"Qaka" meaning in English

See Qaka in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: Borrowed from Uyghur چاقا (chaqa). Etymology templates: {{bor|en|ug|چاقا}} Uyghur چاقا (chaqa) Head templates: {{en-proper noun}} Qaka
  1. A township in Qira, Hotan prefecture, Xinjiang, China. Wikipedia link: Defense Mapping Agency, Qaka Categories (place): Places in China, Places in Xinjiang, Townships Synonyms: Ch'ia-ha, Ch'i-ko-erh, Chaqa Synonyms (from Mandarin Chinese): Qiaha Translations (township in Qira, Hotan, Xinjiang, China): 恰哈 (Qiàhā) (Chinese Mandarin), چاقا (chaqa) (Uyghur)

Download JSON data for Qaka meaning in English (2.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ug",
        "3": "چاقا"
      },
      "expansion": "Uyghur چاقا (chaqa)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Uyghur چاقا (chaqa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Qaka",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uyghur terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Xinjiang",
          "orig": "en:Places in Xinjiang",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Townships",
          "orig": "en:Townships",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 November 13, “Across China: Housing projects create better homes for 10 mln residents in Xinjiang”, in mmm, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2018-11-13",
          "text": "Abduhelil Sadir once lived in a remote village in Qaka Township, Qira County in southern Xinjiang's Hotan Prefecture. People in the village have long suffered poverty, poor transportation infrastructure and flooding.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A township in Qira, Hotan prefecture, Xinjiang, China."
      ],
      "id": "en-Qaka-en-name-XxXgzYIs",
      "links": [
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Qira",
          "Qira#English"
        ],
        [
          "Hotan",
          "Hotan#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "from Mandarin Chinese",
          "word": "Qiaha"
        },
        {
          "word": "Ch'ia-ha"
        },
        {
          "word": "Ch'i-ko-erh"
        },
        {
          "word": "Chaqa"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Qiàhā",
          "sense": "township in Qira, Hotan, Xinjiang, China",
          "word": "恰哈"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "chaqa",
          "sense": "township in Qira, Hotan, Xinjiang, China",
          "word": "چاقا"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Defense Mapping Agency",
        "Qaka"
      ]
    }
  ],
  "word": "Qaka"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ug",
        "3": "چاقا"
      },
      "expansion": "Uyghur چاقا (chaqa)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Uyghur چاقا (chaqa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Qaka",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Uyghur",
        "English terms derived from Uyghur",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "English words containing Q not followed by U",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Requests for pronunciation in English entries",
        "Uyghur terms with redundant script codes",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Xinjiang",
        "en:Townships"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2018 November 13, “Across China: Housing projects create better homes for 10 mln residents in Xinjiang”, in mmm, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2018-11-13",
          "text": "Abduhelil Sadir once lived in a remote village in Qaka Township, Qira County in southern Xinjiang's Hotan Prefecture. People in the village have long suffered poverty, poor transportation infrastructure and flooding.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A township in Qira, Hotan prefecture, Xinjiang, China."
      ],
      "links": [
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Qira",
          "Qira#English"
        ],
        [
          "Hotan",
          "Hotan#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Defense Mapping Agency",
        "Qaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "from Mandarin Chinese",
      "word": "Qiaha"
    },
    {
      "word": "Ch'ia-ha"
    },
    {
      "word": "Ch'i-ko-erh"
    },
    {
      "word": "Chaqa"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Qiàhā",
      "sense": "township in Qira, Hotan, Xinjiang, China",
      "word": "恰哈"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "chaqa",
      "sense": "township in Qira, Hotan, Xinjiang, China",
      "word": "چاقا"
    }
  ],
  "word": "Qaka"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.