See Paki in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pakistani",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of Pakistani",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pakistan",
"nocap": "1"
},
"expansion": "back-formation from Pakistan",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pak"
},
"expansion": "Doublet of Pak",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Either a clipping of Pakistani or a back-formation from Pakistan. Doublet of Pak.",
"forms": [
{
"form": "Pakis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Paki (plural Pakis)",
"name": "en-noun"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "offensive",
"3": "racial slur"
},
"expansion": "(offensive, ethnic slur)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Indian English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A Pakistani."
],
"id": "en-Paki-en-noun-f6~qIWm0",
"links": [
[
"Pakistani",
"Pakistani"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Canada, India) A Pakistani."
],
"tags": [
"Canada",
"India",
"UK",
"ethnic",
"offensive",
"slur"
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 4 2",
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "baa¹ gei¹ laan¹ taan²",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"ethnic",
"slur"
],
"word": "巴基躝癱 /巴基𨅬瘫"
},
{
"_dis1": "94 4 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"ethnic",
"feminine",
"masculine",
"slur"
],
"word": "pakos"
},
{
"_dis1": "94 4 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"ethnic",
"slur"
],
"word": "paki"
},
{
"_dis1": "94 4 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"ethnic",
"feminine",
"masculine",
"slur"
],
"word": "pakpak"
},
{
"_dis1": "94 4 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pakkis"
},
{
"_dis1": "94 4 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pakkis"
},
{
"_dis1": "94 4 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pak",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "пак"
},
{
"_dis1": "94 4 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "from English",
"roman": "páki",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"rare"
],
"word": "па́ки"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "17 24 35 24",
"kind": "other",
"name": "English back-formations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 17 43 28",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 9 35 16",
"kind": "other",
"name": "English ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 57 29",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "5 6 67 23",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 5 57 34",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 18 50 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 66 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 27 39 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 15 56 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 6 67 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1970 March 29, Nik Cohn, “England's New Teen Style Is Violence”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "Their byword is Aggro (Aggravation) and their crucial enemies are hippies, homosexuals and Pakis (Pakistanis or Indians).",
"type": "quote"
},
{
"text": "Paragraph 2, DPP v Collins ([2006] 1 WLR 2223)\nIn these telephone calls and recorded messages the respondent, who held strong views on immigration and asylum policy and the provision of public support to immigrants and applicants for asylum, ranted and shouted and made reference to \"Wogs\", \"Pakis\", \"Black bastards\" and […] \"Niggers\".",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Anyone whose origins are perceived to be from South Asia or the Indian subcontinent."
],
"id": "en-Paki-en-noun-VSIZHJ7f",
"links": [
[
"South Asia",
"South Asia"
],
[
"India",
"India"
],
[
"subcontinent",
"subcontinent"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Canada, by extension) Anyone whose origins are perceived to be from South Asia or the Indian subcontinent."
],
"tags": [
"Canada",
"UK",
"broadly",
"ethnic",
"offensive",
"slur"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "Paki shop"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Irish English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 9 35 16",
"kind": "other",
"name": "English ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of Paki shop."
],
"id": "en-Paki-en-noun-CTj3ctlX",
"links": [
[
"Paki shop",
"Paki shop#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Ireland) Ellipsis of Paki shop."
],
"tags": [
"Ireland",
"UK",
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"ethnic",
"offensive",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæki/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Paki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æki"
}
],
"word": "Paki"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pakistani",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of Pakistani",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pakistan",
"nocap": "1"
},
"expansion": "back-formation from Pakistan",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pak"
},
"expansion": "Doublet of Pak",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Either a clipping of Pakistani or a back-formation from Pakistan. Doublet of Pak.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Paki (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Canadian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "40 9 35 16",
"kind": "other",
"name": "English ethnic slurs",
"parents": [
"Ethnic slurs",
"Offensive terms",
"Terms by usage"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Paki shop"
}
],
"glosses": [
"Pakistani, or perceived to be Pakistani."
],
"id": "en-Paki-en-adj-3NvKrylI",
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"Pakistani",
"Pakistani"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, Canada, derogatory, ethnic slur) Pakistani, or perceived to be Pakistani."
],
"tags": [
"British",
"Canada",
"derogatory",
"ethnic",
"not-comparable",
"offensive",
"slur"
],
"translations": [
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pákovskij",
"sense": "Pakistani",
"tags": [
"rare"
],
"word": "па́ковский"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæki/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Paki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æki"
}
],
"word": "Paki"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English back-formations",
"English clippings",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English ethnic slurs",
"English lemmas",
"English nouns",
"English offensive terms",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æki",
"Rhymes:English/æki/2 syllables",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Russian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pakistani",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of Pakistani",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pakistan",
"nocap": "1"
},
"expansion": "back-formation from Pakistan",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pak"
},
"expansion": "Doublet of Pak",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Either a clipping of Pakistani or a back-formation from Pakistan. Doublet of Pak.",
"forms": [
{
"form": "Pakis",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Paki (plural Pakis)",
"name": "en-noun"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "offensive",
"3": "racial slur"
},
"expansion": "(offensive, ethnic slur)",
"name": "tlb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"Canadian English",
"Indian English"
],
"glosses": [
"A Pakistani."
],
"links": [
[
"Pakistani",
"Pakistani"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Canada, India) A Pakistani."
],
"tags": [
"Canada",
"India",
"UK",
"ethnic",
"offensive",
"slur"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"Canadian English",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ref": "1970 March 29, Nik Cohn, “England's New Teen Style Is Violence”, in The New York Times, →ISSN:",
"text": "Their byword is Aggro (Aggravation) and their crucial enemies are hippies, homosexuals and Pakis (Pakistanis or Indians).",
"type": "quote"
},
{
"text": "Paragraph 2, DPP v Collins ([2006] 1 WLR 2223)\nIn these telephone calls and recorded messages the respondent, who held strong views on immigration and asylum policy and the provision of public support to immigrants and applicants for asylum, ranted and shouted and made reference to \"Wogs\", \"Pakis\", \"Black bastards\" and […] \"Niggers\".",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Anyone whose origins are perceived to be from South Asia or the Indian subcontinent."
],
"links": [
[
"South Asia",
"South Asia"
],
[
"India",
"India"
],
[
"subcontinent",
"subcontinent"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Canada, by extension) Anyone whose origins are perceived to be from South Asia or the Indian subcontinent."
],
"tags": [
"Canada",
"UK",
"broadly",
"ethnic",
"offensive",
"slur"
]
},
{
"alt_of": [
{
"word": "Paki shop"
}
],
"categories": [
"British English",
"English ellipses",
"Irish English"
],
"glosses": [
"Ellipsis of Paki shop."
],
"links": [
[
"Paki shop",
"Paki shop#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, Ireland) Ellipsis of Paki shop."
],
"tags": [
"Ireland",
"UK",
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"ethnic",
"offensive",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæki/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Paki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æki"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "baa¹ gei¹ laan¹ taan²",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"ethnic",
"slur"
],
"word": "巴基躝癱 /巴基𨅬瘫"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"ethnic",
"feminine",
"masculine",
"slur"
],
"word": "pakos"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"ethnic",
"slur"
],
"word": "paki"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"ethnic",
"feminine",
"masculine",
"slur"
],
"word": "pakpak"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pakkis"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "pakkis"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pak",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"masculine",
"rare"
],
"word": "пак"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"note": "from English",
"roman": "páki",
"sense": "a Pakistani",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"rare"
],
"word": "па́ки"
}
],
"word": "Paki"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English back-formations",
"English clippings",
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English ethnic slurs",
"English lemmas",
"English nouns",
"English offensive terms",
"English uncomparable adjectives",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/æki",
"Rhymes:English/æki/2 syllables",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Russian translations"
],
"derived": [
{
"word": "Paki shop"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pakistani",
"nocap": "1"
},
"expansion": "clipping of Pakistani",
"name": "clipping"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pakistan",
"nocap": "1"
},
"expansion": "back-formation from Pakistan",
"name": "back-formation"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Pak"
},
"expansion": "Doublet of Pak",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Either a clipping of Pakistani or a back-formation from Pakistan. Doublet of Pak.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Paki (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"British English",
"Canadian English",
"English derogatory terms",
"English ethnic slurs"
],
"glosses": [
"Pakistani, or perceived to be Pakistani."
],
"links": [
[
"derogatory",
"derogatory"
],
[
"ethnic",
"ethnic"
],
[
"slur",
"slur"
],
[
"Pakistani",
"Pakistani"
]
],
"raw_glosses": [
"(British, Canada, derogatory, ethnic slur) Pakistani, or perceived to be Pakistani."
],
"tags": [
"British",
"Canada",
"derogatory",
"ethnic",
"not-comparable",
"offensive",
"slur"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈpæki/"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Paki.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Paki.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-æki"
}
],
"translations": [
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pákovskij",
"sense": "Pakistani",
"tags": [
"rare"
],
"word": "па́ковский"
}
],
"word": "Paki"
}
Download raw JSONL data for Paki meaning in English (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.