See Novoselivka in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Новосе́лівка"
},
"expansion": "Ukrainian Новосе́лівка (Novosélivka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian Новосе́лівка (Novosélivka). Compare Novosiolovca and Novosyolovka.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Novoselivka",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"_dis1": "16 42 42",
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the starostynskyi okruh",
"translation": "village",
"word": "Demydivka"
}
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "1783–1919",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 31 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
110
],
[
474,
485
]
],
"ref": "2025 September 6th, Torsten Heinrich, “New Mig-29 for Ukraine! Germany to Train and Equip 4 Mech. Brigades!”, in Military & History, via YouTube, 8:44–9:27:",
"text": "Further in the Dnipro direction, we have changes. Here, the Russians have likely taken the town of Novoselivka. We have that geolocated here. We have them in the north. This was in the east, the north, and the south, indicating that they were all over the town. That makes it likely that it was taken. And, to complete it, we also have the Russians inside of Yanvarske. This is directly to the east of it; here on the map, it’s still being considered as contested, but with Novoselivka being taken by the Russians, Er… Yer… um, Yarvaske…^([sic]) Yanvarske would be either cut off or it’s evacuated by now. So, the next map correction should probably show that under Russian control as well.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Numerous settlements in Ukraine, including:",
"A village in Velykomykhailivka rural hromada, Synelnykove Raion, Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine, founded in 1783."
],
"id": "en-Novoselivka-en-name-isPrTBCl",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Velykomykhailivka",
"Velykomykhailivka#English"
],
[
"Synelnykove",
"Synelnykove#English"
],
[
"Dnipropetrovsk",
"Dnipropetrovsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Shaharivka"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "58 21 21",
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "Novoselovka",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"word": "Новоселовка"
},
{
"_dis1": "58 21 21",
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "zh",
"roman": "Xīn-sāilìfūkǎ",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"word": "新塞利夫卡"
},
{
"_dis1": "58 21 21",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"word": "Novoselivka"
},
{
"_dis1": "58 21 21",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Novosjólovka",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Новосёловка"
},
{
"_dis1": "58 21 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Novosélivka",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Новосе́лівка"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hromada capitals of Odesa Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Hromada capitals of Odesa Oblast, Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 31 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Numerous settlements in Ukraine, including:",
"A village, the administrative centre of Novoselivka starostynskyi okruh, Liubashivka settlement hromada, Podilsk Raion, Odesa Oblast, Ukraine, founded in 1842."
],
"id": "en-Novoselivka-en-name-6eTvHrW~",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Novoselivka",
"Novoselivka#English"
],
[
"Liubashivka",
"Liubashivka#English"
],
[
"Podilsk",
"Podilsk#English"
],
[
"Odesa",
"Odesa#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Hromada capitals of Odesa Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Hromada capitals of Odesa Oblast, Ukraine",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 31 34",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chechen translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Chinese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 31 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Numerous settlements in Ukraine, including:",
"A village, the administrative centre of Novoselivka starostynskyi okruh, Liubashivka settlement hromada, Podilsk Raion, Odesa Oblast, Ukraine, founded in 1842.",
"A starostynskyi okruh of Liubashivka settlement hromada, Podilsk Raion, Odesa Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Novoselivka-en-name-~FpSN15E",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Novoselivka",
"Novoselivka#English"
],
[
"Liubashivka",
"Liubashivka#English"
],
[
"Podilsk",
"Podilsk#English"
],
[
"Odesa",
"Odesa#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "21 40 40",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Novosélivka",
"sense": "village in Novoselivka, Liubashivka, Podilsk, Odesa, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Новосе́лівка"
}
],
"word": "Novoselivka"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Ukrainian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Chechen translations",
"Terms with Chinese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Новосе́лівка"
},
"expansion": "Ukrainian Новосе́лівка (Novosélivka)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian Новосе́лівка (Novosélivka). Compare Novosiolovca and Novosyolovka.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Novoselivka",
"name": "en-prop"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"meronyms": [
{
"english": "village",
"sense": "constituent settlements of the starostynskyi okruh",
"translation": "village",
"word": "Demydivka"
}
],
"pos": "name",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "1783–1919",
"references": []
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
99,
110
],
[
474,
485
]
],
"ref": "2025 September 6th, Torsten Heinrich, “New Mig-29 for Ukraine! Germany to Train and Equip 4 Mech. Brigades!”, in Military & History, via YouTube, 8:44–9:27:",
"text": "Further in the Dnipro direction, we have changes. Here, the Russians have likely taken the town of Novoselivka. We have that geolocated here. We have them in the north. This was in the east, the north, and the south, indicating that they were all over the town. That makes it likely that it was taken. And, to complete it, we also have the Russians inside of Yanvarske. This is directly to the east of it; here on the map, it’s still being considered as contested, but with Novoselivka being taken by the Russians, Er… Yer… um, Yarvaske…^([sic]) Yanvarske would be either cut off or it’s evacuated by now. So, the next map correction should probably show that under Russian control as well.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Numerous settlements in Ukraine, including:",
"A village in Velykomykhailivka rural hromada, Synelnykove Raion, Dnipropetrovsk Oblast, Ukraine, founded in 1783."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Velykomykhailivka",
"Velykomykhailivka#English"
],
[
"Synelnykove",
"Synelnykove#English"
],
[
"Dnipropetrovsk",
"Dnipropetrovsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Shaharivka"
}
]
},
{
"categories": [
"en:Hromada capitals of Odesa Oblast, Ukraine",
"en:Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Numerous settlements in Ukraine, including:",
"A village, the administrative centre of Novoselivka starostynskyi okruh, Liubashivka settlement hromada, Podilsk Raion, Odesa Oblast, Ukraine, founded in 1842."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Novoselivka",
"Novoselivka#English"
],
[
"Liubashivka",
"Liubashivka#English"
],
[
"Podilsk",
"Podilsk#English"
],
[
"Odesa",
"Odesa#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Hromada capitals of Odesa Oblast, Ukraine",
"en:Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"Numerous settlements in Ukraine, including:",
"A village, the administrative centre of Novoselivka starostynskyi okruh, Liubashivka settlement hromada, Podilsk Raion, Odesa Oblast, Ukraine, founded in 1842.",
"A starostynskyi okruh of Liubashivka settlement hromada, Podilsk Raion, Odesa Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Novoselivka",
"Novoselivka#English"
],
[
"Liubashivka",
"Liubashivka#English"
],
[
"Podilsk",
"Podilsk#English"
],
[
"Odesa",
"Odesa#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ce",
"lang": "Chechen",
"lang_code": "ce",
"roman": "Novoselovka",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"word": "Новоселовка"
},
{
"code": "zh",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "zh",
"roman": "Xīn-sāilìfūkǎ",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"word": "新塞利夫卡"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"word": "Novoselivka"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "Novosjólovka",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Новосёловка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Novosélivka",
"sense": "village in Velykomykhailivka, Synelnykove, Dnipropetrovsk, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Новосе́лівка"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Novosélivka",
"sense": "village in Novoselivka, Liubashivka, Podilsk, Odesa, Ukraine",
"tags": [
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "Новосе́лівка"
}
],
"word": "Novoselivka"
}
Download raw JSONL data for Novoselivka meaning in English (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-15 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (e2469cc and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.