See May-day sweep in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "May Day<t:workers' spring holiday>",
"3": "sweep<t:ellipsis of <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">chimney sweep</i>>"
},
"expansion": "May Day (“workers' spring holiday”) + sweep (“ellipsis of chimney sweep”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From May Day (“workers' spring holiday”) + sweep (“ellipsis of chimney sweep”).",
"forms": [
{
"form": "May-day sweeps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "May-day sweep (plural May-day sweeps)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1823, New Monthly Magazine, volume 8, page 355:",
"text": "The common herd of mortals invent excuses : they shuffle like a May-day sweep, and lie like the prospectus of a new Magazine.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1829, W. Brockedon, The Passes of the Alps, printed in The London Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, page 345 http://books.google.com/books?id=hSMAAAAAYAAJ&dq=%22May%20Day%20sweep%22&pg=PA344#v=onepage&q=%22May%20Day%20sweep%22&f=false",
"text": "[…] preceded by a drum and fife, and followed by the successful marksman, who, dressed out with flowers and ribands as fantastically as a May-day sweep in England, expressed his joy by dancing and pirouetting amidst his friends, who congratulated and cheered him."
},
{
"ref": "1843, Punch, volume 5, page 158:",
"text": "Thanks to certain alchemic pens, which have touched even garbage to gold-paper, murder has been as fine, and withal as jocund among us, as a May-day sweep.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1847, Littell's Living Age, volume 12, page 296:",
"text": "Brown and Emily Bustleton are whirling round as light as two pigeons over a dove-cot; Tozer, with that wicked whisking little Jones, spins along as merrily as a May-day sweep; Miss Joy is The partner of the happy Fred.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1876, Lady Barker, The Kafir at Home, printed in The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, volume 23 (87?), page 221 http://books.google.com/books?id=YbkmAQAAIAAJ&dq=%22May%20Day%20sweep%22&pg=PP15#v=onepage&q=%22May%20Day%20sweep%22&f=false",
"text": "[…] but anything would have been better than sitting at table with a thing only fit for a May-day sweep on one's head."
}
],
"glosses": [
"One of the sweeps (chimney sweeps), clad in bright clothes and garlands and carrying a blackened broom, in a May Day parade."
],
"id": "en-May-day_sweep-en-noun-CPssMHUf",
"links": [
[
"sweep",
"sweep"
],
[
"chimney sweep",
"chimney sweep"
],
[
"May Day",
"May Day"
]
],
"qualifier": "largely historical",
"raw_glosses": [
"(largely historical) One of the sweeps (chimney sweeps), clad in bright clothes and garlands and carrying a blackened broom, in a May Day parade."
],
"synonyms": [
{
"word": "May Day sweep"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪ deɪ swiːp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/meɪ deɪ swip/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-May-day_sweep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/En-us-May-day_sweep.ogg/En-us-May-day_sweep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/En-us-May-day_sweep.ogg"
},
{
"audio": "en-au-May-day sweep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-au-May-day_sweep.ogg/En-au-May-day_sweep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-au-May-day_sweep.ogg"
}
],
"word": "May-day sweep"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "May Day<t:workers' spring holiday>",
"3": "sweep<t:ellipsis of <i class=\"Latn mention\" lang=\"en\">chimney sweep</i>>"
},
"expansion": "May Day (“workers' spring holiday”) + sweep (“ellipsis of chimney sweep”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From May Day (“workers' spring holiday”) + sweep (“ellipsis of chimney sweep”).",
"forms": [
{
"form": "May-day sweeps",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "May-day sweep (plural May-day sweeps)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English compound terms",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with historical senses",
"English terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "1823, New Monthly Magazine, volume 8, page 355:",
"text": "The common herd of mortals invent excuses : they shuffle like a May-day sweep, and lie like the prospectus of a new Magazine.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1829, W. Brockedon, The Passes of the Alps, printed in The London Literary Gazette and Journal of Belles Lettres, page 345 http://books.google.com/books?id=hSMAAAAAYAAJ&dq=%22May%20Day%20sweep%22&pg=PA344#v=onepage&q=%22May%20Day%20sweep%22&f=false",
"text": "[…] preceded by a drum and fife, and followed by the successful marksman, who, dressed out with flowers and ribands as fantastically as a May-day sweep in England, expressed his joy by dancing and pirouetting amidst his friends, who congratulated and cheered him."
},
{
"ref": "1843, Punch, volume 5, page 158:",
"text": "Thanks to certain alchemic pens, which have touched even garbage to gold-paper, murder has been as fine, and withal as jocund among us, as a May-day sweep.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1847, Littell's Living Age, volume 12, page 296:",
"text": "Brown and Emily Bustleton are whirling round as light as two pigeons over a dove-cot; Tozer, with that wicked whisking little Jones, spins along as merrily as a May-day sweep; Miss Joy is The partner of the happy Fred.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1876, Lady Barker, The Kafir at Home, printed in The Eclectic Magazine of Foreign Literature, Science, and Art, volume 23 (87?), page 221 http://books.google.com/books?id=YbkmAQAAIAAJ&dq=%22May%20Day%20sweep%22&pg=PP15#v=onepage&q=%22May%20Day%20sweep%22&f=false",
"text": "[…] but anything would have been better than sitting at table with a thing only fit for a May-day sweep on one's head."
}
],
"glosses": [
"One of the sweeps (chimney sweeps), clad in bright clothes and garlands and carrying a blackened broom, in a May Day parade."
],
"links": [
[
"sweep",
"sweep"
],
[
"chimney sweep",
"chimney sweep"
],
[
"May Day",
"May Day"
]
],
"qualifier": "largely historical",
"raw_glosses": [
"(largely historical) One of the sweeps (chimney sweeps), clad in bright clothes and garlands and carrying a blackened broom, in a May Day parade."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/meɪ deɪ swiːp/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/meɪ deɪ swip/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "en-us-May-day_sweep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/En-us-May-day_sweep.ogg/En-us-May-day_sweep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/En-us-May-day_sweep.ogg"
},
{
"audio": "en-au-May-day sweep.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/En-au-May-day_sweep.ogg/En-au-May-day_sweep.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/En-au-May-day_sweep.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "May Day sweep"
}
],
"word": "May-day sweep"
}
Download raw JSONL data for May-day sweep meaning in English (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.