See Rashid in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رَشِيد"
},
"expansion": "Transliteration of Arabic رَشِيد (rašīd)",
"name": "transliteration"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر ش د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Arabic رَشِيد (rašīd).",
"forms": [
{
"form": "Rachid",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rashed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rasheed",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rashid",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 44 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Arabic."
],
"id": "en-Rashid-en-name-gJIKfgvu",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "rašīd",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَشِيد"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Rašíd",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Раши́д"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "male given name",
"word": "Reşid"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "male given name",
"word": "Reşit"
}
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "male given name",
"word": "Rašid"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rachid"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raschid"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raszid"
}
],
"word": "Rashid"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رَاشِد"
},
"expansion": "Transliteration of Arabic رَاشِد (rāšid)",
"name": "transliteration"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر ش د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Arabic رَاشِد (rāšid).",
"forms": [
{
"form": "more Rashid",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Rashid",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "Rachid",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rashed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rasheed",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rashid (comparative more Rashid, superlative most Rashid)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "55 23 23",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "46 27 27",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 20 22",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 16 17",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 44 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 24 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 24 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 24 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 26 26",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 23 24",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Rashid Caliphate"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"ref": "1909, The Missionary Review, volume 32, page 128:",
"text": "This method of consultation began in the time of the Rashid Caliphs.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "2012, Mark A. Noll, Turning Points: Decisive Moments in the History of Christianity:",
"text": "[…] the Rashid Caliphate […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "2013, Seif Ibrahim Tag el-Din, Maqasid Foundations of Market Economics, page 129:",
"text": "[…] the Rashid Caliphate.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "2017, The Emergence and Evolution of Religion:",
"text": "[…] the Rashid caliph and first Shia imam, Ali […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"ref": "2021, Ahmed E. Souaiaia, Human Rights in Islamic Societies:",
"text": "The Rashid Caliphate era is the only era during which three different caliphs, from four different clans and unrelated by blood, governed and were succeeded by someone unrelated to them.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Rashidun"
],
"id": "en-Rashid-en-adj-Q3Iz1Zq6",
"links": [
[
"Rashidun",
"Rashidun#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Rashidun"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "rāšid",
"sense": "Translations",
"word": "رَاشِد"
}
]
}
],
"word": "Rashid"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رَاشِد"
},
"expansion": "Transliteration of Arabic رَاشِد (rāšid)",
"name": "transliteration"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر ش د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Arabic رَاشِد (rāšid).",
"forms": [
{
"form": "Rachid",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rashed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rasheed",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rashid",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English male given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 44 44",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Arabic."
],
"id": "en-Rashid-en-name-gJIKfgvu1",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "rāšid",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَاشِد"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "male given name",
"word": "Raşid"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "male given name",
"word": "Raşit"
}
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "male given name",
"word": "Rašid"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rachid"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raschid"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raszid"
}
],
"word": "Rashid"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ر ش د",
"English transliterations of Arabic terms",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Turkish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رَشِيد"
},
"expansion": "Transliteration of Arabic رَشِيد (rašīd)",
"name": "transliteration"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر ش د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Arabic رَشِيد (rašīd).",
"forms": [
{
"form": "Rachid",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rashed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rasheed",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rashid",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Arabic"
],
"glosses": [
"A male given name from Arabic."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "rašīd",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَشِيد"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "male given name",
"word": "Rašid"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rachid"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raschid"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raszid"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Rašíd",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Раши́д"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "male given name",
"word": "Reşid"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "male given name",
"word": "Reşit"
}
],
"word": "Rashid"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ر ش د",
"English transliterations of Arabic terms",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"derived": [
{
"word": "Rashid Caliphate"
}
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رَاشِد"
},
"expansion": "Transliteration of Arabic رَاشِد (rāšid)",
"name": "transliteration"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر ش د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Arabic رَاشِد (rāšid).",
"forms": [
{
"form": "more Rashid",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Rashid",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "Rachid",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rashed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rasheed",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rashid (comparative more Rashid, superlative most Rashid)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
]
],
"ref": "1909, The Missionary Review, volume 32, page 128:",
"text": "This method of consultation began in the time of the Rashid Caliphs.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "2012, Mark A. Noll, Turning Points: Decisive Moments in the History of Christianity:",
"text": "[…] the Rashid Caliphate […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "2013, Seif Ibrahim Tag el-Din, Maqasid Foundations of Market Economics, page 129:",
"text": "[…] the Rashid Caliphate.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
8,
14
]
],
"ref": "2017, The Emergence and Evolution of Religion:",
"text": "[…] the Rashid caliph and first Shia imam, Ali […]",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
10
]
],
"ref": "2021, Ahmed E. Souaiaia, Human Rights in Islamic Societies:",
"text": "The Rashid Caliphate era is the only era during which three different caliphs, from four different clans and unrelated by blood, governed and were succeeded by someone unrelated to them.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Rashidun"
],
"links": [
[
"Rashidun",
"Rashidun#English"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Rashidun"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "rāšid",
"sense": "Translations",
"word": "رَاشِد"
}
],
"word": "Rashid"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Arabic",
"English terms derived from Arabic",
"English terms derived from the Arabic root ر ش د",
"English transliterations of Arabic terms",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Turkish translations",
"Translation table header lacks gloss"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رَاشِد"
},
"expansion": "Transliteration of Arabic رَاشِد (rāšid)",
"name": "transliteration"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "ر ش د"
},
"expansion": "",
"name": "root"
}
],
"etymology_text": "Transliteration of Arabic رَاشِد (rāšid).",
"forms": [
{
"form": "Rachid",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rashed",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "Rasheed",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Rashid",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English given names",
"English male given names",
"English male given names from Arabic"
],
"glosses": [
"A male given name from Arabic."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "rāšid",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رَاشِد"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "male given name",
"word": "Rašid"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Rachid"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raschid"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"lang_code": "pl",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Raszid"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "male given name",
"word": "Raşid"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "male given name",
"word": "Raşit"
}
],
"word": "Rashid"
}
Download raw JSONL data for Rashid meaning in English (7.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.