae Province"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "province of North Korea",
      "word": "黃海南道"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Huánghǎinándào",
      "sense": "province of North Korea",
      "word": "黄海南道"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "hwanghaenamdo",
      "sense": "province of North Korea",
      "word": "황해남도"
    }
  ],
  "word": "South Hwanghae"
}

Download raw JSONL data for South Hwanghae meaning in English (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.