See Ruisui in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for Ruisui meaning in English (3.3kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "瑞穗"
},
"expansion": "Mandarin 瑞穗 (Ruìsuì)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 瑞穗 (Ruìsuì).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ruisui",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Hualien County",
"orig": "en:Places in Hualien County",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "en:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Townships",
"orig": "en:Townships",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2022 August 29, Christian Shepherd, Pei-Lin Wu, “Their fruit forbidden in China, Taiwan’s pomelo growers feel squeeze”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-09-02, Asia",
"text": "“For Hualien, about 70 percent [of locally grown pomelos] would usually be sold overseas to mainland China. Now they don’t know what to do with that 70 percent, so most will be auctioned,” he said, referring to the Taiwanese county that includes Ruisui township.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A rural township in Hualien County, Taiwan."
],
"id": "en-Ruisui-en-name-7pJqskc9",
"links": [
[
"Hualien",
"Hualien#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Jui-sui"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Juisui"
},
{
"alt": "Tongyong Pinyin",
"word": "Rueisuei"
},
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Juihui"
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Sūi-sūi, Sūi-hūi",
"sense": "rural township in eastern Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "瑞穗"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Chúi-bóe, Chúi-bé",
"sense": "rural township in eastern Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "水尾"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ruìsuì",
"sense": "rural township in eastern Taiwan",
"word": "瑞穗"
},
{
"alt": "ずいすい / みずほ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "rural township in eastern Taiwan",
"word": "瑞穂"
}
],
"wikipedia": [
"Ruisui"
]
}
],
"word": "Ruisui"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "瑞穗"
},
"expansion": "Mandarin 瑞穗 (Ruìsuì)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 瑞穗 (Ruìsuì).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Ruisui",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Places in Hualien County",
"en:Places in Taiwan",
"en:Townships"
],
"examples": [
{
"ref": "2022 August 29, Christian Shepherd, Pei-Lin Wu, “Their fruit forbidden in China, Taiwan’s pomelo growers feel squeeze”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-09-02, Asia",
"text": "“For Hualien, about 70 percent [of locally grown pomelos] would usually be sold overseas to mainland China. Now they don’t know what to do with that 70 percent, so most will be auctioned,” he said, referring to the Taiwanese county that includes Ruisui township.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A rural township in Hualien County, Taiwan."
],
"links": [
[
"Hualien",
"Hualien#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"wikipedia": [
"Ruisui"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Jui-sui"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Juisui"
},
{
"alt": "Tongyong Pinyin",
"word": "Rueisuei"
},
{
"english": "Postal Romanization",
"word": "Juihui"
}
],
"translations": [
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Sūi-sūi, Sūi-hūi",
"sense": "rural township in eastern Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "瑞穗"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Chúi-bóe, Chúi-bé",
"sense": "rural township in eastern Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "水尾"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Ruìsuì",
"sense": "rural township in eastern Taiwan",
"word": "瑞穗"
},
{
"alt": "ずいすい / みずほ",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "rural township in eastern Taiwan",
"word": "瑞穂"
}
],
"word": "Ruisui"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.