See Qinshui in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "沁水"
},
"expansion": "Mandarin 沁水",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 沁水.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qinshui",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Shanxi",
"orig": "en:Places in Shanxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1959, Ting Yi, “Literature in the Liberated Areas of the Path of Socialist Realism”, in A Short History of Modern Chinese Literature, Kennikat Press, published 1970, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 254:",
"text": "Chao Shu-li was a native of Chinshui County, Shansi Province.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1965 August 3 [1965 July 19], “Not Only for 'Pocket Money'”, in Daily Report: Foreign Radio Broadcasts, volume I, number 148, Foreign Broadcast Information Service, sourced from Peking NCNA Domestic Service, translation of original in Chinese, →OCLC, Communist China: National Affairs, page CCC 1:",
"text": "The PEOPLE'S DAILY today frontpages a report introducing the experience of Chinshui county, Shansi, in developing diversified economy.[…]\nChinshui county is a hilly region with favorable conditions for developing a diversified economy.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1976, “A Cave with Two Entrances”, in Sidney L. Greenblatt, editor, The People of Taihang, White Plains, NY: International Arts and Sciences Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 84:",
"text": "Li Shih-chün had connections with the judicial section of the puppet hsien government in Ch'in-shui. A few days later, the judicial section of the hsien government dispatched a runner to Wang-chai Village to summon Hsü Yin-yüan to appear before the court in Ch’in-shui.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 April 21, Eric Ng, “China Leason budgets 200m yuan to expand gas liquefaction”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-19:",
"text": "First-phase liquefaction and storage facilities are in Qinshui county, Shanxi province while the second phase is in nearby Yangcheng county.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Jincheng, Shanxi, China."
],
"id": "en-Qinshui-en-name-G1cB3wR7",
"links": [
[
"Jincheng",
"Jincheng#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "沁水"
}
],
"wikipedia": [
"Qinshui"
]
}
],
"word": "Qinshui"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "沁水"
},
"expansion": "Mandarin 沁水",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 沁水.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Qinshui",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English 2-syllable words",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English words containing Q not followed by U",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Shanxi"
],
"examples": [
{
"ref": "[1959, Ting Yi, “Literature in the Liberated Areas of the Path of Socialist Realism”, in A Short History of Modern Chinese Literature, Kennikat Press, published 1970, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 254:",
"text": "Chao Shu-li was a native of Chinshui County, Shansi Province.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1965 August 3 [1965 July 19], “Not Only for 'Pocket Money'”, in Daily Report: Foreign Radio Broadcasts, volume I, number 148, Foreign Broadcast Information Service, sourced from Peking NCNA Domestic Service, translation of original in Chinese, →OCLC, Communist China: National Affairs, page CCC 1:",
"text": "The PEOPLE'S DAILY today frontpages a report introducing the experience of Chinshui county, Shansi, in developing diversified economy.[…]\nChinshui county is a hilly region with favorable conditions for developing a diversified economy.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1976, “A Cave with Two Entrances”, in Sidney L. Greenblatt, editor, The People of Taihang, White Plains, NY: International Arts and Sciences Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 84:",
"text": "Li Shih-chün had connections with the judicial section of the puppet hsien government in Ch'in-shui. A few days later, the judicial section of the hsien government dispatched a runner to Wang-chai Village to summon Hsü Yin-yüan to appear before the court in Ch’in-shui.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008 April 21, Eric Ng, “China Leason budgets 200m yuan to expand gas liquefaction”, in South China Morning Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-19:",
"text": "First-phase liquefaction and storage facilities are in Qinshui county, Shanxi province while the second phase is in nearby Yangcheng county.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Jincheng, Shanxi, China."
],
"links": [
[
"Jincheng",
"Jincheng#English"
],
[
"Shanxi",
"Shanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"wikipedia": [
"Qinshui"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "county",
"word": "沁水"
}
],
"word": "Qinshui"
}
Download raw JSONL data for Qinshui meaning in English (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.