See Neorican in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "neo-",
"3": "Puerto Rican<alt:(Puerto) Rican>"
},
"expansion": "neo- + (Puerto) Rican",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "neorriqueño"
},
"expansion": "Spanish neorriqueño",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "neoyorquino",
"3": "puertorriqueño",
"nocap": "1",
"nocat": "1",
"t1": "New Yorker",
"t2": "Puerto Rican"
},
"expansion": "blend of neoyorquino (“New Yorker”) + puertorriqueño (“Puerto Rican”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "From neo- + (Puerto) Rican, modeled after Spanish neorriqueño, itself a blend of neoyorquino (“New Yorker”) + puertorriqueño (“Puerto Rican”).",
"forms": [
{
"form": "Neo-Rican",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "neo-Rican",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Neorican (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nuyorican"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with neo-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
170,
178
]
],
"ref": "1972 May 21, Ruth Gruber, “There Are Few Independentistas In Puerto Rico, But—”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 27 Feb 2021:",
"text": "And, while New York's school system struggles with the problem of making the Puerto Rican child truly bilingual, the island's schools have the problem in reverse: 20,000 Neorican youngsters are trying to learn Spanish.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
125
]
],
"ref": "1973 October 7, “The Puerto Ricans”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 04 Aug 2020:",
"text": "“The Puerto Rican Papers” has a saving grace. It is the first articulate statement, in book form, of a sector of the Neorican mentality: the proindependence, New York‐born militants.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"ref": "1993, Frances R[ivera] Aparicio, “From Ethnicity to Multiculturalism: An Historical Overview of Puerto Rican Literature in the United States”, in Francisco Lomelí, editor, Handbook of Hispanic Cultures in the United States: Literature and Art, Houston, Tex.: Arte Público Press, →ISBN, page 36, column 1:",
"text": "Like other contemporary Neorican authors, they are internationalizing their experiences of oppression and historical invisibility.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
129
]
],
"ref": "2005, José Manuel Rodeiro, “Aesthetics”, in Ilan Stavans, Harold Augenbraum, editors, Encyclopedia Latina: History, Culture, and Society in the United States, volume 1 (1492 – Cuban Missile Crisis), Danbury, Conn.: Grolier Academic Reference, →ISBN, page 34, column 2:",
"text": "Examples of hybridization are the poetry of Martin Espada, which combines neosurrealism with political activism, and the Neorican poetry of Miguel Algarin, Pedro Pietri, and Pedro Adorno.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to natives or inhabitants of the mainland United States (especially New York) who are of Puerto Rican descent."
],
"id": "en-Neorican-en-adj-sV4Npovy",
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"mainland",
"mainland"
],
[
"United States",
"United States"
],
[
"New York",
"New York"
],
[
"Puerto Rican",
"Puerto Rican"
],
[
"descent",
"descent"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌniː.əʊˈɹiː.kən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌni.oʊˈɹi.kən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːkən"
}
],
"word": "Neorican"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "neo-",
"3": "Puerto Rican<alt:(Puerto) Rican>"
},
"expansion": "neo- + (Puerto) Rican",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "neorriqueño"
},
"expansion": "Spanish neorriqueño",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "neoyorquino",
"3": "puertorriqueño",
"nocap": "1",
"nocat": "1",
"t1": "New Yorker",
"t2": "Puerto Rican"
},
"expansion": "blend of neoyorquino (“New Yorker”) + puertorriqueño (“Puerto Rican”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "From neo- + (Puerto) Rican, modeled after Spanish neorriqueño, itself a blend of neoyorquino (“New Yorker”) + puertorriqueño (“Puerto Rican”).",
"forms": [
{
"form": "Neoricans",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Neo-Rican",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "neo-Rican",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Neorican (plural Neoricans)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Nuyorican"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "English terms prefixed with neo-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "People",
"orig": "en:People",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A native or inhabitant of the mainland United States (especially New York) who is of Puerto Rican descent."
],
"id": "en-Neorican-en-noun-bj0SELaW",
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"mainland",
"mainland"
],
[
"United States",
"United States"
],
[
"New York",
"New York"
],
[
"Puerto Rican",
"Puerto Rican"
],
[
"descent",
"descent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌniː.əʊˈɹiː.kən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌni.oʊˈɹi.kən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːkən"
}
],
"word": "Neorican"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Spanish",
"English terms prefixed with neo-",
"English uncomparable adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːkən",
"Rhymes:English/iːkən/4 syllables",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "neo-",
"3": "Puerto Rican<alt:(Puerto) Rican>"
},
"expansion": "neo- + (Puerto) Rican",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "neorriqueño"
},
"expansion": "Spanish neorriqueño",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "neoyorquino",
"3": "puertorriqueño",
"nocap": "1",
"nocat": "1",
"t1": "New Yorker",
"t2": "Puerto Rican"
},
"expansion": "blend of neoyorquino (“New Yorker”) + puertorriqueño (“Puerto Rican”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "From neo- + (Puerto) Rican, modeled after Spanish neorriqueño, itself a blend of neoyorquino (“New Yorker”) + puertorriqueño (“Puerto Rican”).",
"forms": [
{
"form": "Neo-Rican",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "neo-Rican",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Neorican (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Nuyorican"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
170,
178
]
],
"ref": "1972 May 21, Ruth Gruber, “There Are Few Independentistas In Puerto Rico, But—”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 27 Feb 2021:",
"text": "And, while New York's school system struggles with the problem of making the Puerto Rican child truly bilingual, the island's schools have the problem in reverse: 20,000 Neorican youngsters are trying to learn Spanish.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
117,
125
]
],
"ref": "1973 October 7, “The Puerto Ricans”, in The New York Times, New York, N.Y.: The New York Times Company, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 04 Aug 2020:",
"text": "“The Puerto Rican Papers” has a saving grace. It is the first articulate statement, in book form, of a sector of the Neorican mentality: the proindependence, New York‐born militants.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
32
]
],
"ref": "1993, Frances R[ivera] Aparicio, “From Ethnicity to Multiculturalism: An Historical Overview of Puerto Rican Literature in the United States”, in Francisco Lomelí, editor, Handbook of Hispanic Cultures in the United States: Literature and Art, Houston, Tex.: Arte Público Press, →ISBN, page 36, column 1:",
"text": "Like other contemporary Neorican authors, they are internationalizing their experiences of oppression and historical invisibility.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
121,
129
]
],
"ref": "2005, José Manuel Rodeiro, “Aesthetics”, in Ilan Stavans, Harold Augenbraum, editors, Encyclopedia Latina: History, Culture, and Society in the United States, volume 1 (1492 – Cuban Missile Crisis), Danbury, Conn.: Grolier Academic Reference, →ISBN, page 34, column 2:",
"text": "Examples of hybridization are the poetry of Martin Espada, which combines neosurrealism with political activism, and the Neorican poetry of Miguel Algarin, Pedro Pietri, and Pedro Adorno.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to natives or inhabitants of the mainland United States (especially New York) who are of Puerto Rican descent."
],
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"mainland",
"mainland"
],
[
"United States",
"United States"
],
[
"New York",
"New York"
],
[
"Puerto Rican",
"Puerto Rican"
],
[
"descent",
"descent"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌniː.əʊˈɹiː.kən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌni.oʊˈɹi.kən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːkən"
}
],
"word": "Neorican"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Spanish",
"English terms prefixed with neo-",
"English uncomparable adjectives",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/iːkən",
"Rhymes:English/iːkən/4 syllables",
"en:People"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "neo-",
"3": "Puerto Rican<alt:(Puerto) Rican>"
},
"expansion": "neo- + (Puerto) Rican",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "es",
"3": "neorriqueño"
},
"expansion": "Spanish neorriqueño",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "neoyorquino",
"3": "puertorriqueño",
"nocap": "1",
"nocat": "1",
"t1": "New Yorker",
"t2": "Puerto Rican"
},
"expansion": "blend of neoyorquino (“New Yorker”) + puertorriqueño (“Puerto Rican”)",
"name": "blend"
}
],
"etymology_text": "From neo- + (Puerto) Rican, modeled after Spanish neorriqueño, itself a blend of neoyorquino (“New Yorker”) + puertorriqueño (“Puerto Rican”).",
"forms": [
{
"form": "Neoricans",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Neo-Rican",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "neo-Rican",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Neorican (plural Neoricans)",
"name": "en-noun"
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "Nuyorican"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A native or inhabitant of the mainland United States (especially New York) who is of Puerto Rican descent."
],
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"mainland",
"mainland"
],
[
"United States",
"United States"
],
[
"New York",
"New York"
],
[
"Puerto Rican",
"Puerto Rican"
],
[
"descent",
"descent"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌniː.əʊˈɹiː.kən/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ˌni.oʊˈɹi.kən/",
"tags": [
"General-American"
]
},
{
"rhymes": "-iːkən"
}
],
"word": "Neorican"
}
Download raw JSONL data for Neorican meaning in English (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-01 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.