See Pugach in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "-"
},
"expansion": "Ukrainian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Пугач"
},
"expansion": "Russian Пугач (Pugač)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Puchacz"
},
"expansion": "Polish Puchacz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "l",
"3": "L"
},
"expansion": "L",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "owl"
},
"expansion": "“owl”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "owl"
},
"expansion": "Literally, “owl”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian or Russian Пугач (Pugač), or from Polish Puchacz; Literally, “owl”.",
"forms": [
{
"form": "Pugaches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "Pugach (plural Pugaches)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 20 20 13 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
],
[
53,
61
],
[
126,
132
]
],
"ref": "2007 May 27, Ruth La Ferla, “What’s Love Got to Do With It?”, in The New York Times, archived from the original on 26 Jan 2021:",
"text": "The crime and trial were tabloid sensations. But the Pugaches were merely at the end of Act 1. During 14 years in prison, Mr. Pugach nursed a fanatical ardor for Miss Riss, writing her love letters in a florid hand.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש."
],
"id": "en-Pugach-en-name-Cm2OFACZ",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 20 20 13 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Burton N. Pugach (1927–2020), disbarred American lawyer"
],
"id": "en-Pugach-en-name-KLz3yvmJ",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 20 20 13 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"ref": "2007 May 27, Ruth La Ferla, “What’s Love Got to Do With It?”, in the New York Times, archived from the original on 26 Jan 2021:",
"text": "Most striking about their relationship is not Mrs. Pugach’s lingering resentment, not her husband’s less-than-evident remorse, and not even their mutual dependence, but the marriage’s frank descent into humdrumness.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Burton N. Pugach (1927–2020), disbarred American lawyer",
"Linda Eleanor Pugach (née Riss, 1937–2013), hired-blinding victim and, later, wife of Burton N. Pugach"
],
"id": "en-Pugach-en-name-tshLQv7h",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 20 20 13 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Leon Pugach (born 1972), Israeli male badminton player"
],
"id": "en-Pugach-en-name-W0-ZBXQi",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 20 21 10 29 10",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 16 16 8 44 8",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 20 20 13 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 18 18 13 27 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 12 15 11 38 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "13 13 13 13 34 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Azerbaijani translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 10 12 5 63 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 16 16 21 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Alina Pugach (born 1993), Israeli female badminton player"
],
"id": "en-Pugach-en-name-EAdV8lrV",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 20 20 13 23 13",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Yuval Pugach (born 2001), Israeli female badminton player"
],
"id": "en-Pugach-en-name-BtOaUJX-",
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "Pugač",
"sense": "surname from Hebrew",
"word": "پوجاتش"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "surname from Hebrew",
"word": "Puqaç"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "zh",
"roman": "Pǔjiāqí",
"sense": "surname from Hebrew",
"word": "普加奇"
},
{
"_dis1": "17 17 17 17 17 17",
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "surname from Hebrew",
"word": "פוגץ"
}
],
"word": "Pugach"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms derived from Polish",
"English terms derived from Russian",
"English terms derived from Ukrainian",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Azerbaijani translations",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with Hebrew translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "-"
},
"expansion": "Ukrainian",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ru",
"3": "Пугач"
},
"expansion": "Russian Пугач (Pugač)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "pl",
"3": "Puchacz"
},
"expansion": "Polish Puchacz",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "",
"2": "l",
"3": "L"
},
"expansion": "L",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "owl"
},
"expansion": "“owl”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "owl"
},
"expansion": "Literally, “owl”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian or Russian Пугач (Pugač), or from Polish Puchacz; Literally, “owl”.",
"forms": [
{
"form": "Pugaches",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+"
},
"expansion": "Pugach (plural Pugaches)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
53,
59
],
[
53,
61
],
[
126,
132
]
],
"ref": "2007 May 27, Ruth La Ferla, “What’s Love Got to Do With It?”, in The New York Times, archived from the original on 26 Jan 2021:",
"text": "The crime and trial were tabloid sensations. But the Pugaches were merely at the end of Act 1. During 14 years in prison, Mr. Pugach nursed a fanatical ardor for Miss Riss, writing her love letters in a florid hand.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English terms with quotations"
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Burton N. Pugach (1927–2020), disbarred American lawyer"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
51,
57
]
],
"ref": "2007 May 27, Ruth La Ferla, “What’s Love Got to Do With It?”, in the New York Times, archived from the original on 26 Jan 2021:",
"text": "Most striking about their relationship is not Mrs. Pugach’s lingering resentment, not her husband’s less-than-evident remorse, and not even their mutual dependence, but the marriage’s frank descent into humdrumness.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Burton N. Pugach (1927–2020), disbarred American lawyer",
"Linda Eleanor Pugach (née Riss, 1937–2013), hired-blinding victim and, later, wife of Burton N. Pugach"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English terms with quotations"
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Leon Pugach (born 1972), Israeli male badminton player"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English terms with quotations"
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Alina Pugach (born 1993), Israeli female badminton player"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
},
{
"categories": [
"English surnames",
"English terms with quotations"
],
"glosses": [
"A surname from Yiddish, Ukrainian, Russian, meaning “owl”, variant of Pugacz, equivalent to Ukrainian Пугач (Puhač) or Hebrew פוגץ or פוגטש.",
"Yuval Pugach (born 2001), Israeli female badminton player"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
],
[
"Pugacz",
"Pugacz#English"
],
[
"Пугач",
"Пугач#Ukrainian"
],
[
"פוגץ",
"פוגץ#Hebrew"
],
[
"פוגטש",
"פוגטש#Hebrew"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "Pugač",
"sense": "surname from Hebrew",
"word": "پوجاتش"
},
{
"code": "az",
"lang": "Azerbaijani",
"lang_code": "az",
"sense": "surname from Hebrew",
"word": "Puqaç"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "zh",
"roman": "Pǔjiāqí",
"sense": "surname from Hebrew",
"word": "普加奇"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"lang_code": "he",
"sense": "surname from Hebrew",
"word": "פוגץ"
}
],
"word": "Pugach"
}
Download raw JSONL data for Pugach meaning in English (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-25 from the enwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (05c257f and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.