"Muji" meaning in English

See Muji in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: Borrowed from Uyghur مۇجى (muji). Etymology templates: {{bor|en|ug|مۇجى}} Uyghur مۇجى (muji) Head templates: {{en-proper noun}} Muji
  1. A town in Pishan, Hotan prefecture, Xinjiang, China. Categories (place): Places in China, Places in Xinjiang, Towns in China, Towns in Xinjiang
    Sense id: en-Muji-en-name-0uLYp1Ub Categories (other): Terms with Uyghur translations Disambiguation of Terms with Uyghur translations: 18 44 39
  2. A township in Akto, Kizilsu, Xinjiang, China Categories (place): Places in China, Places in Xinjiang, Townships
    Sense id: en-Muji-en-name-m~~sCd7Z Categories (other): Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Mandarin translations, Terms with Uyghur translations Disambiguation of Entries with translation boxes: 3 58 39 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 29 4 15 11 25 Disambiguation of Pages with entries: 12 26 3 19 13 27 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 7 48 45 Disambiguation of Terms with Uyghur translations: 18 44 39
  3. A village in Muji, Akto, Kizilsu, Xinjiang, China Categories (place): Places in China, Places in Xinjiang, Villages in China, Villages in Xinjiang Translations (town, township, village): 木吉 (Mùjí) (Chinese Mandarin), مۇجى (muji) (Uyghur)
    Sense id: en-Muji-en-name-MfScYQis Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Mandarin translations, Terms with Uyghur translations Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 29 4 15 11 25 Disambiguation of Pages with entries: 12 26 3 19 13 27 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 7 48 45 Disambiguation of Terms with Uyghur translations: 18 44 39 Disambiguation of 'town, township, village': 16 36 49
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms (from Mandarin Chinese): Mu-chi
Etymology number: 1 Disambiguation of 'from Mandarin Chinese': 20 39 40

Proper name

Head templates: {{en-proper noun}} Muji
  1. Alternative form of Moji (“language”) Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Moji (extra: language)
    Sense id: en-Muji-en-name-VkUqdA2J Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 8 30 21 42 Disambiguation of Pages with 2 entries: 16 29 4 15 11 25 Disambiguation of Pages with entries: 12 26 3 19 13 27
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ug",
        "3": "مۇجى"
      },
      "expansion": "Uyghur مۇجى (muji)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Uyghur مۇجى (muji).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Muji",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Xinjiang",
          "orig": "en:Places in Xinjiang",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in China",
          "orig": "en:Towns in China",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Towns in Xinjiang",
          "orig": "en:Towns in Xinjiang",
          "parents": [
            "Towns",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 44 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uyghur translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 November 22, Eset Sulaiman, Brooks Boliek., “In China’s Xinjiang, Some Uyghurs are Forced Into a Sharecropper’s Life”, in Eset Sulaiman, Mamatjan Juma, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2016-11-23:",
          "text": "A teacher in Muji Township in Guma backed up the police officer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town in Pishan, Hotan prefecture, Xinjiang, China."
      ],
      "id": "en-Muji-en-name-0uLYp1Ub",
      "links": [
        [
          "Pishan",
          "Pishan#English"
        ],
        [
          "Hotan",
          "Hotan#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Xinjiang",
          "orig": "en:Places in Xinjiang",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Townships",
          "orig": "en:Townships",
          "parents": [
            "Polities",
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 58 39",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 29 4 15 11 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 26 3 19 13 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 48 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 44 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uyghur translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998, John S. King, Bradley Mayhew, Karakoram Highway (Lonely Planet), 3rd edition, →ISBN, →OCLC, →OL, page 126:",
          "text": "The corridor north-west to Muji and south to the Pakistan border is a pamir valley, the Sarykol Valley.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016 November 27, “Rescue work goes smoothly in quake-hit Xinjiang county”, in Yao Lan, editor, China News Service, archived from the original on 2020-01-31:",
          "text": "A damaged house is seen in Muji village, Akto County of northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, Nov. 26, 2016. About 130 herdsmen from Akto County, hit by a 6.7-magnitude earthquake Friday night, have been evacuated to a safer place, said local sources on Saturday.[...]\nAs of 6:50 am, another 100 tents, 300 quilts, 300 coats, 200 bags of flour, 200 tonnes of coal, small generators and flashlights reached Muji, where a villager was killed by a collapsed house.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 April 12, Eset Sulaiman, Roseanne Gerin, “Authorities Urge Kyrgyz Herdsmen to Spy on Uyghurs in China’s Xinjiang”, in Mamatjan Juma, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2017-04-17:",
          "text": "Authorities are promoting the letter mainly in villages in border areas, such as Muji and Bulungkol in Akto (in Chinese, Aketao) county, he said.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A township in Akto, Kizilsu, Xinjiang, China"
      ],
      "id": "en-Muji-en-name-m~~sCd7Z",
      "links": [
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Akto",
          "Akto#English"
        ],
        [
          "Kizilsu",
          "Kizilsu#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in China",
          "orig": "en:Places in China",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Xinjiang",
          "orig": "en:Places in Xinjiang",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in China",
          "orig": "en:Villages in China",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in Xinjiang",
          "orig": "en:Villages in Xinjiang",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "16 29 4 15 11 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 26 3 19 13 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 48 45",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 44 39",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Uyghur translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A village in Muji, Akto, Kizilsu, Xinjiang, China"
      ],
      "id": "en-Muji-en-name-MfScYQis",
      "links": [
        [
          "Muji",
          "Muji#English"
        ],
        [
          "Akto",
          "Akto#English"
        ],
        [
          "Kizilsu",
          "Kizilsu#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "16 36 49",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Mùjí",
          "sense": "town, township, village",
          "word": "木吉"
        },
        {
          "_dis1": "16 36 49",
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "muji",
          "sense": "town, township, village",
          "word": "مۇجى"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "20 39 40",
      "sense": "from Mandarin Chinese",
      "word": "Mu-chi"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Muji"
  ],
  "word": "Muji"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Muji",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "language",
          "word": "Moji"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 30 21 42",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 29 4 15 11 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 26 3 19 13 27",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Moji (“language”)"
      ],
      "id": "en-Muji-en-name-VkUqdA2J",
      "links": [
        [
          "Moji",
          "Moji#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Muji"
  ],
  "word": "Muji"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from Uyghur",
    "English terms derived from Uyghur",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Requests for pronunciation in English entries",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Uyghur translations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ug",
        "3": "مۇجى"
      },
      "expansion": "Uyghur مۇجى (muji)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Uyghur مۇجى (muji).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Muji",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Xinjiang",
        "en:Towns in China",
        "en:Towns in Xinjiang"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2016 November 22, Eset Sulaiman, Brooks Boliek., “In China’s Xinjiang, Some Uyghurs are Forced Into a Sharecropper’s Life”, in Eset Sulaiman, Mamatjan Juma, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2016-11-23:",
          "text": "A teacher in Muji Township in Guma backed up the police officer.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A town in Pishan, Hotan prefecture, Xinjiang, China."
      ],
      "links": [
        [
          "Pishan",
          "Pishan#English"
        ],
        [
          "Hotan",
          "Hotan#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Places in China",
        "en:Places in Xinjiang",
        "en:Townships"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1998, John S. King, Bradley Mayhew, Karakoram Highway (Lonely Planet), 3rd edition, →ISBN, →OCLC, →OL, page 126:",
          "text": "The corridor north-west to Muji and south to the Pakistan border is a pamir valley, the Sarykol Valley.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2016 November 27, “Rescue work goes smoothly in quake-hit Xinjiang county”, in Yao Lan, editor, China News Service, archived from the original on 2020-01-31:",
          "text": "A damaged house is seen in Muji village, Akto County of northwest China's Xinjiang Uygur Autonomous Region, Nov. 26, 2016. About 130 herdsmen from Akto County, hit by a 6.7-magnitude earthquake Friday night, have been evacuated to a safer place, said local sources on Saturday.[...]\nAs of 6:50 am, another 100 tents, 300 quilts, 300 coats, 200 bags of flour, 200 tonnes of coal, small generators and flashlights reached Muji, where a villager was killed by a collapsed house.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 April 12, Eset Sulaiman, Roseanne Gerin, “Authorities Urge Kyrgyz Herdsmen to Spy on Uyghurs in China’s Xinjiang”, in Mamatjan Juma, transl., Radio Free Asia, archived from the original on 2017-04-17:",
          "text": "Authorities are promoting the letter mainly in villages in border areas, such as Muji and Bulungkol in Akto (in Chinese, Aketao) county, he said.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A township in Akto, Kizilsu, Xinjiang, China"
      ],
      "links": [
        [
          "township",
          "township"
        ],
        [
          "Akto",
          "Akto#English"
        ],
        [
          "Kizilsu",
          "Kizilsu#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in China",
        "en:Places in Xinjiang",
        "en:Villages in China",
        "en:Villages in Xinjiang"
      ],
      "glosses": [
        "A village in Muji, Akto, Kizilsu, Xinjiang, China"
      ],
      "links": [
        [
          "Muji",
          "Muji#English"
        ],
        [
          "Akto",
          "Akto#English"
        ],
        [
          "Kizilsu",
          "Kizilsu#English"
        ],
        [
          "Xinjiang",
          "Xinjiang#English"
        ],
        [
          "China",
          "China#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "from Mandarin Chinese",
      "word": "Mu-chi"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Mùjí",
      "sense": "town, township, village",
      "word": "木吉"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "muji",
      "sense": "town, township, village",
      "word": "مۇجى"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Muji"
  ],
  "word": "Muji"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Muji",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "language",
          "word": "Moji"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Moji (“language”)"
      ],
      "links": [
        [
          "Moji",
          "Moji#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Muji"
  ],
  "word": "Muji"
}

Download raw JSONL data for Muji meaning in English (4.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.