"Payzawat" meaning in English

See Payzawat in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: From Uyghur پەيزاۋات (peyzawat). Etymology templates: {{bor|en|ug|پەيزاۋات}} Uyghur پەيزاۋات (peyzawat) Head templates: {{en-proper noun}} Payzawat
  1. A county of Kashgar prefecture, Xinjiang, China. Wikipedia link: Payzawat Categories (place): Counties of China, Places in China, Places in Xinjiang Translations (county): 伽師 (Chinese Mandarin), 伽师 (Jiāshī) (Chinese Mandarin), ᡦᠠᡳᡯᡠ᠇ᠠᠪᠠᡨ (paidzu'abat) (Manchu), پەيزاۋات (peyzawat) (Uyghur)

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ug",
        "3": "پەيزاۋات"
      },
      "expansion": "Uyghur پەيزاۋات (peyzawat)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Uyghur پەيزاۋات (peyzawat).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Payzawat",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manchu translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uyghur translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Uyghur terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties of China",
          "orig": "en:Counties of China",
          "parents": [
            "Counties",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Xinjiang",
          "orig": "en:Places in Xinjiang",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1988 May 24, Andrew Roche, “Racial tensions simmer on China's ancient Silk Road”, in Jerusalem Post, volume 56, number 16834, via Internet Archive, →ISSN, →OCLC, page 6:",
          "text": "Local government officials confirmed for the first time this month that an organized uprising against Chinese rule took place as late as the early 1980s.\nMoslem peasants in Payzawat, 100 kilometres east of Kashgar, raided a military armoury and attacked Han Chinese with the stolen weapons. Units of the People's Liberation Army crushed the rebellion, with many deaths, local people from the Moslem Uighur ethnic group said.\nKashgar's vice-mayor Mohamed Emin, a Uighur but a non-Moslem Communist Party member, said a group \"bent on destroying ethnic unity\" had been responsible.\nPayzawat - called Jiashi County by Peking - is closed to foreigners although overseas tour groups now regularly visit Kashgar. Local sources said the rebellion followed riots in Kashgar in 1981 that exploded when a Chinese shopkeeper shot dead a Uighur peasant who had parked a donkey-cart load of manure outside his premises.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, Pierre-Antoine Donnet, translated by Tica Broch, Tibet: Survival in Question, Zed Books Ltd, →ISBN, →OCLC, page 134:",
          "text": "In the early 1980s, the local people rose up in armed rebellion against the Chinese presence in the regional centre of Payzawat. The Chinese army was called in to put down the uprising and the death toll was high.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2003, “DEATH TOLL RISING FAST IN XINJIANG QUAKE”, in Radio Free Asia:",
          "text": "According to official Chinese media, Payzawat (Jiashi) has a population of at least 300,000, while Maralbeshi (Bachu) has a population of 260,000. Both counties are 90 percent Uyghur.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Michael Dillon, Xinjiang and the Expansion of Chinese Communist Power: Kashgar in the Early Twentieth Century, Routledge, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 32:",
          "text": "Emin travelled from Khotan to Payzawat and agreed to combine his forces with those of Temur to launch an attack on Kashgar.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Wang Jiangpin, “Multiple Efforts Introduced to Help Ethnic Women in Start-ups and Employment”, in Hewater Liu, editor, All-China Women's Federation, archived from the original on 2020-03-21:",
          "text": "The women's federation in Payzawat County, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, along with other government bodies there, has undertaken multiple means to help underprivileged women from ethnic minorities start up their own businesses or find employment in their hometowns in recent years.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 January 18, “5.4-magnitude earthquake hits Xinjiang: CENC”, in yan, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2020-03-21:",
          "text": "A 5.4-magnitude earthquake hit Payzawat County of Kashgar Prefecture in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region at 00:05 a.m. Saturday (Beijing Time), according to the China Earthquake Networks Center (CENC).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Kashgar prefecture, Xinjiang, China."
      ],
      "id": "en-Payzawat-en-name-xZMyLGZy",
      "links": [
        [
          "Kashgar",
          "Kashgar#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "from Mandarin Chinese",
          "word": "Jiashi"
        },
        {
          "word": "Kiashi"
        },
        {
          "word": "Chia-shih"
        },
        {
          "word": "Ch'ieh-shih"
        },
        {
          "word": "Fais-abad"
        },
        {
          "word": "Faiz Abad"
        },
        {
          "word": "Faizabad"
        },
        {
          "word": "Faizābād"
        },
        {
          "word": "Fayzabad"
        },
        {
          "word": "Payziwat"
        },
        {
          "word": "Päyziwat"
        },
        {
          "word": "Peizawat"
        },
        {
          "word": "Peyziwat"
        },
        {
          "word": "Peyzawat"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "county",
          "word": "伽師"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Jiāshī",
          "sense": "county",
          "word": "伽师"
        },
        {
          "code": "mnc",
          "lang": "Manchu",
          "roman": "paidzu'abat",
          "sense": "county",
          "word": "ᡦᠠᡳᡯᡠ᠇ᠠᠪᠠᡨ"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "peyzawat",
          "sense": "county",
          "word": "پەيزاۋات"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Payzawat"
      ]
    }
  ],
  "word": "Payzawat"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ug",
        "3": "پەيزاۋات"
      },
      "expansion": "Uyghur پەيزاۋات (peyzawat)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Uyghur پەيزاۋات (peyzawat).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Payzawat",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Uyghur",
        "English terms derived from Uyghur",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Manchu translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Uyghur translations",
        "Uyghur terms with redundant script codes",
        "en:Counties of China",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Xinjiang"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1988 May 24, Andrew Roche, “Racial tensions simmer on China's ancient Silk Road”, in Jerusalem Post, volume 56, number 16834, via Internet Archive, →ISSN, →OCLC, page 6:",
          "text": "Local government officials confirmed for the first time this month that an organized uprising against Chinese rule took place as late as the early 1980s.\nMoslem peasants in Payzawat, 100 kilometres east of Kashgar, raided a military armoury and attacked Han Chinese with the stolen weapons. Units of the People's Liberation Army crushed the rebellion, with many deaths, local people from the Moslem Uighur ethnic group said.\nKashgar's vice-mayor Mohamed Emin, a Uighur but a non-Moslem Communist Party member, said a group \"bent on destroying ethnic unity\" had been responsible.\nPayzawat - called Jiashi County by Peking - is closed to foreigners although overseas tour groups now regularly visit Kashgar. Local sources said the rebellion followed riots in Kashgar in 1981 that exploded when a Chinese shopkeeper shot dead a Uighur peasant who had parked a donkey-cart load of manure outside his premises.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1994, Pierre-Antoine Donnet, translated by Tica Broch, Tibet: Survival in Question, Zed Books Ltd, →ISBN, →OCLC, page 134:",
          "text": "In the early 1980s, the local people rose up in armed rebellion against the Chinese presence in the regional centre of Payzawat. The Chinese army was called in to put down the uprising and the death toll was high.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2003, “DEATH TOLL RISING FAST IN XINJIANG QUAKE”, in Radio Free Asia:",
          "text": "According to official Chinese media, Payzawat (Jiashi) has a population of at least 300,000, while Maralbeshi (Bachu) has a population of 260,000. Both counties are 90 percent Uyghur.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Michael Dillon, Xinjiang and the Expansion of Chinese Communist Power: Kashgar in the Early Twentieth Century, Routledge, →ISBN, →LCCN, →OCLC, →OL, page 32:",
          "text": "Emin travelled from Khotan to Payzawat and agreed to combine his forces with those of Temur to launch an attack on Kashgar.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016, Wang Jiangpin, “Multiple Efforts Introduced to Help Ethnic Women in Start-ups and Employment”, in Hewater Liu, editor, All-China Women's Federation, archived from the original on 2020-03-21:",
          "text": "The women's federation in Payzawat County, northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, along with other government bodies there, has undertaken multiple means to help underprivileged women from ethnic minorities start up their own businesses or find employment in their hometowns in recent years.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 January 18, “5.4-magnitude earthquake hits Xinjiang: CENC”, in yan, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2020-03-21:",
          "text": "A 5.4-magnitude earthquake hit Payzawat County of Kashgar Prefecture in northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region at 00:05 a.m. Saturday (Beijing Time), according to the China Earthquake Networks Center (CENC).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A county of Kashgar prefecture, Xinjiang, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Kashgar",
          "Kashgar#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Payzawat"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "from Mandarin Chinese",
      "word": "Jiashi"
    },
    {
      "word": "Kiashi"
    },
    {
      "word": "Chia-shih"
    },
    {
      "word": "Ch'ieh-shih"
    },
    {
      "word": "Fais-abad"
    },
    {
      "word": "Faiz Abad"
    },
    {
      "word": "Faizabad"
    },
    {
      "word": "Faizābād"
    },
    {
      "word": "Fayzabad"
    },
    {
      "word": "Payziwat"
    },
    {
      "word": "Päyziwat"
    },
    {
      "word": "Peizawat"
    },
    {
      "word": "Peyziwat"
    },
    {
      "word": "Peyzawat"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "county",
      "word": "伽師"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Jiāshī",
      "sense": "county",
      "word": "伽师"
    },
    {
      "code": "mnc",
      "lang": "Manchu",
      "roman": "paidzu'abat",
      "sense": "county",
      "word": "ᡦᠠᡳᡯᡠ᠇ᠠᠪᠠᡨ"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "peyzawat",
      "sense": "county",
      "word": "پەيزاۋات"
    }
  ],
  "word": "Payzawat"
}

Download raw JSONL data for Payzawat meaning in English (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.