See Shihezi in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-pinyin", "3": "-" }, "expansion": "Hanyu Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "石河子", "lit": "stone river" }, "expansion": "Mandarin 石河子 (Shíhézǐ, literally “stone river”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 石河子 (Shíhézǐ, literally “stone river”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Shihezi", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mandarin terms with redundant transliterations", "parents": [ "Terms with redundant transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Mandarin translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Uyghur translations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Cities in Xinjiang", "orig": "en:Cities in Xinjiang", "parents": [ "Cities", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in China", "orig": "en:Places in China", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "en", "name": "Places in Xinjiang", "orig": "en:Places in Xinjiang", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "[1969 August, Chien Yu-shen, “Wuhan Upheaval and After”, in China's Fading Revolution: Army Dissent and Military Divisions, 1967-68, Hong Kong: Centre of Contemporary Chinese Studies, →OCLC, page 19:", "text": "The same day, violent clashes erupted in many parts of Sinkiang, such as Shihhotzu where fighting was particularly serious. Army-backed factions controlled the roads linking Shihhotzu and Urumchi and telephone communications were cut.", "type": "quote" }, { "ref": "[1978 November 3 [1978 October 30], “PRC Radio Reports on Activities of Chinese PLA Units”, in Daily Report: People's Republic of China, volume I, number 214, Foreign Broadcast Information Service, sourced from Urumchi Sinkiang Regional Service via Editorial Report OW, translation of original in Mandarin, →ISSN, →OCLC, National Affairs, page E 7:", "text": "Urumchi Sinkiang Regional Service in Mandarin at 1300 GMT on 30 October reports that 143d Regimental Farm in Shihhotze Prefecture develops forestry. The same broadcasts reports that 84th Regimental Farm in Poerhtala Mongol Autonomous Prefecture restores award system in efforts to promote animal husbandry.", "type": "quote" }, { "ref": "2007, James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang, London: Hurst & Company, published 2021, →ISBN, →OCLC, page 366:", "text": "But most Bingtuan new cities were like Shihezi: company towns populated mainly by Han and independent of the Xinjiang authorities, answering only to the Party.", "type": "quote" }, { "ref": "2016 December 1, Edward Wong, “Police Confiscate Passports in Parts of Xinjiang, in Western China”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-12-01, Asia Pacific:", "text": "In October, the Police Department of the town of Shihezi, in northern Xinjiang, posted a notice on a microblog saying that all residents would have to hand in their passports for an annual review. The notice was later deleted, but screen captures of it remain online.\nShihezi was founded decades ago as an agricultural settlement and garrison, known as a bingtuan. The bingtuan system is widespread across Xinjiang and is operated by the powerful Xinjiang Production and Construction Corps, a central-government agency with military ties. Like other bingtuan, Shihezi has a mostly Han population.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A county-level city in northern Xinjiang, China." ], "id": "en-Shihezi-en-name-1DZV5wb1", "links": [ [ "Xinjiang", "Xinjiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "synonyms": [ { "alt": "Wade–Giles", "word": "Shih-ho-tzu" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Shíhézǐ", "sense": "city in Xinjiang, China", "word": "石河子" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "shixenze", "sense": "city in Xinjiang, China", "word": "شىخەنزە" } ], "wikipedia": [ "Frederick A. Praeger", "Shihezi" ] } ], "word": "Shihezi" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "cmn-pinyin", "3": "-" }, "expansion": "Hanyu Pinyin", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "cmn", "3": "石河子", "lit": "stone river" }, "expansion": "Mandarin 石河子 (Shíhézǐ, literally “stone river”)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 石河子 (Shíhézǐ, literally “stone river”).", "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Shihezi", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English proper nouns", "English terms borrowed from Hanyu Pinyin", "English terms borrowed from Mandarin", "English terms derived from Hanyu Pinyin", "English terms derived from Mandarin", "English terms with quotations", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Mandarin terms with redundant transliterations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Terms with Mandarin translations", "Terms with Uyghur translations", "en:Cities in Xinjiang", "en:Places in China", "en:Places in Xinjiang" ], "examples": [ { "ref": "[1969 August, Chien Yu-shen, “Wuhan Upheaval and After”, in China's Fading Revolution: Army Dissent and Military Divisions, 1967-68, Hong Kong: Centre of Contemporary Chinese Studies, →OCLC, page 19:", "text": "The same day, violent clashes erupted in many parts of Sinkiang, such as Shihhotzu where fighting was particularly serious. Army-backed factions controlled the roads linking Shihhotzu and Urumchi and telephone communications were cut.", "type": "quote" }, { "ref": "[1978 November 3 [1978 October 30], “PRC Radio Reports on Activities of Chinese PLA Units”, in Daily Report: People's Republic of China, volume I, number 214, Foreign Broadcast Information Service, sourced from Urumchi Sinkiang Regional Service via Editorial Report OW, translation of original in Mandarin, →ISSN, →OCLC, National Affairs, page E 7:", "text": "Urumchi Sinkiang Regional Service in Mandarin at 1300 GMT on 30 October reports that 143d Regimental Farm in Shihhotze Prefecture develops forestry. The same broadcasts reports that 84th Regimental Farm in Poerhtala Mongol Autonomous Prefecture restores award system in efforts to promote animal husbandry.", "type": "quote" }, { "ref": "2007, James A. Millward, Eurasian Crossroads: A History of Xinjiang, London: Hurst & Company, published 2021, →ISBN, →OCLC, page 366:", "text": "But most Bingtuan new cities were like Shihezi: company towns populated mainly by Han and independent of the Xinjiang authorities, answering only to the Party.", "type": "quote" }, { "ref": "2016 December 1, Edward Wong, “Police Confiscate Passports in Parts of Xinjiang, in Western China”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2016-12-01, Asia Pacific:", "text": "In October, the Police Department of the town of Shihezi, in northern Xinjiang, posted a notice on a microblog saying that all residents would have to hand in their passports for an annual review. The notice was later deleted, but screen captures of it remain online.\nShihezi was founded decades ago as an agricultural settlement and garrison, known as a bingtuan. The bingtuan system is widespread across Xinjiang and is operated by the powerful Xinjiang Production and Construction Corps, a central-government agency with military ties. Like other bingtuan, Shihezi has a mostly Han population.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A county-level city in northern Xinjiang, China." ], "links": [ [ "Xinjiang", "Xinjiang#English" ], [ "China", "China#English" ] ], "wikipedia": [ "Frederick A. Praeger", "Shihezi" ] } ], "synonyms": [ { "alt": "Wade–Giles", "word": "Shih-ho-tzu" } ], "translations": [ { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "Shíhézǐ", "sense": "city in Xinjiang, China", "word": "石河子" }, { "code": "ug", "lang": "Uyghur", "roman": "shixenze", "sense": "city in Xinjiang, China", "word": "شىخەنزە" } ], "word": "Shihezi" }
Download raw JSONL data for Shihezi meaning in English (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.