See Nuannuan in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "暖暖",
"tr": "Nuǎnnuǎn"
},
"expansion": "Mandarin 暖暖 (Nuǎnnuǎn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Mandarin 暖暖 (Nuǎnnuǎn).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nuannuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hokkien translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Neighborhoods in Taiwan",
"orig": "en:Neighborhoods in Taiwan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Keelung",
"orig": "en:Places in Keelung",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Taiwan",
"orig": "en:Places in Taiwan",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1873, “Catalogue of the Tamsui Collection of Samples and Specimens Sent to the Vienna Exhibition”, in Port Catalogues of the Chinese Customs' Collection at the Austro-Hungarian Universal Exhibition, Vienna, 1873, Shanghai: Imperial Maritime Customs Press, →OCLC, page 353:",
"text": "PLACE OF PRODUCTION.[…]\nKelung, Nuannuan and Sikkow, (district of Tamsui).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1896, J. D. Clark, Formosa, Shanghai: Shanghai Mercury, →OCLC, page 62:",
"text": "No decision has yet been reached on the question of opening a new Government mine at Nuan-nuan, which offers a better field, than Pa-tou for coal workings.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1957 November, Tschang Hsi-lin, “Potholes in the River Beds of North Taiwan”, in Erdkunde, →ISSN, →OCLC, page 297, columns 1, 2:",
"text": "From Houtung to Tsitu, about 24 km in length, we have only discovered 7 pothole localities along the main stream and 2 along the tributaries. The distribution of potholes seems rather sparse, but near Juifang and Nuannuan we have found many well developed potholes.[…]\nAlong steeper valley sides (slopes) the distribution usually is irregular, but near Nuannuan, on the north bank of Chilungho, we have found some lines of potholes, quite regularly distributed (see pl. 2).[…]\nPotholes are well developed on rocky channels, particularly at the upper part of Chilungho, near Nuannuan; at the upper part of Chingmeichi, near Shuangchikou; and at Shihtingchi above Shihting (see pl. 3).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1962, Pacific Insects, volume 4, Entomology Department, Bernice P. Bishop Museum, →ISSN, →OCLC, page 623:",
"text": "Larva has been found breeding in rock holes on stream beds at Neishuangchi, A2; in rock holes near the water-fall at Wulai, E32; and in rock holes on stream bed at Nuannuan, B7.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 October 14, Keoni Everington, “Taipei-Keelung LRT line upgraded, THSR to be extended to Yilan”, in Taiwan News, archived from the original on 2020-10-17:",
"text": "4. Keelung LRRT endpoint\nThe new light rail line will run from Nangang to TRA's Badu Station, in Keelung's Nuannuan District.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "n.d., “Nuannuan Sports Park”, in Department of Tourism and City Marketing, Keelung City Government, archived from the original on 2021-04-23, Attractions:",
"text": "Nuannuan Sports Park is located on the opposite side of Dongding Road and Nuangdong^([sic – meaning Nuandong]) Nursery Garden. There is a suspension viewing bridge between Dongding Road and Nuangdong^([sic – meaning Nuandong]) Nursery Garden. It is a new public sports park in Nuannuan district.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 January 20, “Police reprimanded for attending mob boss birthday party”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-01-20, Taiwan News, page 2:",
"text": "A sergeant in the Third Precinct’s criminal investigation division, surnamed Cheng (鄭), had invited seven other officers to the gathering at a restaurant in Keelung’s Nuannuan District (暖暖) on the evening of Friday last week, the bureau said in a statement.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Keelung, Taiwan."
],
"id": "en-Nuannuan-en-name-kT57Wa63",
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Keelung",
"Keelung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Nuan Nuan"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "nyun⁵ nyun⁵",
"sense": "district in north Taiwan",
"word": "暖暖"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Loán-Loán",
"sense": "district in north Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "暖暖"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Nuǎnnuǎn",
"sense": "district in north Taiwan",
"word": "暖暖"
}
],
"wikipedia": [
"Nuannuan"
]
}
],
"word": "Nuannuan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "暖暖",
"tr": "Nuǎnnuǎn"
},
"expansion": "Mandarin 暖暖 (Nuǎnnuǎn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From the Mandarin 暖暖 (Nuǎnnuǎn).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Nuannuan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Hokkien translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Neighborhoods in Taiwan",
"en:Places in Keelung",
"en:Places in Taiwan"
],
"examples": [
{
"ref": "1873, “Catalogue of the Tamsui Collection of Samples and Specimens Sent to the Vienna Exhibition”, in Port Catalogues of the Chinese Customs' Collection at the Austro-Hungarian Universal Exhibition, Vienna, 1873, Shanghai: Imperial Maritime Customs Press, →OCLC, page 353:",
"text": "PLACE OF PRODUCTION.[…]\nKelung, Nuannuan and Sikkow, (district of Tamsui).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[1896, J. D. Clark, Formosa, Shanghai: Shanghai Mercury, →OCLC, page 62:",
"text": "No decision has yet been reached on the question of opening a new Government mine at Nuan-nuan, which offers a better field, than Pa-tou for coal workings.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1957 November, Tschang Hsi-lin, “Potholes in the River Beds of North Taiwan”, in Erdkunde, →ISSN, →OCLC, page 297, columns 1, 2:",
"text": "From Houtung to Tsitu, about 24 km in length, we have only discovered 7 pothole localities along the main stream and 2 along the tributaries. The distribution of potholes seems rather sparse, but near Juifang and Nuannuan we have found many well developed potholes.[…]\nAlong steeper valley sides (slopes) the distribution usually is irregular, but near Nuannuan, on the north bank of Chilungho, we have found some lines of potholes, quite regularly distributed (see pl. 2).[…]\nPotholes are well developed on rocky channels, particularly at the upper part of Chilungho, near Nuannuan; at the upper part of Chingmeichi, near Shuangchikou; and at Shihtingchi above Shihting (see pl. 3).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1962, Pacific Insects, volume 4, Entomology Department, Bernice P. Bishop Museum, →ISSN, →OCLC, page 623:",
"text": "Larva has been found breeding in rock holes on stream beds at Neishuangchi, A2; in rock holes near the water-fall at Wulai, E32; and in rock holes on stream bed at Nuannuan, B7.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 October 14, Keoni Everington, “Taipei-Keelung LRT line upgraded, THSR to be extended to Yilan”, in Taiwan News, archived from the original on 2020-10-17:",
"text": "4. Keelung LRRT endpoint\nThe new light rail line will run from Nangang to TRA's Badu Station, in Keelung's Nuannuan District.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "n.d., “Nuannuan Sports Park”, in Department of Tourism and City Marketing, Keelung City Government, archived from the original on 2021-04-23, Attractions:",
"text": "Nuannuan Sports Park is located on the opposite side of Dongding Road and Nuangdong^([sic – meaning Nuandong]) Nursery Garden. There is a suspension viewing bridge between Dongding Road and Nuangdong^([sic – meaning Nuandong]) Nursery Garden. It is a new public sports park in Nuannuan district.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2023 January 20, “Police reprimanded for attending mob boss birthday party”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-01-20, Taiwan News, page 2:",
"text": "A sergeant in the Third Precinct’s criminal investigation division, surnamed Cheng (鄭), had invited seven other officers to the gathering at a restaurant in Keelung’s Nuannuan District (暖暖) on the evening of Friday last week, the bureau said in a statement.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A district of Keelung, Taiwan."
],
"links": [
[
"district",
"district"
],
[
"Keelung",
"Keelung#English"
],
[
"Taiwan",
"Taiwan#English"
]
],
"wikipedia": [
"Nuannuan"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Nuan Nuan"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "nyun⁵ nyun⁵",
"sense": "district in north Taiwan",
"word": "暖暖"
},
{
"code": "nan-hbl",
"lang": "Chinese",
"roman": "Loán-Loán",
"sense": "district in north Taiwan",
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "暖暖"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Nuǎnnuǎn",
"sense": "district in north Taiwan",
"word": "暖暖"
}
],
"word": "Nuannuan"
}
Download raw JSONL data for Nuannuan meaning in English (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.