See Qitaihe in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "七臺河"
},
"expansion": "Mandarin 七臺河／七台河 (Qītáihé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 七臺河／七台河 (Qītáihé).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qitaihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Heilongjiang",
"orig": "en:Cities in Heilongjiang",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Heilongjiang",
"orig": "en:Places in Heilongjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1978 November 15 [1978 September 24], “Heilungkiang Reservoir”, in Translations on People's Republic of China, number 467, U. S. Joint Publications Research Service, sourced from Harbin Heilungkiang Provincial Service, translation of original in Mandarin, →OCLC, page 55:",
"text": "The construction project of the (Taoshan) Reservoir, the largest one ever built in Heilungkiang, is under way. Located 10 kilometers east of the Chitaiho Municipality in Poli County, the reservoir will have a total water storage capacity of 648 million cubic meters.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 February 8, Chris Buckley, “At Winter Games, a Hard-Bitten Chinese Coal Town Hunts for Gold”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-02-08, Beijing Olympics:",
"text": "China’s growing success in global sports is sometimes presented by promoters or detractors as a top-down plan hatched and executed in Beijing. The story of Qitaihe (pronounced like “chee-thai-her”) shows another side: a powerful element of local initiative.[…]\nMany top skaters from Qitaihe come from blue-collar and farming families wagering that their children’s physical promise may open the way to sports honors and a better life. Fan’s parents have run a key-making and shoe repair shop in the city, which is in Heilongjiang Province, 125 miles from China’s border with Russia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Heilongjiang, China."
],
"id": "en-Qitaihe-en-name-QHmmz2eO",
"links": [
[
"Heilongjiang",
"Heilongjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "七臺河"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Qītáihé",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "七台河"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "Čchi-tchaj-che"
},
{
"alt": "しちだいが",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "七台河"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chitaiheo",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "치타이허"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Citajxɛ",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "Цитайхэ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "Thất Đài Hà"
}
],
"wikipedia": [
"Qitaihe"
]
}
],
"word": "Qitaihe"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "七臺河"
},
"expansion": "Mandarin 七臺河／七台河 (Qītáihé)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 七臺河／七台河 (Qītáihé).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qitaihe",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Vietnamese translations",
"en:Cities in Heilongjiang",
"en:Places in China",
"en:Places in Heilongjiang"
],
"examples": [
{
"ref": "[1978 November 15 [1978 September 24], “Heilungkiang Reservoir”, in Translations on People's Republic of China, number 467, U. S. Joint Publications Research Service, sourced from Harbin Heilungkiang Provincial Service, translation of original in Mandarin, →OCLC, page 55:",
"text": "The construction project of the (Taoshan) Reservoir, the largest one ever built in Heilungkiang, is under way. Located 10 kilometers east of the Chitaiho Municipality in Poli County, the reservoir will have a total water storage capacity of 648 million cubic meters.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2022 February 8, Chris Buckley, “At Winter Games, a Hard-Bitten Chinese Coal Town Hunts for Gold”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2022-02-08, Beijing Olympics:",
"text": "China’s growing success in global sports is sometimes presented by promoters or detractors as a top-down plan hatched and executed in Beijing. The story of Qitaihe (pronounced like “chee-thai-her”) shows another side: a powerful element of local initiative.[…]\nMany top skaters from Qitaihe come from blue-collar and farming families wagering that their children’s physical promise may open the way to sports honors and a better life. Fan’s parents have run a key-making and shoe repair shop in the city, which is in Heilongjiang Province, 125 miles from China’s border with Russia.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A prefecture-level city in Heilongjiang, China."
],
"links": [
[
"Heilongjiang",
"Heilongjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Qitaihe"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "七臺河"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Qītáihé",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "七台河"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "Čchi-tchaj-che"
},
{
"alt": "しちだいが",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "七台河"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "chitaiheo",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "치타이허"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Citajxɛ",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "Цитайхэ"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "prefecture-level city",
"word": "Thất Đài Hà"
}
],
"word": "Qitaihe"
}
Download raw JSONL data for Qitaihe meaning in English (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.