See Karakax in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "قاراقاش"
},
"expansion": "Uyghur قاراقاش (qaraqash)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur قاراقاش (qaraqash).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Karakax",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Counties of China",
"orig": "en:Counties of China",
"parents": [
"Counties",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "en:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 46 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "70 30 0",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 46 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 45 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "59 36 5",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 38 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2016 December 28, “Xinjiang attack: four 'terrorists' and one bystander killed, says China”, in The Guardian, archived from the original on 2016-12-29:",
"text": "The Xinjiang government said in a short statement on its main news website that the incident occurred just before 5pm in Karakax county, deep in southern Xinjiang’s Uighur heartland.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 January 5, Christian Shepherd, “China investigates party officials in restive Xinjiang for 'discipline breaches'”, in Nick Macfie, editor, Reuters, archived from the original on 2017-01-05, World News:",
"text": "The Xinjiang Discipline Inspection Commission announced the investigation into Hu Jun, 49, party secretary of Karakax county in south Xinjiang, and Zhang Jinbiao, 53, party secretary of Hotan, the prefecture where Karakax is located.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 July 15, “Across China: More Xinjiang households benefit from natural gas project”, in mingmei, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2019-07-15:",
"text": "To improve the local people's living standards, the natural gas project was launched in 2010 and has been operating since 2013. So far, more than 3,000 km of pipes have been installed, providing natural gas to 42 counties and cities, and benefiting over 4 million residents in south Xinjiang.\n\"It saved me a lot of money,\" said Hawanisahan Jelili, who lived in Karakax County in Hotan Prefecture, adding her family would spend nearly 3,500 yuan for heating by burning coal in winter, but it was reduced to 2,000 yuan after natural gas pipes were built in the county in 2016.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 February 18, “Leaked data shows China's Uighurs detained due to religion”, in Aruba Today, page A10:",
"text": "The detainees listed come from Karakax County, a traditional settlement on the edge of Xinjiang's Taklamakan desert where more than 97 percent of its roughly 650,000 residents are Uighur.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Hotan prefecture, Xinjiang, China."
],
"id": "en-Karakax-en-name-R-3cO~xR",
"links": [
[
"Hotan",
"Hotan#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "53 29 18",
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Moyu"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "72 27 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mòyù",
"sense": "county in Hotan, Xinjiang, China",
"word": "墨玉"
},
{
"_dis1": "72 27 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kālākāshí",
"sense": "county in Hotan, Xinjiang, China",
"word": "喀拉喀什"
},
{
"_dis1": "72 27 1",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qaraqash",
"sense": "county in Hotan, Xinjiang, China",
"word": "قاراقاش"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Xinjiang",
"orig": "en:Places in Xinjiang",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in China",
"orig": "en:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Xinjiang",
"orig": "en:Towns in Xinjiang",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "53 46 1",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 46 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 45 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Peter Neville-Hadley, China the Silk Routes (Cadogan Guides), Globe Pequot Press, →ISBN, →OCLC, page 294:",
"text": "After 80km and 1½ hours there is finally some green at the turn-off to Píshān, but the desert soon reclaims the road's boundaries, threatening the road itself, until Karakax (Mòyù), about 25km before Khotan, where there are tidy cultivated fields of corn, cotton and rice.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Guzhalinuer Abulizi, Hua Li, Patiman Mijiti, Tangnuer Abulimiti, Jing Cai, Jie Gao, Dandan Meng, Reyihanguli Abula, Tunishahan Abudereyimu, Anarguli Aizezi, You Lin Qiao, “Risk factors for human papillomavirus infection prevalent among Uyghur women from Xinjiang, China”, in United States National Library of Medicine:",
"text": "6000 women were recruited for this study from the Karakax County (Karakax town and Zawa, Yawa, Karsay and Kuiya villages) of the Hotan Prefecture (Xinjiang, China). All the participants provided informed consent. The eligible women were aged between 21–60 years, sexually active, not pregnant and had no history of diagnosed CIN, cervical cancer or hysterectomy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Karakax, Hotan prefecture, Xinjiang, China."
],
"id": "en-Karakax-en-name-kfkhX~8z",
"links": [
[
"Karakax",
"Karakax#English"
],
[
"Hotan",
"Hotan#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"word": "Mo-yü"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"word": "Kalakashi"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"word": "K'a-la-k'a-shih"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"word": "Qaraqash"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"word": "Karakash"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2004, Gyurme Dorje, Footprint Tibet (Footprint Travel Guides), 3rd edition, →ISBN, →OCLC, page 397:",
"text": "The road then descends into the valley of the Karakax River, where a detour cuts through to Khotan at the southern extremity of the Taklamakhan Desert on the Silk Route.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Karakash River"
],
"id": "en-Karakax-en-name-zmUWPQ87"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑɹ.ə.kɑʃ/"
},
{
"ipa": "/kɛ(ə)ɹ.ə.kæʃ/"
}
],
"wikipedia": [
"Defense Mapping Agency",
"Karakax"
],
"word": "Karakax"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Uyghur",
"English terms derived from Uyghur",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Uyghur translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ug",
"3": "قاراقاش"
},
"expansion": "Uyghur قاراقاش (qaraqash)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Uyghur قاراقاش (qaraqash).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Karakax",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Counties of China",
"en:Places in China",
"en:Places in Xinjiang"
],
"examples": [
{
"ref": "2016 December 28, “Xinjiang attack: four 'terrorists' and one bystander killed, says China”, in The Guardian, archived from the original on 2016-12-29:",
"text": "The Xinjiang government said in a short statement on its main news website that the incident occurred just before 5pm in Karakax county, deep in southern Xinjiang’s Uighur heartland.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017 January 5, Christian Shepherd, “China investigates party officials in restive Xinjiang for 'discipline breaches'”, in Nick Macfie, editor, Reuters, archived from the original on 2017-01-05, World News:",
"text": "The Xinjiang Discipline Inspection Commission announced the investigation into Hu Jun, 49, party secretary of Karakax county in south Xinjiang, and Zhang Jinbiao, 53, party secretary of Hotan, the prefecture where Karakax is located.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 July 15, “Across China: More Xinjiang households benefit from natural gas project”, in mingmei, editor, Xinhua News Agency, archived from the original on 2019-07-15:",
"text": "To improve the local people's living standards, the natural gas project was launched in 2010 and has been operating since 2013. So far, more than 3,000 km of pipes have been installed, providing natural gas to 42 counties and cities, and benefiting over 4 million residents in south Xinjiang.\n\"It saved me a lot of money,\" said Hawanisahan Jelili, who lived in Karakax County in Hotan Prefecture, adding her family would spend nearly 3,500 yuan for heating by burning coal in winter, but it was reduced to 2,000 yuan after natural gas pipes were built in the county in 2016.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2020 February 18, “Leaked data shows China's Uighurs detained due to religion”, in Aruba Today, page A10:",
"text": "The detainees listed come from Karakax County, a traditional settlement on the edge of Xinjiang's Taklamakan desert where more than 97 percent of its roughly 650,000 residents are Uighur.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A county of Hotan prefecture, Xinjiang, China."
],
"links": [
[
"Hotan",
"Hotan#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in China",
"en:Places in Xinjiang",
"en:Towns in China",
"en:Towns in Xinjiang"
],
"examples": [
{
"ref": "1997, Peter Neville-Hadley, China the Silk Routes (Cadogan Guides), Globe Pequot Press, →ISBN, →OCLC, page 294:",
"text": "After 80km and 1½ hours there is finally some green at the turn-off to Píshān, but the desert soon reclaims the road's boundaries, threatening the road itself, until Karakax (Mòyù), about 25km before Khotan, where there are tidy cultivated fields of corn, cotton and rice.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2017, Guzhalinuer Abulizi, Hua Li, Patiman Mijiti, Tangnuer Abulimiti, Jing Cai, Jie Gao, Dandan Meng, Reyihanguli Abula, Tunishahan Abudereyimu, Anarguli Aizezi, You Lin Qiao, “Risk factors for human papillomavirus infection prevalent among Uyghur women from Xinjiang, China”, in United States National Library of Medicine:",
"text": "6000 women were recruited for this study from the Karakax County (Karakax town and Zawa, Yawa, Karsay and Kuiya villages) of the Hotan Prefecture (Xinjiang, China). All the participants provided informed consent. The eligible women were aged between 21–60 years, sexually active, not pregnant and had no history of diagnosed CIN, cervical cancer or hysterectomy.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Karakax, Hotan prefecture, Xinjiang, China."
],
"links": [
[
"Karakax",
"Karakax#English"
],
[
"Hotan",
"Hotan#English"
],
[
"Xinjiang",
"Xinjiang#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2004, Gyurme Dorje, Footprint Tibet (Footprint Travel Guides), 3rd edition, →ISBN, →OCLC, page 397:",
"text": "The road then descends into the valley of the Karakax River, where a detour cuts through to Khotan at the southern extremity of the Taklamakhan Desert on the Silk Route.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Karakash River"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kɑɹ.ə.kɑʃ/"
},
{
"ipa": "/kɛ(ə)ɹ.ə.kæʃ/"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "from Mandarin Chinese",
"word": "Moyu"
},
{
"word": "Mo-yü"
},
{
"word": "Kalakashi"
},
{
"word": "K'a-la-k'a-shih"
},
{
"word": "Qaraqash"
},
{
"word": "Karakash"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Mòyù",
"sense": "county in Hotan, Xinjiang, China",
"word": "墨玉"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Kālākāshí",
"sense": "county in Hotan, Xinjiang, China",
"word": "喀拉喀什"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"roman": "qaraqash",
"sense": "county in Hotan, Xinjiang, China",
"word": "قاراقاش"
}
],
"wikipedia": [
"Defense Mapping Agency",
"Karakax"
],
"word": "Karakax"
}
Download raw JSONL data for Karakax meaning in English (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.